-
Fisioterapia post-operatoria: il noleggio dei macchinari prescritti dal medico è coperto dalla polizza sanitaria (Arbitro Assicurativo 483/2026)
Nella polizza sanitaria che, tra le prestazioni post-operatorie, copre autonomamente i “Trattamenti fisioterapici”, la locuzione non può essere interpretata come…
-
Sanzioni Consob per abuso di informazioni privilegiate: prescrizione, termine per la contestazione e disciplina più favorevole (Cass. civ. Sez. 2 n. 4833/2026)
La Cassazione, in tema di insider trading, rigetta le eccezioni sulla prescrizione e sul termine per la contestazione, ma accoglie il motivo sulla determinazione della sanzione alla luce della disciplina più favorevole sopravvenuta, dichiarando cessata la materia del contendere sulla confisca.
-
Classe di merito sbagliata per errore nel preventivo online: l’impresa deve comunque rettificare e riconoscere la CU1 (Arbitro Assicurativo 387/2026)
In caso di cessazione del rischio, l’ultimo attestato di rischio conseguito dal proprietario conserva validità per cinque anni (art. 134 CAP; art. 8 Reg. IVASS n.…
-
Risoluzione per clausola risolutiva espressa nell’affitto d’azienda (Trib. Firenze n. 3991/2026)
La sentenza dichiara la risoluzione di diritto ex art. 1456 c.c. per inadempimento degli obblighi di pagamento del canone e di consegna delle polizze, condannando al rilascio e al pagamento dell’indennità di occupazione.
-
Nessun risarcimento per la legge regionale incostituzionale: l’attività legislativa è insindacabile (diverso l’illecito UE) (Cass. 33395/2025)
La responsabilità civile della pubblica amministrazione per l’esercizio della funzione legislativa non è configurabile in caso di declaratoria di illegittimità…
-
Risoluzione per inadempimento del termine essenziale nel contratto di servizi (Trib. Roma n. 1251/2026)
Il mancato rispetto del termine essenziale per il completamento dei servizi integra un inadempimento grave, legittimando la risoluzione del contratto e la restituzione del corrispettivo versato.
-
La subordinazione va provata, non presunta dal tipo di attività: illegittimo fondarla sul “notorio” (Cass. lav. 1228/2026)
La subordinazione deve essere provata e non può essere desunta dalla mera tipologia dell’attività svolta: ogni attività umana economicamente rilevante può essere…
-
Sms del direttore sanitario e sospensione successiva: nessun licenziamento da ratificare (Cass. civ. Sez. L n. 24392/2026)
Il messaggio del falsus procurator non è qualificabile come recesso quando il datore, il giorno dopo, avvia un procedimento disciplinare con sospensione dal servizio, manifestando la volontà di intendere il rapporto ancora in essere: la costituzione in giudizio non vale ratifica ex art. 1399 c.c. La qualificazione degli atti unilaterali si censura solo attraverso i…
-
Assicurazione infortuni: la “somma assicurata” non è il tetto dell’indennizzo, ma la base di calcolo (Cass. 788/2026)
Nell’assicurazione contro gli infortuni non mortali la “somma assicurata” esprime non il tetto massimo dell’obbligazione dell’assicuratore, ma solo il valore di…
-
Rigetto ex art. 35-ter dopo udienza camerale: reclamo, non ricorso per cassazione (Cass. pen. Sez. I n. 24781/2026)
Il provvedimento del magistrato di sorveglianza ex art. 35-ter ord. pen. emesso all’esito di udienza camerale partecipata è soggetto a reclamo al Tribunale di sorveglianza; il ricorso diretto per cassazione è ammesso solo contro l’inammissibilità pronunciata de plano. L’impugnazione erroneamente proposta va riqualificata ex art. 568, comma 5, c.p.p., con trasmissione degli atti al giudice…
-
Sanzioni Banca d’Italia agli amministratori non esecutivi: presunzione di colpa, niente favor rei, no ne bis in idem con Consob (Cass. 365/2026)
Le sanzioni della Banca d’Italia per carenze nell’organizzazione e nei controlli interni (art. 144 t.u.b.) non hanno natura sostanzialmente penale, sicché non opera…
-
Whistleblowing, licenziamento disciplinare e giudizio di rinvio (Cass. civ. Sez. L n. 22614/2026)
La tutela ex art. 54-bis d.lgs. n. 165/2001 copre le condotte funzionalmente correlate alla segnalazione dell’illecito, ma non impedisce il licenziamento fondato su autonome condotte disciplinarmente rilevanti. Nel giudizio di rinvio resta riservato al giudice di merito l’accertamento del collegamento tra denuncia e sanzione.
