Revocazione dell’ordinanza di legittimità: errore di fatto solo percettivo, non valutativo (Cass. civ. Sez. III n. 33923 del 23.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
La revocazione delle decisioni di legittimità, ai sensi degli artt. 391-bis e 395, n. 4, cod. proc. civ., è ammessa esclusivamente per l’errore di fatto consistente nell’erronea percezione dei fatti di causa, che abbia indotto a supporre l’esistenza o l’inesistenza di un fatto la cui verità è incontestabilmente esclusa o accertata dagli atti, sempre che il fatto non abbia costituito terreno di discussione tra le parti. L’errore revocatorio non può concernere l’attività interpretativa e valutativa, deve possedere i caratteri dell’evidenza assoluta e dell’immediata rilevabilità dal solo raffronto tra la sentenza impugnata e gli atti di causa, ed essere essenziale e decisivo. La dedotta violazione di una norma processuale, potendo configurare al più un errore di diritto (in iudicando), e la pretesa eccessività della condanna alle spese non integrano mai l’errore revocatorio.

Il Fatto

Un avvocato, in proprio, conveniva dinanzi al Tribunale di Modena il direttore responsabile di una testata giornalistica telematica e la società editrice, per ottenere il risarcimento del danno asseritamente subito a seguito della pubblicazione di un articolo ritenuto lesivo della propria reputazione.

Il Tribunale rigettava la domanda. La Corte d’appello di Bologna, in riforma, accertava la responsabilità dei convenuti e li condannava in solido al risarcimento del danno non patrimoniale. Proposto ricorso per cassazione sul quantum dal danneggiato e ricorso incidentale dagli editori, questa Corte, con l’ordinanza n. 26334 del 9/10/2024, accoglieva il ricorso incidentale e rigettava la domanda risarcitoria. Avverso tale ordinanza il ricorrente proponeva revocazione ex artt. 391-bis e 395, n. 4, cod. proc. civ., deducendo l’errore di fatto in cui sarebbe incorso il giudice di legittimità.

La Motivazione della Corte

La Corte muove dalla consolidata giurisprudenza in tema di revocazione delle pronunce di legittimità, richiamando, tra le altre, Cass. Sez. U., ord. 19/07/2024, n. 20013. Ribadisce che l’errore revocatorio ex art. 395, n. 4, cod. proc. civ. presenta connotati rigorosi e tassativi.

Esso consiste nell’erronea percezione dei fatti di causa, che abbia indotto a supporre l’esistenza o l’inesistenza di un fatto la cui verità è incontestabilmente esclusa o accertata dagli atti, sempre che quel fatto non abbia costituito terreno di discussione tra le parti. Non può riguardare l’attività interpretativa e valutativa, deve presentare evidenza assoluta e immediata rilevabilità dal solo raffronto tra sentenza e atti, senza indagini ermeneutiche, ed essere essenziale e decisivo, con nesso causale certo rispetto alla decisione. Deve inoltre concernere solo gli atti interni al giudizio di cassazione.

Su questa base la Corte rileva che, dalla stessa prospettazione del ricorrente, emerge l’inammissibilità dell’impugnazione. L’ipotizzata violazione di una norma processuale — per aver l’ordinanza sovvertito un accertamento fattuale dei gradi di merito non contestato — non integra mai un errore revocatorio, potendo configurare al più un errore di diritto (in iudicando).

Neppure la doglianza sulla pretesa eccessività della condanna alle spese vale a integrare l’errore revocatorio. Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente alla rifusione delle spese e con attestazione dei presupposti per il versamento dell’ulteriore contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 391-bis c.p.c.

Tutte le 875 sentenze sull'art. 391-bis c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *