Partecipazione ad associazione per narcotraffico e aggravante mafiosa: annullamento parziale (Cass. pen. Sez. VI n. 24961 del 07.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
Ai fini della configurabilità della partecipazione al reato associativo di cui all’art. 74 d.P.R. n. 309 del 1990, pur non essendo indispensabile la commissione dei reati fine, stante l’autonomia del reato associativo rispetto ai singoli reati fine, anche il coinvolgimento in un solo reato fine può integrare l’elemento oggettivo della partecipazione, quando le connotazioni della condotta dell’agente, consapevolmente servitosi dell’organizzazione per commettere il fatto, ne rivelino, secondo massime di comune esperienza, un ruolo nelle dinamiche operative del gruppo criminale. La partecipazione al sodalizio non è di per sé incompatibile con il perseguimento di interessi personali del partecipe. La circostanza aggravante dell’aver agito al fine di agevolare l’attività di associazioni di tipo mafioso di cui all’art. 416-bis.1 cod. pen. ha natura soggettiva, inerendo ai motivi a delinquere, e si comunica al concorrente che, pur non animato da tale scopo, sia consapevole della finalità agevolatrice perseguita dal compartecipe: grava sul giudice l’onere di indicare gli elementi fattuali da cui desumere tale consapevolezza.

Il Fatto

Il ricorrente propone ricorso per cassazione avverso l’ordinanza con cui il Tribunale di Catanzaro, in sede di riesame, ha annullato l’ordinanza custodiale limitatamente a un capo dell’imputazione provvisoria, confermandola per i residui reati di cui agli artt. 74 e 73 d.P.R. n. 309 del 1990.

Con il primo motivo censura il giudizio di gravità indiziaria sulla partecipazione al sodalizio, sostenendo il carattere occasionale del proprio coinvolgimento e la riconducibilità delle condotte a finalità egoistiche anziché all’affectio societatis. Con il secondo motivo deduce motivazione apparente in ordine alla configurabilità dell’aggravante di cui all’art. 416-bis.1 cod. pen. e, in particolare, al necessario elemento psicologico.

La Motivazione della Corte

La Corte dichiara inammissibile il primo motivo. Il ricorrente, attraverso non consentite censure di merito, mira a sollecitare una diversa ricostruzione del quadro indiziario, senza confrontarsi criticamente con l’ordinanza impugnata. Questa, con motivazione adeguata e non manifestamente illogica, ha ricostruito l’organizzazione del sodalizio finalizzato al narcotraffico e gli elementi sintomatici della partecipazione, valorizzando il contributo di primaria importanza nell’attività di piantagione e coltivazione della marijuana e le ulteriori attività oggetto di provvisoria imputazione.

I giudici di legittimità ribadiscono che, ai fini della partecipazione al reato di cui all’art. 74 d.P.R. n. 309 del 1990, non è indispensabile la commissione dei reati fine, stante l’autonomia del reato associativo: sul punto richiamano Sez. IV n. 11470 del 09/03/2021. Anche il coinvolgimento in un solo reato fine può integrare l’elemento oggettivo della partecipazione, quando la condotta riveli un ruolo nelle dinamiche operative del gruppo criminale, secondo l’insegnamento di Sez. III n. 36381 del 09/05/2019.

La Corte precisa inoltre che la partecipazione al sodalizio non è di per sé incompatibile con il perseguimento di interessi personali, come già affermato con riguardo alla possibile partecipazione del fornitore di sostanza stupefacente (Sez. VI n. 51500 dell’11/10/2018).

Il secondo motivo è invece fondato. Il Tribunale si è limitato a confermare l’aggravante richiamando genericamente gli esiti delle indagini, senza indicare gli elementi fattuali da cui desumere la consapevolezza del ricorrente della finalità agevolatrice asseritamente perseguita da altri coindagati. Le Sezioni Unite n. 8545 del 19/12/2019, dep. 2020, hanno stabilito che l’aggravante ha natura soggettiva, inerendo ai motivi a delinquere, e si comunica al concorrente consapevole della finalità agevolatrice del compartecipe.

Segue l’annullamento dell’ordinanza limitatamente all’aggravante di cui all’art. 416-bis.1 cod. pen., con rinvio al Tribunale di Catanzaro, competente ai sensi dell’art. 309, comma 7, cod. proc. pen.; il ricorso è dichiarato inammissibile nel resto.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 309 c.p.p.

Tutte le 799 sentenze sull'art. 309 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *