Incendio boschivo e zona di interfaccia urbano-rurale: giudizio di fatto non sindacabile (Cass. pen. Sez. I n. 23899 del 26.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di incendio boschivo, l’accertamento della natura dell’area — e in particolare della sua riconducibilità alla zona di interfaccia urbano-rurale di cui all’art. 2, comma 1-bis, legge n. 353/2000, introdotto dall’art. 5 d.l. n. 120/2021 — costituisce giudizio di fatto, insindacabile in cassazione se sorretto da motivazione logica e coerente. Analogamente è giudizio di fatto la valutazione sulla capacità di propagazione delle fiamme, rilevante per distinguere l’incendio dal semplice fuoco. È inammissibile il ricorso che riproduca pedissequamente i motivi già prospettati in appello e motivatamente respinti, senza confrontarsi criticamente con le argomentazioni del provvedimento impugnato.
Il Fatto
La Corte d’Appello di Messina ha confermato la condanna pronunciata dal GIP del Tribunale di Patti nei confronti dell’imputato per il reato di cui agli artt. 423-bis e 61, comma 1, n. 5, cod. pen., con pena di quattro anni e quattro mesi di reclusione. Avverso la sentenza di secondo grado l’imputato ha proposto ricorso per cassazione, articolando tre motivi.
Con i primi due motivi la difesa ha contestato la configurabilità dell’incendio boschivo, sostenendo la mancanza di una zona di interfaccia urbano-rurale e la natura non boschiva dell’area, e ha chiesto la riqualificazione del fatto ai sensi dell’art. 423 cod. pen. Con il terzo motivo ha lamentato il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche.
La Motivazione della Corte
La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, rilevando in via preliminare che il ricorrente si era limitato a riproporre i medesimi motivi già formulati con l’atto di appello, senza confrontarsi con le argomentazioni della sentenza impugnata. Ha richiamato il principio consolidato secondo cui è inammissibile il ricorso che reitera i motivi respinti in secondo grado, senza censurare criticamente la motivazione del provvedimento (Sez. 2, n. 27816 del 22/03/2019, Rv. 276970).
Nel merito dei primi due motivi, trattati congiuntamente, la Corte ha osservato che la sentenza d’appello aveva motivato adeguatamente sia sulla presenza di vegetazione costituente macchia mediterranea, sia sulla qualificazione dell’area come zona di interfaccia urbano-rurale. Il punto di innesco, secondo le dichiarazioni dello stesso imputato, era limitrofo a una strada comunale; la consulenza tecnica di parte è stata ritenuta ininfluente. L’area è stata quindi ricondotta alla definizione del comma 1-bis dell’art. 2 della legge n. 353/2000, ove si intendono per zone di interfaccia urbano-rurale le aree in cui l’interconnessione tra abitazioni o strutture antropiche e vegetazione combustibile è molto stretta.
Quanto alla dedotta insussistenza di fiamme non controllabili e della capacità di propagazione, la Corte ha rilevato che la sentenza dà conto delle risultanze del verbale di arresto in flagranza: le fiamme si erano propagate per una zona molto vasta, circa mezzo ettaro, distruggendo vegetazione tutelata, avvicinandosi alle abitazioni. L’estinzione autonoma del fuoco è stata ritenuta irrilevante, avendo la propagazione già cagionato ingenti danni.
La Corte ha ribadito che la valutazione sulla capacità di propagazione delle fiamme costituisce giudizio di fatto che sfugge al sindacato di legittimità, se espresso in modo corretto e logico (richiamato Sez. 1, n. 5251 del 14/01/1998, Rv. 210486). Ha aggiunto che la cognizione della Cassazione è funzionale a verificare la compatibilità della motivazione con il senso comune e con i limiti di un apprezzamento plausibile (Sez. 1, n. 45331 del 17/02/2023, Rv. 285504).
Il terzo motivo è stato ritenuto manifestamente infondato: il ricorrente ha indicato solo i parametri astratti che giustificherebbero le attenuanti generiche, senza confrontarsi con la motivazione del diniego, fondata sui precedenti penali, sul comportamento non collaborativo e sulla marcata offensività della condotta. All’inammissibilità sono seguite la condanna alle spese e il versamento di euro tremila alla Cassa delle ammende (Corte cost. n. 186/2000).
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 61 c.p. – Circostanze aggravanti comuni
- Art. 423 c.p. – Incendio
- Art. 423-bis c.p. – Incendio boschivo