Querela di falso, sequestro e verbale rimessi alla discrezionalità del giudice (Cass. civ. Sez. III n. 10469 del 17.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
Nella querela di falso sia il sequestro del documento sia il processo verbale di deposito sono rimessi alla discrezionalità del giudice, che li adotta ove ne ravvisi la necessità in relazione alle peculiarità del caso concreto. La legge non commina sanzioni di nullità per il mancato adempimento di tali incombenti, posti in funzione dell’attività ordinatoria volta alla soluzione della controversia. La nullità della consulenza tecnica derivante dalla mancata comunicazione alle parti della data di inizio o proseguimento delle operazioni peritali ha carattere relativo e deve essere eccepita, a pena di decadenza, nella prima udienza, istanza o difesa successiva al deposito della relazione. La deduzione dell’inammissibilità dell’appello ex art. 342 cod. proc. civ., integrando error in procedendo, presuppone pur sempre l’ammissibilità del motivo, secondo il principio di specificità di cui all’art. 366 cod. proc. civ.

Il Fatto

Una casa di riposo convenne in giudizio la conduttrice di un immobile per far valere pretese legate a un contratto di locazione. Nel giudizio di primo grado la convenuta propose domanda riconvenzionale di querela di falso avverso una scrittura privata integrativa del contratto, in possesso della struttura. Il Tribunale di Messina, con sentenza del 29 giugno 2017, accolse le ragioni della società.

La Corte d’Appello di Messina, con sentenza n. 159/2021 del 22 marzo 2021, riformò integralmente la decisione: rigettò la domanda della casa di riposo e, accogliendo la riconvenzionale, dichiarò la falsità della scrittura privata, con condanna alle spese per entrambi i gradi. La società propose quindi ricorso per cassazione affidato a quattro motivi.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo censurava la violazione dell’art. 223 cod. proc. civ., perché il procedimento di querela di falso sarebbe stato rispettato solo con riferimento a uno dei documenti contestati, mentre per l’altro sarebbe mancato il processo verbale di deposito nelle mani del cancelliere, essendosi il giudice limitato a disporne la custodia in cassaforte.

La Corte ha dichiarato il motivo inammissibile, richiamando il consolidato orientamento secondo cui sia il sequestro sia il processo verbale di deposito sono rimessi alla discrezionalità del giudice, che li adotta ove ne ravvisi la necessità in relazione alla peculiarità del caso concreto. La legge non commina sanzioni di nullità per il mancato adempimento di tali incombenti, essendo questi posti in funzione dell’attività ordinatoria volta alla soluzione della controversia.

Il secondo motivo denunciava la nullità della relazione di ctu, per omessa comunicazione al Pubblico Ministero, parte necessaria, dell’inizio delle operazioni peritali, con violazione del contraddittorio. Anche tale censura è inammissibile: la nullità della consulenza tecnica derivante dalla mancata comunicazione alle parti della data di inizio o proseguimento delle operazioni ha carattere relativo e va eccepita, a pena di decadenza, nella prima udienza, istanza o difesa successiva al deposito della relazione. La ricorrente lamentava una violazione della quale potrebbe dolersi solo il Pubblico Ministero. La motivazione della corte territoriale risulta peraltro conforme all’orientamento della Corte in tema di intervento obbligatorio del P.M. nel procedimento di querela di falso.

Il terzo motivo, relativo all’omessa dichiarazione di inammissibilità dell’appello ex art. 342 cod. proc. civ., è stato dichiarato inammissibile per la sua formulazione generica e apodittica, in violazione dell’art. 366, n. 6, cod. proc. civ. La Corte ha ribadito che la deduzione di tale questione, integrando error in procedendo, presuppone comunque l’ammissibilità del motivo di censura, secondo il principio di specificità, da modulare secondo criteri di sinteticità e chiarezza.

Il quarto motivo è stato dichiarato inammissibile perché deduceva il paradigma del n. 5 dell’art. 360 cod. proc. civ., non più vigente, e comunque non rispettava i criteri delle Sezioni Unite n. 8053 e 8054 del 2014, risolvendosi in una sollecitazione a rivalutare quaestiones facti, preclusa in sede di legittimità. In conclusione il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con condanna della ricorrente alle spese del giudizio di legittimità e con l’attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 223 c.p.c.

Tutte le 4 sentenze sull'art. 223 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *