Sospensione termini per vittime usura non integra forza maggiore (Cass. civ. Sez. V n. 31451 del 02.12.2025)
Principi di diritto (Massima)
Il provvedimento del Procuratore della Repubblica, emesso ai sensi dell’art. 7 della legge n. 44/1999, con cui si dispone la sospensione dei termini per gli adempimenti amministrativi in favore delle vittime di usura ed estorsione, non integra la causa di forza maggiore idonea a escludere la debenza delle sanzioni. Il comma 7ter dell’art. 20 della legge n. 44/1999, vigente ratione temporis, impedisce la richiesta delle sanzioni all’esecutato soltanto nel periodo di sospensione dei termini. Una volta scaduto tale periodo, le sanzioni tornano dovute per il mancato pagamento dei tributi. Diversamente opinando, si introdurrebbe una causa generale di esclusione della responsabilità sanzionatoria che finirebbe per abrogare la disciplina sanzionatoria stessa.
Il Fatto
La società contribuente impugnava davanti alla Commissione tributaria provinciale di Latina tre cartelle di pagamento emesse ex art. 36bis d.P.R. n. 600/1973 per IRPEF e IRES relative agli anni 2012, 2014 e 2015, evocando in giudizio il solo agente della riscossione. L’Agenzia delle entrate si costituiva con comparsa di intervento volontario. La CTP, riuniti i ricorsi, li accoglieva compensando le spese.
La contribuente appellava la sola regolamentazione delle spese. L’Agenzia si costituiva spiegando appello incidentale. La CGT di secondo grado del Lazio dichiarava inammissibile il gravame dell’Agenzia, ritenendola estranea al giudizio di primo grado, e accoglieva l’appello principale. Avverso tale decisione l’Agenzia proponeva ricorso per revocazione, che veniva accolto: in sede rescissoria il giudice riteneva dovute le sanzioni, non essendo configurabile la forza maggiore invocata dalla contribuente. Contro la decisione rescissoria la società ha proposto ricorso per cassazione.
La Motivazione della Corte
La Corte rigetta anzitutto l’istanza di riunione con il giudizio recante altro numero di ruolo, perché, pur vertendo tra le stesse parti, i giudizi hanno ad oggetto l’impugnativa di cartelle diverse.
Il primo motivo, con cui si deduce l’errore revocatorio per avere la CGT-2 ritenuto intervenuta in primo grado l’Agenzia, è dichiarato inammissibile. La ricorrente non si confronta con la ratio decidendi della sentenza rescindente, che aveva accertato il deposito delle controdeduzioni da parte dell’Agenzia in data 14 settembre 2018 per l’udienza dell’8 ottobre successivo, rilevando che la diversa attestazione prodotta dalla contribuente era verosimilmente anteriore. La doglianza si limita a ribadire che dal fascicolo informatico l’Agenzia non risultava costituita, senza intaccare la motivazione resa sul punto. Il secondo motivo, che presuppone l’accoglimento del primo, resta assorbito.
Il terzo motivo, relativo alla pretesa forza maggiore derivante dal provvedimento della Procura della Repubblica con cui erano state sospese le attività di incasso dei tributi dal 2002 al 2012, è dichiarato infondato. La tesi contrasta con la lettera del comma 7ter dell’art. 20 della legge n. 44/1999, oggi abrogato ma vigente ratione temporis, che circoscrive l’esonero dalle sanzioni al solo periodo di sospensione dei termini. La ricostruzione della contribuente introdurrebbe una nuova e generalizzata causa di esclusione della responsabilità sanzionatoria, consentendo alle vittime di usura ed estorsione di non pagare mai le sanzioni, anche dopo la scadenza della sospensione, con sostanziale abrogazione della disciplina in materia, in contrasto con la volontà del legislatore del 1999.
La decisione impugnata è dunque confermata quanto alla debenza delle sanzioni, con affermazione del principio secondo cui la sospensione dei termini disposta in favore delle vittime di usura non integra la causa di forza maggiore una volta scaduto il periodo di sospensione. Le spese di legittimità seguono la soccombenza e sussistono i presupposti per il versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1quater, d.P.R. n. 115/2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.