-
Protezione speciale e pericolosità sociale: il giudice deve bilanciare vita familiare e sicurezza, non fermarsi ai reati (Cass. 34177/2025)
In tema di protezione speciale (art. 19, comma 1.1, d.lgs. n. 286/1998, nel testo previgente alle modifiche del d.l. n. 20/2023), il diniego fondato sulla…
-
Tributi locali: l’avviso di accertamento va notificato entro cinque anni, non tre (Cass. civ. Sez. V n. 23666/2026)
Per i tributi locali il termine di decadenza per la notifica degli avvisi di accertamento è quello quinquennale dell’art. 1, comma 161, l. n. 296/2006, che ha sostituito i termini del d.lgs. n. 504/1992. In caso di dichiarazione presentata e versamento omesso, il dies a quo è l’anno in cui il tributo andava pagato.
-
Riesame del sequestro preventivo: l’omesso esame dei motivi su periculum e profitto impone l’annullamento (Cass. pen. 389/2026)
In sede di riesame del sequestro preventivo, il Tribunale deve esaminare specificamente i motivi di doglianza tempestivamente trasmessi dalla parte, anche a mezzo…
-
Estratto di ruolo: interesse ad agire tipizzato e rilevabile d’ufficio (Cass. civ. Sez. L n. 23804/2026)
L’impugnazione diretta del ruolo o della cartella non validamente notificata richiede la dimostrazione di uno dei pregiudizi tipizzati dall’art. 12, comma 4-bis, d.P.R. n. 602/1973. L’interesse ad agire resta rilevabile d’ufficio se manca una sua espressa statuizione coperta da giudicato.
-
Buono pasto nel pubblico impiego: spetta al lavoratore in turno oltre le sei ore, a prescindere dalla mensa (Cass. 17462/2026)
In tema di pubblico impiego privatizzato, l’attribuzione del buono pasto — agevolazione di carattere assistenziale diretta a conciliare le esigenze del servizio con…
-
Nullità del contratto di investimento e interessi ex art. 1284 c.c. (Cass. civ. Sez. III n. 23891/2026)
Il fiduciante è legittimato a far valere la nullità del contratto di investimento stipulato dal fiduciario. L’art. 1284, comma 4, c.c. si applica a qualsiasi domanda di condanna al pagamento di una somma di denaro, quale che sia la fonte dell’obbligazione.
-
Patto commissorio: l’art. 2744 c.c. va letto in funzione, vietata ogni convenzione che coarti il debitore (Cass. 2023/2026)
In materia di patto commissorio, l’art. 2744 c.c. deve essere interpretato in maniera funzionale, sicché, in forza della sua previsione, risulta colpito da nullità…
-
Cessione di ramo d’azienda: preesistenza e perizia di parte come indizio (Cass. civ. Sez. L n. 23814/2026)
L’apprezzamento del lasso temporale idoneo a rendere preesistente il ramo d’azienda ceduto è quaestio facti riservata al giudice di merito. La perizia di parte non è fonte di prova ma vale come indizio; le testimonianze raccolte in altro giudizio sono utilizzabili quali prove atipiche.