-
TFS degli avvocati del parastato: la quota onorari resta esclusa dall’indennità di anzianità (Cass. 3102/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, sentenza n. 3102 del 12 febbraio 2026 (R.G.N. 16696/2024; pubblica udienza del 19 novembre 2025) — Presidente Adriana Doronzo, Relatore Caterina Marotta. L’art. 13 della legge n. 70 del 1975 detta una disciplina inderogabile del trattamento di fine servizio (indennità di anzianità) dei dipendenti degli enti pubblici non economici in…
-
Confisca ex art. 2641 c.c. dopo la Corte cost. 7/2025: cade solo l’obbligatorietà, resta quella facoltativa; il terzo può solo rivendicare la titolarità (Cass. pen. 6220/2026)
Corte di Cassazione, Sez. I penale, sentenza n. 6220/2026, decisa il 16 gennaio 2026 e depositata il 16 febbraio 2026 (R.G.N. 29216/2025) — Presidente Giacomo Rocchi, Relatore Vincenzo Galati. Il principio di diritto La sentenza della Corte costituzionale n. 7 del 2025 non elimina la confisca prevista dall’art. 2641 cod. civ., ma soltanto la sua…
-
Violenza sessuale di gruppo: no alle pene sostitutive, il monito della Consulta è rivolto al legislatore (Cass. pen. 6861/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III penale, sentenza n. 6861 del 2026 (ud. 14 gennaio 2026, dep. 20 febbraio 2026; R.G.N. 31078/2025) — Presidente Luca Ramacci, Relatore Stefano Corbetta. Provvedimento redatto con omissione delle generalità e degli altri dati identificativi, a norma dell’art. 52 d.lgs. n. 196/2003. Il principio di diritto Nel giudizio di legittimità l’attendibilità…
-
Capitali esteri e accertamento: utilizzabili i dati trasmessi dall’estero, nessun divieto di doppia presunzione (Cass. trib. 4065/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 4065 del 23 febbraio 2026 (R.G.N. 9548/2024; adunanza camerale del 22 gennaio 2026) — Presidente Andreina Giudicepietro, Relatore Gianluca Bordon. Nel processo tributario non esiste un divieto di doppia presunzione (praesumptio de praesumpto): il fatto noto, accertato in via presuntiva, può costituire la premessa di un’ulteriore presunzione idonea…
-
Bancarotta: la “doppia conforme” non salva la sentenza che ignora le censure d’appello (Cass. pen. 7384/2026)
Corte di Cassazione, Sez. V Penale, sentenza n. 7384 del 24 febbraio 2026 (R.G.N. 18398/2025) — Presidente Luca Pistorelli, Relatore Anna Maria Gloria Muscarella. Il principio di diritto L’integrazione tra le motivazioni di primo e secondo grado (“doppia conforme”) e la motivazione per relationem sono ammissibili solo se il giudice si confronta effettivamente con le…
-
Demanio marittimo: l’indennizzo al valore di mercato richiede l’accertamento di opere inamovibili (Cass. 16992/2026)
Corte di Cassazione, Sez. I civile, ordinanza n. 16992 del 30 maggio 2026 (R.G.N. 1172/2021) — Presidente Guido Mercolino, Relatore Eleonora Reggiani. Il principio di diritto In tema di beni del demanio marittimo, il secondo periodo dell’art. 1, comma 257, della l. n. 296/2006 — che prevede un indennizzo commisurato al valore di mercato per…
-
Mantenimento del figlio maggiorenne: la revisione opera solo su fatti sopravvenuti al giudicato e l’onere grava sul genitore (Cassazione 17781/2026)
Corte di Cassazione, Prima Sezione Civile, ordinanza n. 17781 del 4 giugno 2026 (R.G.N. 18214/2025) — Presidente Maria Acierno, Relatore Maura Caprioli Il principio di diritto La revisione delle condizioni di divorzio, anche quanto all’assegno di mantenimento del figlio, opera rebus sic stantibus: il giudice adito non può procedere a una diversa ponderazione delle pregresse…
-
Inquadramento superiore: l’anzianità non basta, serve l’allegazione concreta di mansioni e requisiti (Cassazione Lavoro 18536/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 18536 del 8 giugno 2026 (R.G.N. 9134/2023) — Presidente Margherita Maria Leone, Relatore Francesco Giuseppe Luigi Caso Il principio di diritto Ai fini del passaggio al livello retributivo superiore previsto dalla contrattazione collettiva non è sufficiente il mero decorso dell’anzianità nelle mansioni inferiori: il lavoratore ha l’onere di…
-
Imposta di registro: la cessione totalitaria di quote sconta l’imposta fissa e non è riqualificabile in cessione d’azienda (Cass. trib. 19706/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 19706 del 13 giugno 2026 (R.G. 28415/2022), camera di consiglio del 12 maggio 2026 — Presidente Candia, Relatore Libri. Il principio di diritto Anche in caso di cessione totalitaria della partecipazione al capitale di una società di persone o di capitali, l’imposta di registro deve essere sempre liquidata…
-
Rimessione al primo giudice per giurisdizione (art. 353 c.p.c.): il giudice d’appello deve liquidare anche le spese del primo grado (Cass. 20288/2026)
Corte di Cassazione, Sez. I Civile, ordinanza n. 20288 del 17 giugno 2026 (R.G.N. 7690/2022) — Presidente Enrico Scoditti, Relatore Guido Romano. Il principio di diritto Il giudice d’appello, ove rimetta le parti davanti al primo giudice riconoscendo la giurisdizione da questi negata, ai sensi dell’art. 353 c.p.c. (nella versione antecedente alla sua abrogazione per…
-
Danno da malpractice: le spese di assistenza future al macroleso hanno un regime di prova e liquidazione diverso da quelle già sostenute (Cassazione 20728/2026)
