Furto di energia elettrica: natura valutativa dell’aggravante e contestazione in fatto (Cass. pen. Sez. V n. 17207 del 07.05.2025)
Principi di diritto (Massima)
La circostanza aggravante della destinazione del bene sottratto a un pubblico servizio, prevista dall’art. 625, co. 1, n. 7), cod. pen., ha natura valutativa: la contestazione in fatto è idonea quando l’imputazione è formulata con elementi descrittivi e qualificativi che rendono manifesto all’imputato che dovrà difendersi dall’accusa aggravata, così consentendo l’effettivo esercizio del diritto di difesa. In presenza di tale contestazione il delitto di furto resta procedibile d’ufficio, ai sensi dell’art. 624, co. 3, cod. pen., come sostituito dall’art. 2, co. 1, lett. i), d.lgs. n. 150/2022, anche dopo la cd. riforma Cartabia. È erronea la decisione che ritenga mancante l’aggravante senza valutare il contenuto del capo d’imputazione alla luce delle indicazioni delle Sezioni Unite n. 24906 del 18.04.2019 (Sorge).
Il Fatto
Il tribunale, in composizione monocratica, ha dichiarato di non doversi procedere nei confronti dell’imputato per il delitto di furto di energia elettrica, aggravato dalla sottrazione di cosa destinata a pubblico servizio, perché l’azione penale non poteva essere proseguita per difetto della querela, trattandosi di reato divenuto perseguibile a querela di parte.
Il procuratore generale presso la corte d’appello ha proposto ricorso immediato per cassazione. Il giudice di merito aveva considerato tardiva la contestazione suppletiva dell’aggravante intervenuta in udienza, ritenendola inidonea a incidere sull’improcedibilità già maturata per decorrenza del termine utile per la querela, rilevabile d’ufficio ai sensi dell’art. 129, cod. proc. pen.
La Motivazione della Corte
La Corte muove da una premessa processuale: quale giudice del fatto processuale, può vagliare direttamente il capo di imputazione per accertare, in via logicamente preliminare, se l’originaria prospettazione accusatoria contenga la circostanza aggravante della destinazione del bene a pubblico servizio. Solo in presenza di tale aggravante il furto resta procedibile d’ufficio, nonostante la riforma del 2022.
Sul punto il Collegio rileva un contrasto di legittimità. Un orientamento riteneva l’aggravante contestata in fatto senza necessità di specifica ed espressa formulazione, essendo l’energia elettrica bene funzionalmente destinato a pubblico servizio; l’orientamento opposto richiedeva invece un’esplicitazione diretta, equivalente o per richiamo normativo, stante la natura valutativa dell’aggravante. La Corte aderisce al secondo indirizzo, richiamando la Sezioni Unite n. 24906 del 2019.
Secondo le Sezioni Unite, la contestazione in fatto non pone problemi per le aggravanti che si esauriscono in comportamenti materiali descritti. Diverso è il caso delle aggravanti che includono componenti valutative: se l’esito di tale valutazione non è esplicitato nell’imputazione, la contestazione è priva di compiuta indicazione degli elementi costitutivi della fattispecie circostanziale.
La Corte ribadisce che la destinazione del bene-energia a pubblico servizio non è un connotato intrinseco e auto-evidente, ma richiede una valutazione dell’interprete, talvolta implicante norme extra-penali. Ciò emerge dalla compresenza, nell’art. 625, co. 1, cod. pen., delle aggravanti di cui ai nn. 7) e 7-bis, legate da rapporto di specialità.
Il decisivo accertamento riguarda quindi l’attitudine della contestazione a rendere edotto l’imputato, anche alla luce dell’art. 6, § 3, lett. a), CEDU, come letto nella sentenza Drassich c. Italia. Nel caso concreto il capo di imputazione richiamava l’accesso abusivo alla rete di distribuzione del soggetto erogatore, diretta a soddisfare esigenze di rilevanza pubblica: lo scopo difensivo è stato raggiunto e l’aggravante deve ritenersi contestata in fatto. La sentenza impugnata è annullata con rinvio al tribunale per nuovo giudizio.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 624 c.p. – Furto
- Art. 625 c.p. – Circostanze aggravanti
- Art. 129 c.p.p. – Obbligo della immediata declaratoria di determinate cause di non punibilità