Sospensione per pregiudizialità esclusa se la causa pregiudicante è definita in appello (Cass. civ. Sez. III n. 20189 del 22.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
La sospensione necessaria per pregiudizialità ex art. 295 c.p.c. presuppone che la causa asseritamente pregiudicante non sia ancora definita. Se questa è stata già decisa con sentenza, ancorché non passata in giudicato, non è configurabile la sospensione ex art. 295 c.p.c., potendo venire in rilievo, al più, la sospensione facoltativa ex art. 337, comma 2, c.p.c. Il giudice deve quindi apprezzare la relazione tra i due giudizi secondo il paradigma dell’art. 337 c.p.c., scegliendo motivatamente una delle due alternative che esso indica.
Il Fatto
Una società creditrice, munita di titolo esecutivo per un credito di € 90.000,00, iscriveva ipoteca giudiziale su un immobile della debitrice. Poco dopo l’immobile veniva venduto a una seconda società, con annotazione della domanda di annullamento di quella vendita proposta dalla debitrice. La creditrice avviava quindi l’esecuzione immobiliare, notificando il pignoramento ex art. 602 c.p.c. alla proprietaria tavolare.
La debitrice proponeva opposizione all’esecuzione ex art. 615, comma 2, c.p.c., chiedendo tra l’altro la sospensione per litispendenza con il giudizio di annullamento della vendita. Il Tribunale di Trento, con ordinanza del 4.4.2023, disponeva la sospensione del giudizio di opposizione ex art. 295 c.p.c. in attesa della definizione dell’impugnazione relativa a quel giudizio. Contro tale provvedimento la creditrice ha proposto regolamento di competenza.
La Motivazione della Corte
La Corte accoglie il primo motivo, che denuncia la violazione dell’art. 295 c.p.c. Il vizio è assorbente e riguarda il fondamento stesso della sospensione disposta.
Il Tribunale ha sospeso per pregiudizialità benché la causa asseritamente pregiudicante fosse stata già definita con sentenza, addirittura in grado d’appello, ancorché non passata in giudicato. Muovendo da questo dato, la stessa prospettazione della debitrice avrebbe potuto giustificare al più la sospensione facoltativa ex art. 337, comma 2, c.p.c., e non mai quella necessaria ex art. 295 c.p.c. La Corte richiama, sul punto, Cass., Sez. Un., n. 21763/2021 e, già, Cass., Sez. Un., n. 10027/2012. Resta fermo il principio di immutabilità dei motivi delle opposizioni esecutive nel passaggio dalla fase sommaria a quella di merito, come affermato da Cass. n. 17441/2019 e, più di recente, da Cass. n. 7163/2023.
Ne segue che il giudice di merito avrebbe dovuto procedere all’apprezzamento della relazione tra i due giudizi secondo il paradigma dell’art. 337 c.p.c., scegliendo motivatamente una delle due alternative che esso indica. L’ordinanza è dunque illegittima già per questa ragione, con assorbimento delle ulteriori doglianze.
La Corte osserva inoltre che il rischio apprezzato dal Tribunale è di ardua configurabilità. La stessa esecuzione era già sospesa ex art. 624, comma 1, c.p.c. e, in pendenza di tale sospensione, nessun atto esecutivo può essere compiuto, stante il disposto dell’art. 626 c.p.c., come precisato da Cass. n. 8799/2023 e Cass. n. 8998/2023. Solo una volta venuta meno tale causa di sospensione competerà al giudice dell’esecuzione adottare ogni consequenziale provvedimento.
La Corte dispone pertanto la prosecuzione del giudizio, assegnando per la riassunzione il termine di tre mesi dalla comunicazione del deposito dell’ordinanza. Le spese seguono la soccombenza della debitrice e sono compensate nei rapporti con la terza società.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 295 c.p.c. – Sospensione necessaria
- Art. 337 c.p.c. – Sospensione dell'esecuzione e dei processi
- Art. 602 c.p.c. – Modo dell'espropriazione
- Art. 615 c.p.c. – Forma dell'opposizione
- Art. 624 c.p.c. – Sospensione per opposizione all'esecuzione
- Art. 626 c.p.c. – Effetti della sospensione