Corte di Cassazione, Terza Sezione Civile, ordinanza n. 20728 del 18 giugno 2026 (R.G.N. 20584/2023) — Presidente Antonietta Scrima, Relatore Giuseppe Cricenti Il principio di diritto Il danno patrimoniale per spese di assistenza vita natural durante — consistente nella necessità di retribuire chi garantisca l’assistenza personale a un soggetto invalido — è un pregiudizio permanente…
-
Cartella di pagamento: il difetto di procura del direttore generale dell’agente della riscossione non annulla la sentenza sulla pretesa (Cass. trib. 21054/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 21054/2026 del 21 giugno 2026 (adunanza camerale del 26 febbraio 2026, R.G.N. 8224/2025) — Presidente Lucio Luciotti, Relatrice Raffaella Brogi. Il principio di diritto «Nel giudizio tributario instaurato a seguito dell’impugnazione della cartella di pagamento, il difetto di legitimatio ad processum del direttore generale della società esercente il…
-
Calunnia: la falsa accusa deve riguardare un reato effettivo, non un fatto penalmente irrilevante (Cass. pen. 20349/2026)
Corte di Cassazione, Sesta Sezione Penale, sentenza n. 20349/2026 (ud. 30 aprile 2026; R.G.N. 7658/2026) — Presidente Giorgio Fidelbo, Relatore Fabrizio D’Arcangelo. Il principio di diritto Il delitto di calunnia (art. 368 c.p.) richiede che oggetto della falsa incolpazione sia “un reato”, ciòè un fatto che, nella prospettazione dell’agente, corrisponda in ogni suo estremo a…
-
Rimessione alle Sezioni Unite: il mandato specifico ad impugnare del difensore d’ufficio (art. 581, comma 1-quater) vale anche per il ricorso che contesta l’assenza? (Cass. pen. 20709/2026)
Corte di Cassazione, Sez. I penale, ordinanza n. 20709/2026 (R.G. 9916/2026), udienza pubblica del 29 maggio 2026 — Presidente De Marzo, Relatore Natalini. Il principio di diritto È rimessa alle Sezioni Unite (art. 618, comma 1, cod. proc. pen.) la questione se l’onere formale di deposito dello specifico mandato ad impugnare, posto a pena di…
-
Accertamento dell’handicap: la causa e’ di valore indeterminabile, i compensi vanno liquidati sullo scaglione fino a 52.000 euro (Cass. 7917/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Lavoro, ordinanza n. 7917 del 31 marzo 2026 (R.G.N. 16018/2025) — Presidente Marchese, Relatore Sarracino. Il principio di diritto Nelle controversie aventi ad oggetto l’accertamento della condizione di handicap — vertendo su uno status — la causa e’ di valore indeterminabile e va ricondotta allo scaglione tra 26.001 ed 52.000 euro;…
-
Reclamo contro la liquidazione giudiziale: il legale rappresentante paga le spese solo in caso di mala fede (Cass. 8532/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Prima Civile, ordinanza n. 8532/2026, pubblicata il 6 aprile 2026 (R.G.N. 15845/2023) — camera di consiglio del 24 febbraio 2026, Presidente Francesco Terrusi, Relatore Andrea Zuliani. Il principio di diritto Nelle impugnazioni disciplinate dall’art. 51 del Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza, la condanna in solido del legale rappresentante della società…
-
Imposta di successione: l’avviso di rettifica è motivato se richiama la stima tecnica allegata (Cass. trib. 9146/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 9146/2026, pubblicata l’11 aprile 2026 (R.G.N. 773/2022) — adunanza camerale dell’11 marzo 2026, Presidente Giacomo Maria Stalla, Relatore Liberato Paolitto. Il principio di diritto «In tema di imposta di successione, la rettifica di valore dei beni oggetto della dichiarazione presentata dal contribuente è correttamente motivata sulla base di…
-
Opposizione allo stato passivo: inammissibile se anticipata rispetto al decreto di esecutività (Cass. 9996/2026)
Corte di Cassazione, Prima Sezione Civile, ordinanza n. 9996/2026, pubblicata il 17 aprile 2026 (R.G.N. 18076/2023) — camera di consiglio del 25 marzo 2026, Presidente Alberto Pazzi, Relatore Giuseppe Dongiacomo. Il principio di diritto Il procedimento di accertamento del passivo fallimentare si conclude soltanto con il decreto di esecutività dello stato passivo (art. 96, ultimo…
-
Indennizzo da vaccino (L. 210/92): senza prova del nesso causale la predisposizione genetica non basta (Cass. 10741/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 10741/2026, pubblicata il 23 aprile 2026 (R.G.N. 15298/2022) — camera di consiglio del 10 marzo 2026, Presidente Lucia Esposito, Relatore Alessandro Gnani. Il principio di diritto In tema di indennizzo ex l. n. 210/1992, il diritto presuppone la prova, anche indiziaria, del nesso causale tra la somministrazione vaccinale…
-
Custode giudiziario: alla liquidazione dell’indennità non si applica il termine di decadenza degli ausiliari del magistrato, ma solo la prescrizione decennale (Cass. S.U. 11417/2026)
Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, sentenza n. 11417/2026, pubblicata il 27 aprile 2026 (R.G.N. 9053/2023) — pubblica udienza dell’11 novembre 2025, Primo Presidente Pasquale D’Ascola, Relatore Giulia Iofrida. Il principio di diritto “Il termine di decadenza per la presentazione della domanda di liquidazione delle indennità e spettanze degli ausiliari del magistrato, previsto dall’art. 71,…