Benefici fiscali IAP: non serve il certificato dell’ispettorato agrario (Cass. civ. Sez. V n. 717 del 10.01.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di imposte sulla registrazione dell’acquisto di terreni agricoli, l’art. 1, comma 4, del d.lgs. n. 99 del 2004 ha esteso anche all’imprenditore agricolo professionale i benefici fiscali di cui all’art. 1 della legge n. 604 del 1954, senza richiedere la sussistenza in capo a detto imprenditore delle condizioni di cui all’art. 2, n. 1, della legge n. 604 cit., trattandosi di requisiti dettati per il solo coltivatore diretto. Ne consegue che, per il beneficio menzionato, non è necessario il certificato rilasciato dall’Ispettorato provinciale agrario. Il principio di autosufficienza del ricorso per cassazione, ex art. 366, comma 1, n. 6), cod. proc. civ., è compatibile con l’art. 6, par. 1, della CEDU e non può tradursi in un onere di integrale trascrizione degli atti, ove nel ricorso sia puntualmente indicato il contenuto degli atti richiamati.

Il Fatto

La Commissione tributaria regionale del Lazio aveva rigettato l’appello dell’Agenzia delle entrate, confermando la decisione di primo grado che aveva annullato l’avviso di liquidazione per recupero imposte relativo a un atto soggetto al regime del d.lgs. n. 99/2004. L’atto era stato stipulato il 5 aprile 2007 e riguardava l’acquisto di terreni agricoli da parte di una società agricola.

L’Agenzia delle entrate ha proposto ricorso per cassazione con un unico motivo. Il contribuente ha resistito con controricorso e memoria, eccependo in via preliminare l’inammissibilità del ricorso perché proposto oltre i sei mesi dal deposito della sentenza, ai sensi dell’art. 327, primo comma, cod. proc. civ., e lamentando l’assenza di autosufficienza. Nel merito ha chiesto il rigetto del motivo. Gli altri contribuenti sono rimasti intimati.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina anzitutto l’eccezione di tardività. Il ricorso risulta proposto il 21 novembre 2017, mentre la sentenza impugnata è stata depositata il 25 novembre 2016. L’Agenzia ha specificato di aver agito usufruendo del termine di sospensione semestrale previsto dall’art. 11, comma 9, del d.l. n. 50/2017, convertito nella legge n. 96/2017. Poiché il decreto è entrato in vigore il 24 aprile 2017 e la disposizione sospende per sei mesi i termini di impugnazione che scadono fino al 30 settembre 2017, il ricorso è tempestivo. L’eccezione è quindi infondata.

Parimenti infondata è la censura di difetto di autosufficienza. La Corte richiama il principio per cui il requisito dell’art. 366, comma 1, n. 6), cod. proc. civ. è compatibile con l’art. 6, par. 1, della CEDU purché, in ossequio al criterio di proporzionalità, non trasmodi in eccessivo formalismo. L’onere è rispettato quando l’indicazione dei documenti avviene riassumendone il contenuto o trascrivendone i passaggi essenziali, con riferimento idoneo a identificare la fase del merito in cui furono prodotti. Nel caso concreto la questione è lineare e il ricorso indica gli atti processuali rilevanti.

Sul merito, la Corte conferma che non è necessario, nelle ipotesi in esame, il certificato rilasciato dall’Ispettorato provinciale agrario. La normativa del 2004 esenta dalla produzione della certificazione le società qualificate come imprenditore agricolo professionale, poiché queste hanno oneri diversi e più formali dei piccoli imprenditori agricoli. L’atto è stato stipulato il 5 aprile 2007 ed è pacifico che il certificato previsto dagli art. 3 e 4 della legge n. 604 del 1954 non è stato presentato entro i tre anni; gli altri presupposti del beneficio non sono contestati.

Il ricorso dell’Agenzia è pertanto rigettato, con condanna della ricorrente al pagamento delle spese del giudizio, liquidate in euro 3.100,00 per compensi, oltre spese forfettarie nella misura del 15 per cento, esborsi per euro 200,00 e accessori di legge.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 327 c.p.c.

Tutte le 782 sentenze sull'art. 327 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *