Diniego di non menzione e concessione della sospensione condizionale (Cass. pen. Sez. II n. 23383 del 23.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
Il giudice di merito, nell’esercizio del potere discrezionale di cui all’art. 133 cod. pen., può concedere alcuni benefici ed escluderne altri, data la diversa natura e finalità degli istituti. Non è pertanto contraddittorio, in sé, il diniego della non menzione accompagnato dalla concessione della sospensione condizionale. Tuttavia, ove venga riconosciuto uno dei due benefici individuando elementi valutabili in senso favorevole all’imputato, il diniego dell’altro esige una motivazione congrua e puntuale, che esponga perché quegli stessi elementi non fondino il beneficio negato, oppure indichi l’emergere di ulteriori elementi di segno negativo. Il solo richiamo generico ai parametri dell’art. 133 cod. pen. non assolve a tale onere.
Il Fatto
La Corte di appello di Bari, con sentenza del 28 maggio 2024, confermava la condanna di primo grado per il reato di cui all’art. 648 cod. pen., mantenendo il diniego del beneficio della non menzione pur in presenza della concessa sospensione condizionale della pena.
Il difensore dell’imputato ricorreva per cassazione deducendo, con il primo motivo, la totale assenza di motivazione sulle ragioni del mancato riconoscimento della non menzione; con il secondo, la violazione di legge per il mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all’art. 131-bis cod. pen., alla luce dei criteri introdotti dalla riforma c.d. Cartabia, valorizzando il comportamento collaborativo e rispettoso della legalità tenuto dopo il fatto.
La Motivazione della Corte
La Seconda Sezione penale esamina separatamente i due motivi e ne ricava esiti opposti. Il secondo è dichiarato inammissibile: la richiesta di applicazione dell’art. 131-bis cod. pen. era stata formulata in modo del tutto generico, sicché nessun onere motivazionale gravava sul giudice di appello; anche nel ricorso ci si limita a evocare un atteggiamento collaborativo e rispettoso della legalità, senza precisarne il contenuto concreto.
Il primo motivo è invece accolto. La Corte muove dal principio per cui il giudice di merito, esercitando la discrezionalità valutativa sulle circostanze dell’art. 133 cod. pen., può concedere taluni benefici ed escluderne altri, in ragione della diversa natura e finalità degli istituti. Il beneficio della non menzione persegue lo scopo di favorire il ravvedimento del condannato attraverso l’eliminazione della pubblicità, conseguenza negativa del reato; la sospensione condizionale mira invece a sottrarre alla punizione il colpevole che mostri possibilità di ravvedimento, operando come efficace remora tramite la possibilità di revoca. Su questa linea la Corte richiama il proprio costante insegnamento, con il precedente Sez. III n. 56100 del 9 novembre 2018, secondo cui non è in sé contraddittorio il diniego di uno dei due benefici e la concessione dell’altro.
Da tale premessa la Sezione ricava il limite del potere discrezionale. Quando il giudice concede uno dei benefici e nega l’altro, la determinazione deve essere sorretta da una motivazione congrua e puntuale: occorre spiegare perché gli elementi valutati favorevolmente per il beneficio concesso non siano idonei a fondare quello negato, oppure evidenziare l’emergere di ulteriori elementi di segno contrario. Nel caso esaminato la sentenza impugnata si limita a un generico richiamo ai parametri dell’art. 133 cod. pen., senza chiarire perché le ragioni poste a fondamento della sospensione condizionale non possano operare anche in vista della non menzione, richiesta con l’atto di appello.
La sentenza è pertanto annullata limitatamente al punto concernente la valutazione del beneficio della non menzione, con rinvio per nuovo giudizio a diversa sezione della Corte di appello di Bari; nel resto il ricorso è dichiarato inammissibile.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 131-bis c.p. – Esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto
- Art. 133 c.p. – Gravità del reato: valutazione agli effetti della pena
- Art. 648 c.p. – Ricettazione