L’acquirente del bene pignorato non può proporre le opposizioni del debitore (Cass. civ. Sez. III n. 28260 del 02.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
L’acquirente che consegua il bene oggetto di espropriazione forzata in epoca successiva al pignoramento subisce gli effetti dell’art. 2913 cod. civ. e non può succedere al debitore nel processo esecutivo. A tale soggetto non è pertanto consentito esperire le opposizioni esecutive spettanti al dante causa ai sensi degli artt. 615 e ss. cod. proc. civ., ma soltanto, se del caso, l’opposizione di terzo ex art. 619 cod. proc. civ. La regola non è superata dalla mera allegazione di un generico interesse alla contestazione della procedura. Le censure concernenti la regolarità del pignoramento, ove non ne prospettino l’inesistenza, integrano vizi di mera regolarità e vanno fatte valere con l’opposizione ex art. 617 cod. proc. civ.
Il Fatto
La vicenda muove da una procedura esecutiva immobiliare avviata sulla base di una sentenza penale di condanna al risarcimento del danno, comprensiva di provvisionale immediatamente esecutiva, in favore del Comune creditore. Nel corso della procedura si disponevano pignoramento, vendita forzata e trasferimento dei beni all’aggiudicataria, con successive vicende traslative.
Il debitore esecutato, con il successivo intervento di una società poi divenuta acquirente dei beni, proponeva opposizione all’esecuzione deducendo il venir meno del titolo esecutivo per gli sviluppi del giudizio penale e l’invalidità del pignoramento per non corretta identificazione catastale degli immobili. Il Tribunale rigettava l’opposizione; la Corte d’appello di Messina confermava integralmente la decisione, escludendo la legittimazione dell’acquirente e ravvisando plurime preclusioni da giudicato. Propongono ricorso per cassazione il debitore e la società acquirente con cinque motivi.
La Motivazione della Corte
In via preliminare la Corte disattende l’eccezione di inammissibilità del ricorso per mancata notifica a tutte le parti del giudizio di merito. La tempestiva notifica ad altre parti legittime vale a evitare la declaratoria, e non si dà luogo a integrazione del contraddittorio in forza dei principi affermati da Cass., Sez. Un., 22 marzo 2010, n. 6826, essendo l’esito del procedimento tale da escludere lesioni ai soggetti pretermessi. La Corte richiama inoltre le proprie recenti ordinanze 7 febbraio 2026, n. 2679 e 22 gennaio 2026, n. 1485, rese sulle stesse questioni e conoscibili officiosamente.
Il primo motivo, sulla legittimazione dell’acquirente, è infondato. La società ha acquistato i beni in epoca successiva al pignoramento, con applicazione dell’art. 2913 cod. civ.; secondo l’orientamento consolidato (Cass. 23 dicembre 2024, n. 34075; Cass. 28 giugno 2010, n. 15400; Cass. 23 gennaio 2009, n. 1703) non è configurabile alcuna successione nel processo esecutivo e l’avente causa non può esperire le opposizioni del debitore, ma solo l’opposizione di terzo. La Corte esclude anche una riqualificazione del rimedio, poiché la causa petendi era espressamente volta a negare il diritto del creditore a procedere esecutivamente.
Il secondo e il terzo motivo, esaminati congiuntamente, sono infondati: le analoghe doglianze sono state rigettate con efficacia definitiva nelle due ordinanze richiamate, con operatività del giudicato esterno. La Corte distrettuale ha comunque illustrato con ragionamento inemendabile le ragioni della perdurante efficacia della condanna al pagamento della provvisionale, e la ratio decidendi imperniata sull’efficacia preclusiva dei provvedimenti del giudice dell’esecuzione non risulta attinta.
Il quarto motivo è infondato: la doglianza attiene a un vizio di mera regolarità del pignoramento, non qualificabile come inesistenza, e avrebbe dovuto costituire oggetto di opposizione ex art. 617 cod. proc. civ., peraltro preclusa all’avente causa. Il bene colpito è stato comunque individuato, non rilevando problemi di accatastamento conseguenti a mutamenti nelle circoscrizioni territoriali.
Il quinto motivo è inammissibile, prospettando una conseguenza dell’auspicata fondatezza dei motivi precedenti e non involgendo alcuna censura del criterio della soccombenza. Il ricorso è rigettato, con condanna alle spese e riconoscimento di un unico compenso ai controricorrenti con posizioni coincidenti.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2913 c.c. – Inefficacia delle alienazioni del bene pignorato
- Art. 615 c.p.c. – Forma dell'opposizione
- Art. 617 c.p.c. – Forma dell'opposizione
- Art. 619 c.p.c. – Forma dell'opposizione