Prestazioni sanitarie senza contratto scritto: nessun obbligo di pagamento (Cass. civ. Sez. III n. 25320 del 16.09.2025)
Principi di diritto (Massima)
Il passaggio dal regime di convenzionamento a quello dell’accreditamento non ha mutato la natura sostanzialmente concessoria del rapporto tra strutture sanitarie private e Servizio Sanitario Regionale. In assenza di provvedimento amministrativo regionale di accreditamento e di specifico contratto con l’ente, non sorge alcun obbligo di pagamento in capo alla Regione o alla ASL per le prestazioni rese. Ai sensi dell’art. 8-quinquies del D.Lgs. n. 502/1992, detti accordi non possono concludersi per facta concludentia e devono rivestire la forma scritta a pena di nullità, ex artt. 16 e 17 del R.D. n. 2440/1923. Il principio opera anche in regime di accreditamento provvisorio. La censura che, sotto veste di violazione di legge, solleciti una diversa ricostruzione del fatto è inammissibile in sede di legittimità.
Il Fatto
Nel maggio 2011 la società cessionaria conveniva in giudizio la ASL davanti al Tribunale di L’Aquila, chiedendo la condanna al pagamento di circa un milione e settecentocinquantamila euro, oltre interessi, per crediti ceduti da una casa di cura in relazione a prestazioni di assistenza ospedaliera rese nel periodo febbraio-dicembre 2008.
La ASL eccepiva l’inopponibilità delle cessioni del credito per mancata adesione e notifica, e nel merito contestava l’esistenza di un rapporto contrattuale ai sensi dell’art. 8-quinquies del D.Lgs. n. 502/1992. Il Tribunale rigettava la domanda e la Corte d’Appello confermava, ritenendo le cessioni inopponibili e la somma non dovuta per difetto di contratto e di formale assegnazione del budget. La società ricorreva per cassazione con tre motivi.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo è inammissibile. Pur formalmente rubricato come violazione di norme sostanziali e processuali, esso si risolve in una censura alla ricostruzione dei fatti e alla valutazione delle prove sulla notificazione delle cessioni. La Corte ribadisce che l’apprezzamento delle risultanze istruttorie, comprese le presunzioni, spetta al giudice del merito ed è insindacabile in legittimità, salvo il vizio di omesso esame di un fatto decisivo ex art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c., vizio qui non prospettato e, dopo la doppia conforme ex art. 348-ter, comma 5, c.p.c., in ogni caso precluso.
La denunciata violazione dell’art. 2697 c.c. è infondata: essa sussiste solo quando il giudice individui erroneamente la parte gravata dall’onere della prova, non quando si contesti la valutazione delle prove compiuta nel rispetto dei criteri legali. Inammissibili anche le censure ex artt. 115 e 116 c.p.c., non accompagnate dall’allegazione dei presupposti richiesti.
Il secondo motivo è infondato. La Corte d’Appello si è uniformata all’orientamento consolidato secondo cui, in assenza di provvedimento regionale di accreditamento e di specifico contratto, non può sorgere alcun obbligo di pagamento per le prestazioni rese dalla struttura privata. L’art. 8 del D.Lgs. n. 502/1992, integrato dall’art. 6 della L. n. 724/1994, esclude che l’onere di erogazione possa gravare sulle Regioni fuori di singoli rapporti contrattuali che regolino volume, requisiti e corrispettivi.
I contratti con la P.A., anche quando questa agisca iure privatorum, devono rivestire la forma scritta a pena di nullità, quale strumento di garanzia per il cittadino. La Corte precisa che il principio vale anche nei casi di accreditamento provvisorio. Il terzo motivo è assorbito e comunque inammissibile, perché volto a una valutazione alternativa delle risultanze istruttorie, non consentita in legittimità. Il ricorso è rigettato, con declaratoria dei presupposti per il versamento dell’ulteriore contributo unificato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2697 c.c. – Onere della prova
- Art. 115 c.p.c. – Disponibilità delle prove
- Art. 116 c.p.c. – Valutazione delle prove
- Art. 348-ter c.p.c. – Articolo abrogato dal d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, come modificato dalla l. 29 dicembre 2022, n. 197
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso