Arbitrato rituale e irrituale: censure sulla natura vanno sollevate in sede arbitrale (Cass. civ. Sez. I n. 16464 del 13.06.2024)

Principi di diritto (Massima)
L’impugnazione del lodo arbitrale fondata sulla natura rituale o irrituale dell’arbitrato è inammissibile quando la questione sia prospettata per la prima volta in sede di impugnazione, non essendo mai stata sollevata nel corso del giudizio arbitrale ai sensi dell’art. 817 c.p.c. La comunicazione del lodo mediante invio a mezzo pec di una copia non firmata dagli arbitri, in luogo dell’originale, non integra causa di nullità ove né le norme processuali né la convenzione arbitrale prevedano una sanzione di nullità: si tratta di mera irregolarità attuativa della previsione convenzionale. Il rispetto del contraddittorio non è leso dalla diversità dei tempi di ritiro del lodo, purché sia fissato un identico dies a quo per l’impugnazione.

Il Fatto

Una società cooperativa promuove, in forza della clausola compromissoria contenuta in un contratto di appalto, un procedimento arbitrale nei confronti di una s.r.l. Il collegio arbitrale, con lodo, accoglie le domande della controparte e rigetta le ulteriori istanze della cooperativa. Quest’ultima impugna il lodo per nullità davanti alla Corte d’Appello, denunciando la violazione delle norme sulla comunicazione e sul deposito del lodo, la violazione del contraddittorio e l’erronea qualificazione dell’arbitrato come rituale anziché irrituale. La Corte d’Appello dichiara inammissibile l’impugnazione. Avverso la sentenza la cooperativa propone ricorso per cassazione affidato a quattro motivi.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo denuncia la violazione dell’art. 829, n. 7, c.p.c. perché il collegio arbitrale aveva inviato ai difensori, a mezzo pec, una bozza in formato word del lodo priva della firma degli arbitri, anziché la copia firmata. La Corte respinge la censura: la modalità di comunicazione è attuativa della previsione convenzionale di cui all’art. 20 del regolamento arbitrale e non è correlata ad alcuna sanzione di nullità, né dalle norme processuali né dalla convenzione. Il vizio è, dunque, mera irregolarità.

Il secondo motivo deduce la violazione dell’art. 829, n. 9, c.p.c. per lesione del contraddittorio. La Corte esclude la violazione: la possibilità per le parti di ritirare il lodo in tempi diversi non incide sul principio, ciò che rileva essendo la fissazione di un identico dies a quo per l’impugnazione. Nella specie, inoltre, la parte vittoriosa aveva notificato la sentenza e nessuna lesione del diritto di difesa era stata dedotta in concreto.

Il terzo e il quarto motivo, relativi alla natura irrituale dell’arbitrato, sono respinti per tardività. La Corte richiama il costante orientamento, in particolare Cass. n. 2066 del 2022, secondo cui è inammissibile l’impugnazione del lodo che contesti la natura rituale o irrituale dell’arbitrato se la questione è proposta per la prima volta in sede di impugnazione, non essendo stata mai sollevata nel corso del giudizio arbitrale ex art. 817 c.p.c. Nel caso esaminato non risulta nemmeno allegata la tempestiva formulazione dell’eccezione nella fase arbitrale.

La Corte osserva che la Corte d’Appello ha comunque interpretato la clausola compromissoria e ne ha riconosciuto la natura rituale in via preliminare, con valutazione puntuale non censurabile in sede di legittimità. Il ricorso è quindi rigettato, con condanna del ricorrente alle spese di giudizio di legittimità e al versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1 quater, d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 817 c.p.c.

Tutte le 9 sentenze sull'art. 817 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *