Prezzo nascosto tra le pieghe del capo: violata la pubblicità dei prezzi (Cass. civ. Sez. II n. 14826 del 03.06.2025)

Principi di diritto (Massima)
La chiara leggibilità del prezzo di vendita prescritta dall’art. 14, primo comma, d.lgs. n. 114/1998 presuppone sempre e comunque la facile visibilità del cartellino al pubblico. Le due caratteristiche non sono ontologicamente coincidenti, ma devono coesistere: la visibilità è richiesta anche quando al consumatore sia consentito l’esame diretto del prodotto, e a maggior ragione quando il prodotto sia esposto senza possibilità di accostarvisi. È pertanto configurabile la violazione quando il cartellino sia riposto tra le pieghe del capo o celato all’interno della borsa, poiché rilevano le modalità di posizionamento e non la tipologia del prodotto esposto. Gli artt. 2 e 5 del Codice del consumo pongono principi generali sul diritto all’informazione, ma non derogano alla disciplina speciale sulla pubblicità del prezzo.

Il Fatto

Un accertamento ispettivo della Guardia di Finanza rilevava che, all’interno di un negozio di abbigliamento, i prodotti esposti non indicavano il prezzo di vendita in modo chiaro e leggibile. Veniva elevato verbale di constatazione nei confronti della responsabile di vendita e della società quale obbligata in solido, per violazione dell’art. 14 d.lgs. n. 114/1998. Il Comune emetteva ordinanza ingiunzione per il pagamento di una somma di Euro 1.032,00.

La società proponeva opposizione davanti al Giudice di pace, che l’accoglieva e annullava l’ordinanza, escludendo la lesione del diritto del consumatore a informazioni chiare, sul rilievo che la merce era dotata di cartellino con il prezzo, seppure posto all’interno del singolo capo. Il Tribunale, in accoglimento dell’appello del Comune, rigettava l’opposizione e confermava l’ordinanza ingiunzione, rilevando che i cartellini non erano visibili. La società ricorreva allora per cassazione con tre motivi.

La Motivazione della Corte

I primi due motivi — violazione dell’art. 14 d.lgs. n. 114/1998 per avere il Tribunale trattato come sinonimi leggibilità e visibilità, e violazione degli artt. 2 e 5 del d.lgs. n. 206/2005, invocando le consuetudini del settore della moda — sono esaminati congiuntamente e dichiarati infondati. La Corte muove dalla lettera della norma: il primo comma dell’art. 14 prescrive che i prodotti esposti indichino in modo chiaro e ben leggibile il prezzo; il terzo comma, nel disciplinare la vendita a libero servizio, esige che il prezzo risulti, oltre che leggibile, «facilmente visibile al pubblico».

Da tale formulazione si ricava che la chiara leggibilità presuppone sempre la facile visibilità. La Corte distingue concettualmente i due requisiti — la leggibilità attiene a ciò che è decifrabile alla lettura, la visibilità a ciò che è percepito dall’occhio senza ostacoli — ma ne afferma la necessaria coesistenza. È escluso che il consumatore, per conoscere il prezzo, debba estrarre il cartellino nascosto, e ciò anche nel libero servizio, dove pure egli è autonomo nell’esame del prodotto; a maggior ragione i due requisiti devono coesistere quando il prodotto sia esposto senza possibilità di accostarvisi.

La Corte richiama il precedente posto dal Tribunale a fondamento della decisione impugnata, Cass. Sez. I n. 3115 del 16/02/2005, secondo cui il prezzo posto sotto l’oggetto è, nella normale accezione, nascosto: rilevano le modalità di posizionamento del cartellino e non la tipologia del prodotto esposto. Il Tribunale ha quindi correttamente applicato tali principi. Quanto agli artt. 2 e 5 del Codice del consumo, essi sanciscono principi generali sul diritto di informazione, ma non derogano alla disciplina specifica della pubblicità del prezzo, richiamata dal medesimo Codice.

Il terzo motivo, con cui si denunciava l’inconferenza del precedente n. 3115/2005, è dichiarato inammissibile: il precedente giurisprudenziale, pur proveniente dalla Corte di legittimità, non rientra tra le fonti del diritto, sicché è inammissibile il ricorso che si limiti a denunciare un contrasto con esso, dovendo la censura identificare una norma di diritto e dedurne la violazione o falsa applicazione (Cass. Sez. III n. 30774 del 06/11/2023). Il ricorso è respinto, con condanna della società alle spese e con l’attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2 Cod. cons.

Tutte le 2 sentenze sull'art. 2 Cod. cons.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *