Nomina amministratore condominio ricorribile solo per spese (Cass. civ. Sez. II n. 21478 del 31.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
Il provvedimento con cui il giudice nomina, ai sensi dell’art. 1105, quarto comma, cod. civ., un amministratore della cosa comune per supplire all’inerzia dei partecipanti alla comunione è atto di giurisdizione volontaria, privo di carattere decisorio e definitivo, in quanto revocabile e reclamabile ai sensi degli artt. 739, 742 e 742-bis cod. proc. civ.; esso non è pertanto ricorribile per cassazione. È invece impugnabile con ricorso straordinario ex art. 111, settimo comma, Cost. la distinta statuizione con cui il giudice, in un provvedimento non decisorio né definitivo, condanni una parte al pagamento delle spese processuali: tale decisione ha carattere decisorio e definitivo, risolve un conflitto tra le parti su un diritto soggettivo e non è modificabile né revocabile in altro procedimento. Ne consegue che, con un provvedimento non decisorio né definitivo, le spese non devono essere regolate.
Il Fatto
Due comproprietari di un lastrico solare, insieme a una terza comproprietaria, si trovavano in disaccordo sulla necessità di ristrutturare il bene comune. I primi due proposero ricorso al Tribunale, ex art. 1105, quarto comma, cod. civ., chiedendo la nomina di un amministratore giudiziale, perché la comproprietaria si opponeva ai lavori.
Il Tribunale accolse il ricorso, nominò l’amministratore e liquidò le spese di lite a carico della comproprietaria. Quest’ultima propose reclamo, rigettato dalla Corte d’appello. Avverso il decreto della Corte d’appello la comproprietaria ha proposto ricorso per cassazione, affidato a quattro motivi; gli altri due comproprietari hanno resistito con controricorso.
La Motivazione della Corte
In via preliminare, la Corte prende atto che il ricorso è stato nuovamente notificato e tempestivamente depositato entro i termini. Richiamando un proprio indirizzo, afferma che, quando una sentenza sia impugnata con due ricorsi successivi per cassazione, è ammissibile la proposizione del secondo in sostituzione del primo, purché l’improcedibilità o l’inammissibilità di quest’ultimo non sia stata ancora dichiarata. La mera notificazione del primo ricorso non comporta, di per sé, la consumazione del potere d’impugnazione, perché è l’art. 358 cod. proc. civ. a collegare tale effetto all’esistenza, al tempo della seconda impugnazione, di una declaratoria di inammissibilità o improcedibilità della precedente.
Il termine da osservare è quello cosiddetto breve, ex art. 325 cod. proc. civ.: i sessanta giorni decorrono dalla data di notifica della prima impugnazione, che integra la conoscenza legale della sentenza da parte dell’impugnante, in difetto di anteriore notificazione della sentenza stessa. Nel caso concreto il ricorso risulta perciò ammissibile e procedibile.
Tuttavia, il ricorso è inammissibile per una diversa ragione: il provvedimento con cui l’autorità giudiziaria nomina, ex art. 1105, comma 4, cod. civ., un amministratore della cosa comune non è ricorribile per cassazione ex art. 111, comma 7, Cost., avendo natura di atto di giurisdizione volontaria, privo di carattere decisorio o definitivo perché revocabile e reclamabile. Questa ragione assorbe i primi tre motivi, tutti attinenti al merito.
Il quarto motivo è invece ammissibile, perché la distinta statuizione sulle spese è impugnabile con ricorso straordinario ex art. 111 Cost.: essa ha carattere decisorio e definitivo, risolve un conflitto tra le parti in ordine a un diritto soggettivo e non è modificabile in altro procedimento. Nel merito, la censura proposta ex n. 5 è inammissibile, perché le difese disattese non costituiscono fatti omessi; è invece fondato il profilo ex n. 3, perché con un provvedimento non decisorio né definitivo le spese non devono essere regolate. Il decreto impugnato è dunque cassato in punto di spese, con elisione della condanna a carico della ricorrente. Le spese del giudizio di legittimità sono interamente compensate.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1105 c.c. – Amministrazione
- Art. 325 c.p.c. – Termini per le impugnazioni
- Art. 358 c.p.c. – Non riproponibilità d'appello dichiarato inammissibile o improcedibile
- Art. 739 c.p.c. – Reclami delle parti
- Art. 742 c.p.c. – Revocabilità dei provvedimenti
- Art. 742-bis c.p.c. – Ambito di applicazione degli articoli precedenti