Inammissibile il motivo che non affronta questioni già decise in appello (Cass. pen. Sez. 7 n. 12483 del 02.04.2026)

Principi di diritto (Massima)
È inammissibile, ai sensi dell’art. 610, comma 5, cod. proc. pen., il ricorso per cassazione che deduca questioni che non abbiano costituito oggetto di motivi di gravame. Tale preclusione evita che il giudice di legittimità annulli il provvedimento impugnato con riferimento a un punto della decisione rispetto al quale si configura un inevitabile difetto di motivazione, per essere stato il punto sottratto alla cognizione del giudice di appello. È altresì manifestamente infondato il motivo che contesta il giudizio di comparazione tra circostanze, laddove l’art. 69, quarto comma, cod. pen. prevede il divieto di prevalenza delle attenuanti generiche sull’aggravante di cui all’art. 80, comma 2, d.P.R. n. 309/1990.

Il Fatto

Il ricorrente è stato condannato per il reato di cui agli artt. 73, comma 4, e 80, comma 2, d.P.R. n. 309/1990, per aver detenuto ottantasei panetti di hashish. La Corte di appello di Catania ha parzialmente riformato la sentenza di primo grado, limitatamente al trattamento sanzionatorio. Avverso tale decisione, la difesa ha proposto ricorso per cassazione con un unico motivo, contestando la ritenuta sussistenza della circostanza aggravante dell’ingente quantità.

La Motivazione della Corte

La Corte ha preliminarmente dichiarato il ricorso inammissibile, in quanto basato su un motivo non proponibile in sede di legittimità. Ha richiamato il principio per cui non sono deducibili con il ricorso per cassazione questioni che non abbiano formato oggetto di motivi di appello, citando i precedenti di Sez. 2, n. 29707 del 2017, Sez. 2, n. 34044 del 2020, Sez. 3, n. 27256 del 2020 e Sez. 2, n. 46765 del 2021.

Nel caso di specie, la Corte territoriale aveva rilevato che, con l’atto di appello, la difesa non aveva contestato la responsabilità ma aveva invocato le attenuanti generiche, già concesse in primo grado, chiedendone la prevalenza sull’aggravante. Pertanto, la questione relativa all’aggravante dell’ingente quantità era stata intenzionalmente sottratta alla cognizione del giudice di secondo grado, configurandosi un inevitabile difetto di motivazione.

La Corte ha inoltre respinto l’argomento, sottolineando il profilo personologico dell’imputato, quale emergente dal casellario giudiziale, avendo egli commesso in passato reati della stessa indole.

Infine, è stato ritenuto manifestamente infondato il motivo che contesta il giudizio di comparazione, poiché l’art. 69, quarto comma, cod. pen. vieta espressamente la prevalenza delle attenuanti generiche sull’aggravante di cui all’art. 80, comma 2, d.P.R. n. 309/1990, con richiamo all’art. 407 cod. proc. pen.. Il ricorso è stato quindi dichiarato inammissibile senza formalità, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 407 c.p.p.

Tutte le 97 sentenze sull'art. 407 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *