Scudo fiscale: preclusione accertamento solo con correlazione oggettiva (Cass. civ. Sez. V n. 9015 del 04.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
In materia di scudo fiscale, l’effetto preclusivo del generale potere di accertamento dell’amministrazione finanziaria, disciplinato dall’art. 14, comma 1, lett. a), d.l. n. 350 del 2001, conv. con modif. dalla legge n. 409 del 2001, non integra una limitazione oggettiva che si esaurisca nella mera corrispondenza quantitativa tra le somme rimpatriate e qualsiasi imponibile accertabile. L’importo della dichiarazione riservata non costituisce una sorta di franchigia opponibile dall’amministrazione finanziaria sino a concorrenza rispetto a qualunque tipologia di reddito successivamente accertato. La limitazione normativa agli imponibili rappresentati da somme o attività costituite all’estero e oggetto di rimpatrio richiede la dimostrazione di una concreta correlazione oggettiva tra il reddito accertato e la provenienza delle somme o dei beni rimpatriati. Il reddito non dichiarato oggetto di accertamento deve essere collegato alle somme o ai beni emersi a seguito del rimpatrio, mediante dimostrazione dell’astratta riconducibilità delle somme rientrate proprio al reddito contestato, con onere probatorio a carico del contribuente.
Il Fatto
Il contribuente riceveva la notifica di due avvisi di accertamento ai fini IRPEF per gli anni d’imposta 2007 e 2008. L’Agenzia delle Entrate rideterminava sinteticamente il reddito complessivo ex art. 38, quarto comma, d.P.R. n. 600/1973, accertando un maggior reddito per ciascun anno. La rettifica originava dal riscontro della disponibilità di beni e situazioni indicativi di capacità contributiva, segnatamente canoni di leasing e acquisto di un immobile.
Il contribuente impugnava gli avvisi dinanzi alla C.t.p. di Milano, che, previa riunione dei ricorsi, rigettava le doglianze. La C.t.r. della Lombardia confermava la decisione di primo grado. Avverso tale sentenza il contribuente proponeva ricorso per cassazione affidato a due motivi, incentrati sull’effetto preclusivo dello scudo fiscale effettuato nel 2009 e sul riparto dell’onere probatorio.
La Motivazione della Corte
I due motivi, trattati congiuntamente per connessione, sono ritenuti infondati. La Corte richiama la propria giurisprudenza in materia di scudo fiscale, secondo cui l’effetto preclusivo del potere di accertamento non può essere inteso come limitazione oggettiva che si esaurisca nella mera corrispondenza quantitativa tra le somme rimpatriate e qualsiasi imponibile.
Il Collegio chiarisce che l’importo della dichiarazione riservata non rappresenta una sorta di franchigia opponibile dall’amministrazione finanziaria sino a concorrenza rispetto a qualunque tipologia di reddito accertato. La limitazione normativa agli imponibili rappresentati dalle somme o attività costituite all’estero e oggetto di rimpatrio esige la dimostrazione di una concreta correlazione oggettiva tra il reddito accertato e la provenienza delle somme o dei beni rimpatriati.
Ne consegue che il reddito non dichiarato oggetto di accertamento deve essere collegato alle somme o ai beni emersi a seguito del rimpatrio, attraverso la dimostrazione dell’astratta riconducibilità delle somme rientrate proprio al reddito contestato. Tale onere è posto a carico del contribuente.
Nel caso concreto, la C.t.r. ha correttamente rilevato che il contribuente non aveva fornito la prova del collegamento tra le spese poste a base dell’accertamento sintetico e le somme oggetto di rimpatrio. Le disponibilità finanziarie erano state rimpatriate nel 2009, mentre le spese per incrementi patrimoniali e beni di consumo, ossia i canoni di leasing, erano state sostenute nel 2007 e nel 2008.
Il ricorso è pertanto rigettato, con condanna del ricorrente alla rifusione delle spese processuali e al versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002, se dovuto.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.