Continuazione e tossicodipendenza: necessario il disegno criminoso preventivo (Cass. pen. Sez. 1 n. 3949 del 30.01.2026)

Principi di diritto (Massima)
L’unicità del disegno criminoso, ai fini del riconoscimento della continuazione, presuppone l’anticipata e unitaria ideazione di più violazioni della legge penale, già presenti nella mente del reo nella loro specificità, anche solo nelle loro connotazioni fondamentali. La prova di tale congiunta previsione deve essere ricavata da indici esteriori significativi e non può essere sostituita da un programma di attività delinquenziale meramente generico. La condizione di tossicodipendenza del soggetto, sebbene non idonea a dimostrare in modo assiomatico l’esistenza del medesimo disegno criminoso, può giustificarne il riconoscimento per i reati che appaiano dipendenti e correlati a tale stato, purché sussistano le ulteriori condizioni postulate dall’istituto; la modifica dell’art. 671 cod. proc. pen. non ha introdotto un diverso concetto di continuazione per i tossicodipendenti, restando intatta la necessità della preventiva programmazione unitaria dei reati. È inammissibile il ricorso per cassazione che, censurando la motivazione del giudice dell’esecuzione, si limiti a una critica di tenore fattuale senza prospettare vizi rilevanti nel giudizio di legittimità.

Il Fatto

La Corte di appello di Palermo, in funzione di giudice dell’esecuzione, aveva parzialmente accolto l’istanza di riconoscimento della continuazione presentata nell’interesse del condannato, unificando i reati giudicati con due distinte sentenze divenute irrevocabili e rideterminando la pena complessiva. La medesima richiesta era stata invece rigettata con riferimento ai reati giudicati mediante altre tre sentenze.

Avverso tale ordinanza il condannato ha proposto ricorso per cassazione, deducendo l’omessa valutazione degli elementi evocativi della preventiva ideazione unitaria, quali l’omogeneità delle disposizioni incriminatrici violate, la vicinanza temporale tra i reati e la condizione di tossicodipendenza in cui versava al tempo dei fatti. Secondo la difesa, il disegno criminoso comune sarebbe stato costituito dal bisogno di procurarsi denaro da destinare all’approvvigionamento di sostanza stupefacente.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, richiamando il consolidato principio secondo cui l’unicità del disegno criminoso postula l’anticipata e unitaria ideazione di più violazioni della legge penale, già presenti nella mente del reo nella loro specificità, desumibile da indici esteriori significativi. Il giudice dell’esecuzione non può attribuire rilievo a un programma delinquenziale meramente generico, essendo necessaria l’individuazione, fin dalla commissione del primo episodio, di tutti i successivi almeno nelle loro linee essenziali.

La Corte ha quindi ricordato che le Sezioni Unite n. 28659 del 2017 hanno ribadito la necessità di una approfondita verifica circa la sussistenza di concreti indicatori, quali l’omogeneità delle violazioni, la contiguità spazio-temporale, le causali e le modalità della condotta, non essendo sufficiente valorizzare la presenza di taluno di essi quando i reati successivi risultino frutto di determinazione estemporanea.

Quanto alla tossicodipendenza, la Corte ha precisato che la modifica dell’art. 671 cod. proc. pen. ad opera della legge n. 49 del 2006 impone al giudice di verificare se lo stato di tossicodipendenza abbia influito sulla commissione delle condotte criminose, ma non ha introdotto un nuovo concetto di continuazione per tale categoria di autori. Tale condizione, pur potendo giustificare il riconoscimento del vincolo per i reati dipendenti e correlati a detto stato, non può sostituire alla preventiva e unitaria programmazione dei reati lo “stile di vita” del soggetto tossicodipendente.

Nella fattispecie, il giudice dell’esecuzione aveva correttamente unificato i reati di maltrattamenti e di natura estorsiva posti in essere in danno dei familiari allo specifico fine di procurarsi denaro per l’acquisto di stupefacenti, mentre per gli altri episodi — una guida in stato di ebbrezza, il porto di un coltello, lo scavalcamento durante una manifestazione sportiva e un fatto di lesioni personali — aveva escluso la preventiva ideazione unitaria, trattandosi di vicende estemporanee e occasionali. La motivazione dell’ordinanza impugnata è stata ritenuta solida e congruente, mentre la difesa non è riuscita a enucleare alcun nesso tra i vari episodi, limitandosi a una critica di carattere avversativo e fattuale.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 671 c.p.p.

Tutte le 779 sentenze sull'art. 671 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *