Costituzione parte civile e violenza sessuale: requisiti e natura oggettiva (Cass. pen. n. 35036/2025)

Principi di diritto (Massima)

In tema di costituzione di parte civile, l’atto, ai sensi dell’art. 78, comma 1, lett. d), cod. proc. pen. nel testo modificato dal d.lgs. n. 150 del 2022, deve contenere l’esposizione chiara e specifica delle ragioni della domanda, indicando il nesso tra le conseguenze pregiudizievoli e il reato, nonché il titolo che legittima la pretesa; la mera indicazione del reato e della richiesta risarcitoria generica è insufficiente. In tema di violenza sessuale, il consenso della vittima, che esclude il reato, deve essere verificato in relazione al momento del compimento dell’atto; il rifiuto espresso, anche se seguito da eventuale successivo consenso, integra la violenza. L’atto sessuale, ai fini dell’art. 609-bis cod. pen., è tale sul piano obiettivo, a prescindere dalle intenzioni soggettive dell’agente (soddisfacimento, finalità ludica o umiliatoria), essendo sufficiente la consapevolezza della sua natura oggettivamente sessuale.

Il Fatto

L’imputato era stato condannato in primo grado per i reati di tentata violenza sessuale aggravata (artt. 56 e 609-bis cod. pen.) e lesioni personali (art. 582 cod. pen.), commessi in danno della compagna. La Corte d’appello di Torino confermava la condanna, riqualificando il fatto come violenza sessuale consumata e concedendo le attenuanti. L’imputato proponeva ricorso per cassazione, deducendo: l’inammissibilità della costituzione di parte civile per difetto dei requisiti formali ex art. 78 cod. proc. pen.; la mancanza di prova dell’elemento soggettivo del reato di violenza sessuale, sostenendo che la vittima non aveva opposto un rifiuto ma solo chiesto di attendere; la sussistenza della scriminante del consenso (art. 50 cod. pen.) e del “ioci causa” per le lesioni.

La Motivazione della Corte

La Corte ha rigettato il ricorso. Sul primo motivo, ha escluso la nullità della costituzione di parte civile, richiamando il principio affermato dalle Sezioni Unite (Sez. U, n. 38481 del 25/05/2023, Rv. 285036 – 01), secondo cui la modifica dell’art. 78, comma 1, lett. d), cod. proc. pen. richiede che l’atto contenga l’esposizione chiara e specifica delle ragioni della domanda, indicando il nesso tra il reato e le conseguenze pregiudizievoli, nonché il titolo che legittima la pretesa, secondo gli stilemi dell’atto di citazione civile (art. 163, comma 3, n. 4, cod. proc. civ.). La Corte di appello aveva verificato che l’atto di costituzione conteneva gli elementi di fatto e di diritto, la descrizione delle modalità violente del reato, la durata e il comportamento successivo dell’imputato, nonché il pregiudizio non patrimoniale subito, ritenendo così adempiuto l’onere di specificazione, senza che fosse necessaria l’indicazione analitica del petitum, già insito nella costituzione stessa.

Sul secondo motivo, la Corte ha ritenuto manifestamente infondata la censura sulla mancanza di prova dell’elemento soggettivo. Ha richiamato il principio per cui il consenso all’atto sessuale, che esclude il reato, deve essere verificato al momento del compimento dell’atto stesso (Sez. 3, n. 7873 del 19/01/2022, Rv. 282834 – 01). Nel caso di specie, la Corte territoriale aveva accertato che la vittima aveva espresso un rifiuto esplicito e che l’imputato aveva agito con violenza e costringimento fisico, procurando lesioni, circostanze che integravano il dolo del reato, a prescindere da un eventuale consenso successivo. Quanto al terzo motivo, la Corte ha escluso la scriminante del consenso e la natura ludica dell’atto. Ha ribadito che l’atto sessuale è tale sul piano obiettivo, e la finalità ludica, umiliatoria o di scherzo non ne esclude la natura sessuale, essendo irrilevante l’intenzione soggettiva dell’agente (Sez. 3, n. 20927 del 04/03/2009, Rv. 244075; Sez. 3, n. 20459 del 24/01/2019, Rv. 275965 – 01). La intrusione violenta nella sfera sessuale, anche se compiuta “ioci causa”, integra la violenza sessuale, e il bene giuridico tutelato è la libertà di disporre del proprio corpo a fini sessuali, che non incontra limiti nelle intenzioni dell’agente.

Implicazioni Pratiche

  1. Costituzione di parte civile e onere di specificazione: il difensore, per eccepire l’inammissibilità della costituzione di parte civile, deve dimostrare che l’atto non espone in modo chiaro e specifico le ragioni della domanda, ossia il nesso causale tra il reato e il pregiudizio, non limitandosi a generici riferimenti al capo d’imputazione; la mera assenza di indicazione analitica del danno o delle voci di danno non è sufficiente, se la domanda risarcitoria è comunque determinabile.
  2. Consenso nella violenza sessuale: per sostenere l’insussistenza del reato, il difensore deve provare che la vittima abbia prestato un consenso effettivo, libero e informato al momento del compimento dell’atto; il consenso successivo, la mancata opposizione o un comportamento ambiguo non sono rilevanti, se al momento dell’atto vi è stato un rifiuto espresso o una coercizione fisica.
  3. Ioci causa e finalità ludica: il difensore non può eccepire la scriminante del consenso o l’assenza di dolo sulla base della finalità ludica o di scherzo, poiché l’atto sessuale è oggettivamente tale e la volontarietà dell’azione, unita alla consapevolezza della sua natura sessuale, integra il dolo; la difesa deve piuttosto contestare la materialità dell’atto o la sua natura sessuale sul piano oggettivo, dimostrando che la condotta non integra gli estremi della violenza o della minaccia.

Provvedimento integrale: scarica il PDF

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale.
Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali,
mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoSomministrazione a termine: limite di 24 mesi e costituzione del rapporto con l’utilizzatore (Cass. civ. Sez. Lav. n. 29577/2025)ApprofondimentoTrasferimento estero sede sociale e responsabilità amministratori per tributi e sanzioni (Cass. civ. Sez. Trib. n. 29575/2025)ApprofondimentoRottamazione quater: estinzione del giudizio per perfezionamento della definizione agevolata (Cass. civ. Sez. Trib. n. 29574/2025)ApprofondimentoConvalida trattenimento: termine di 48 ore decorre dal provvedimento del Questore (Cass. civ. n. 29554/2025)ApprofondimentoRinvio pregiudiziale e clausola di sovranità nel regolamento Dublino (Cass. civ. n. 29553/2025)ApprofondimentoNotifica del ricorso per cassazione: onere probatorio e sanatoria (Cass. civ. n. 29479/2025)ApprofondimentoRaddoppio termini IRAP e onere prova operazioni inesistenti (Cass. civ. Sez. Trib. n. 29478/2025)ApprofondimentoAssicurazione on claims made: obbligo di disclosure e violazione dell’art. 1892 c.c. (Cass. civ. n. 29456/2025)ApprofondimentoInvalidità civile: accertamento sanitario e motivazione della sentenza (Cass. civ. Sez. Lav. n. 29386/2025)ApprofondimentoLicenziamento per assenza ingiustificata dopo trasferimento: rifiuto della prestazione e buona fede (Cass. civ. Sez. Lav. n. 29341/2025)ApprofondimentoAccertamento velocità: onere della prova della verifica di funzionalità del telelaser (Cass. civ. n. 29318/2025)ApprofondimentoAppello tributario: nullità della sentenza per mancato esame del merito dopo annullamento della CTP (Cass. civ. Sez. Trib. n. 29283/2025)ApprofondimentoPrescrizione interessi e sanzioni tributarie: termine quinquennale (Cass. civ. Sez. Trib. n. 29280/2025)ApprofondimentoAccertamento società di comodo: contraddittorio preventivo non obbligatorio dopo la riforma (Cass. civ. Sez. Trib. n. 29273/2025)ApprofondimentoIllecito disciplinare magistrato: gravità e condotta riparativa (Cass. civ. Sez. Un. n. 29201/2025)ApprofondimentoResponsabilità da custodia: caso fortuito e condotta colposa del danneggiato (Cass. civ. n. 29147/2025)ApprofondimentoIllecito disciplinare per ritardi reiterati: inapplicabilità dell’art. 3-ter d.lgs. 109/2006 (Cass. civ. Sez. Un. n. 29145/2025)ApprofondimentoLicenziamento per sottrazione di beni aziendali e risarcimento del danno: tempestività della contestazione e quantificazione (Cass. civ. Sez. Lav. n. 29137/2025)ApprofondimentoTransfer pricing: metodo TNMM e indice ROS per operazioni infragruppo (Cass. civ. Sez. Trib. n. 29083/2025)ApprofondimentoNotifica cartella PEC: validità formato .pdf e acquiescenza per impugnazione (Cass. civ. Sez. Trib. n. 29048/2025)ApprofondimentoRivalutazione redditi e contribuzione effettiva per pensione Cassa Forense (Cass. civ. Sez. Lav. n. 29042/2025)ApprofondimentoInterpello disapplicativo e società di comodo: prova contraria e operatività effettiva (Cass. civ. Sez. Trib. n. 28999/2025)ApprofondimentoEquo compenso dell’avvocato: applicazione ai contratti di patrocinio conclusi dopo l’entrata in vigore (Cass. civ. n. 29039/2025)ApprofondimentoPignoramento presso terzi: onere di dichiarazione e rischio di doppio pagamento (Cass. civ. Sez. Lav. n. 28984/2025)ApprofondimentoRimborso contributi integrativi Cassa Forense: irripetibilità per funzione solidaristica (Cass. civ. Sez. Lav. n. 28979/2025)ApprofondimentoIscrizione obbligatoria al Fondo nazionale di previdenza per giornalisti (Cass. civ. Sez. Lav. n. 28976/2025)ApprofondimentoAssicurazione RC medica: clausola di insolvenza e operatività a primo rischio (Cass. civ. n. 28968/2025)ApprofondimentoRestituzione ai ruoli metropolitani e libertà di insegnamento (Cass. civ. Sez. Lav. n. 28955/2025)ApprofondimentoComando del dipendente: retribuzione accessoria a carico dell’ente di appartenenza (Cass. civ. Sez. Lav. n. 28952/2025)ApprofondimentoLibretto postale cointestato: rimborso al superstite e irrilevanza dell’opposizione degli eredi (Cass. civ. n. 28935/2025)ApprofondimentoVincolo espropriativo per parcheggio pubblico in zona edificata (Cass. civ. n. 28924/2025)ApprofondimentoPrelazione del conduttore in vendita fallimentare: esclusione per locazione post-fallimentare (Cass. civ. n. 28918/2025)ApprofondimentoTrasferimento personale sanità penitenziaria: maturato economico e fasce retributive (Cass. civ. Sez. Lav. n. 28911/2025)ApprofondimentoCanone concessorio non ricognitorio: trasporto e distribuzione gas (Cass. civ. n. 28910/2025)ApprofondimentoCompetenza sul reclamo avverso decreto di amministrazione di sostegno (Cass. civ. n. 28890/2025)ApprofondimentoLicenziamento per accesso illecito a dati sanitari e proporzionalità (Cass. civ. Sez. Lav. n. 28887/2025)ApprofondimentoDestituzione per grave contrasto con doveri funzione docente (Cass. civ. Sez. Lav. n. 28886/2025)ApprofondimentoAzione di simulazione e revocatoria: autonomia e cumulabilità (Cass. civ. n. 28867/2025)ApprofondimentoRiscossione a ruolo per occupazione di fatto senza titolo esecutivo (Cass. civ. n. 28833/2025)ApprofondimentoRinuncia del difensore di fiducia e nomina del difensore d’ufficio: effettività della difesa (Cass. pen. Sez. V n. 35795/2025)ApprofondimentoEstinzione del reato per morte e correzione dell’errore materiale (Cass. pen. Sez. III n. 35665/2025)ApprofondimentoViolenza sessuale su minori: natura sostanziale della modifica della pena (Cass. pen. n. 35657/2025)ApprofondimentoResponsabilità penale dell’amministratore prestanome e dolo eventuale (Cass. pen. n. 35656/2025)ApprofondimentoNullità assoluta per mancato collegamento da remoto del difensore di fiducia (Cass. pen. n. 35639/2025)ApprofondimentoProroga trattenimento dello straniero: necessità della delega del Questore (Cass. pen. n. 35636/2025)ApprofondimentoAbnormità del provvedimento che restituisce gli atti per erronea irrevocabilità del decreto penale (Cass. pen. n. 35630/2025)ApprofondimentoProroga 41-bis e diritto all’acquisizione degli atti posti a fondamento del decreto (Cass. pen. n. 35618/2025)ApprofondimentoGravi indizi e termini delle indagini nel procedimento cautelare per associazione mafiosa (Cass. pen. n. 35609/2025)ApprofondimentoBancarotta impropria e documentale: dolo e motivazione (Cass. pen. n. 35399/2025)ApprofondimentoInsolvenza fraudolenta: assoluzione per mancanza di dolo (Cass. pen. Sez. II n. 35253/2025)ApprofondimentoMisura cautelare: sindacato in sede di riesame e condizioni di salute (Cass. pen. Sez. VI n. 35237/2025)ApprofondimentoAssenza del processo e nomina del difensore: onere di prova della conoscenza (Cass. pen. Sez. VI n. 35234/2025)ApprofondimentoOltraggio a pubblico ufficiale: presenza di più persone estranee all’atto d’ufficio (Cass. pen. n. 35233/2025)ApprofondimentoProcura speciale terzo interessato e sequestro preventivo (Cass. pen. n. 35219/2025)ApprofondimentoAumento volumetrico interno e ristrutturazione pesante (Cass. pen. n. 35217/2025)ApprofondimentoLegittimazione del difensore a opporsi al diniego del patrocinio a spese dello Stato (Cass. pen. Sez. IV n. 35203/2025)ApprofondimentoMandato ad impugnare per il giudizio abbreviato e assenza formale (Cass. pen. n. 35153/2025)ApprofondimentoMaltrattamenti e genitorialità condivisa: revirement giurisprudenziale (Cass. pen. n. 35152/2025)ApprofondimentoConcordato in appello: vincolatività pena e omessa motivazione sul proscioglimento (Cass. pen. n. 35148/2025)ApprofondimentoRiciclaggio e continuazione esterna: preclusioni e oneri processuali (Cass. pen. n. 35122/2025)ApprofondimentoRiqualificazione in appello e incompetenza per materia (Cass. pen. n. 34957/2025)ApprofondimentoLibero accesso al mare e occupazione abusiva: prevalenza della norma nazionale (Cass. pen. n. 34955/2025)ApprofondimentoValutazione elementi difensivi e autonomia motivazionale nelle misure cautelari (Cass. pen. n. 34951/2025)ApprofondimentoParticolare tenuità: valutazione concreta e non astratta del fatto (Cass. pen. n. 34947/2025)ApprofondimentoNullità per omesso esame del perito nel procedimento di sorveglianza (Cass. pen. Sez. I n. 34945/2025)ApprofondimentoCompetenza del giudice per l’esecuzione del lavoro di pubblica utilità (Cass. pen. n. 34941/2025)ApprofondimentoRevoca messa alla prova nel rito minorile e preclusione da rito abbreviato (Cass. pen. n. 34930/2025)ApprofondimentoRevoca interdizione per riduzione pena ex art. 442 comma 2-bis c.p.p. (Cass. pen. Sez. I n. 34776/2025)ApprofondimentoVisto di controllo corrispondenza 41-bis e onere motivazionale (Cass. pen. n. 34768/2025)ApprofondimentoEsecuzione demolizione opere abusive e sindacato di legittimità (Cass. pen. n. 34711/2025)ApprofondimentoLesioni colpose in ambiente di lavoro e pena alternativa (Cass. pen. n. 34696/2025)ApprofondimentoAggravante maltrattamenti in presenza di minori: necessaria pluralità di episodi (Cass. pen. n. 34683/2025)ApprofondimentoMandato ad impugnare per il difensore d’ufficio dell’assente: obbligo anche in caso di contestazione della dichiarazione di assenza (Cass. pen. n. 34657/2025)ApprofondimentoLiberazione condizionale collaboratore: valutazione complessiva e non ostativa dell’assenza di attività riparatorie (Cass. pen. n. 34639/2025)ApprofondimentoCommissario straordinario e pubblico ufficiale ex art. 336 (Cass. pen. n. 34509/2025)ApprofondimentoSequestro preventivo e sindacato di legittimità limitato al vizio di legge (Cass. pen. n. 34490/2025)ApprofondimentoSequestro preventivo: pericolo di dispersione e motivazione per relationem (Cass. pen. n. 34481/2025)ApprofondimentoMaltrattamenti, aggravante minori e tentata violenza sessuale (Cass. pen. n. 34368/2025)ApprofondimentoOccupazione arbitraria e violazione sigilli: dolo eventuale e stato di necessità (Cass. pen. n. 34341/2025)ApprofondimentoSequestro telefonico: interesse al riesame e specificazione dei dati (Cass. pen. n. 34324/2025)ApprofondimentoFavoreggiamento prostituzione: aggravante per pluralità contestabile in fatto (Cass. pen. n. 34293/2025)ApprofondimentoOnere probatorio e rifusione c.t.u. nel danno da asfissia perinatale (Cass. civ. n. 22927/2025)ApprofondimentoValore normale rimanenze e ammortamento utensili: limiti alla deducibilità fiscale (Cass. civ., Sez. 5, n. 13483/2026)ApprofondimentoDelega di firma, tassazione redditi ambasciata e deducibilità contributi previdenziali (Cass. civ., Sez. 5, n. 13883/2026)ApprofondimentoAccollo liberatorio del prezzo di cessione di partecipazioni è corrispettivo tassabile (Cass. n. 14343/2026)ApprofondimentoInerenza dei costi per interventi su immobile locato e deducibilità IRAP (Cass. n. 14783/2026)ApprofondimentoDistinzione tra sconti e premi fedeltà ai fini della deducibilità delle spese di rappresentanza (Cass. n. 15380/2026)ApprofondimentoEsterovestizione e prova della residenza fiscale delle società sammarinesi (Cass. n. 4406/2026)ApprofondimentoAccertamento dell’esterovestizione e criteri di collegamento ex art. 73 TUIR (Cass. n. 3594/2026)ApprofondimentoDeducibilità canoni locazione e ammortamento ristrutturazione beni terzi (Cass. n. 6744/2026)ApprofondimentoAbuso del diritto in operazioni di finanziamento infragruppo (Cass. civ., Sez. 5, n. 8285/2026)ApprofondimentoEstroversione e IVA in presenza di sede effettiva e attività reale all’estero (Cass. n. 7694/2026)ApprofondimentoSponsorizzazione automobilistica e inerenza quali costi pubblicitari (Cass. n. 8124/2026)ApprofondimentoRiporto perdite nel consolidato nazionale e prima compensazione (Cass. civ., Sez. 5, n. 9805/2026)ApprofondimentoPresunzione assoluta di pubblicità per sponsorizzazioni sportive (Cass. civ., Sez. 5, n. 8650/2026)ApprofondimentoRimborso CFC e ravvedimento operoso: errore e interpello (Cass. civ., Sez. 5, n. 9224/2026)ApprofondimentoContraddittorio e neutralità fiscale nei conferimenti d’azienda (Cass. civ., Sez. 5, n. 9688/2026)ApprofondimentoOmessa pronuncia sulle sanzioni e onere probatorio per operazioni con paradisi fiscali (Cass. n. 10314/2026)ApprofondimentoTassazione per cassa delle plusvalenze da cessione di azienda (Cass. n. 10820/2026)ApprofondimentoIndeducibilità costo terreno nel leasing immobiliare (Cass. civ., Sez. 5, n. 8477/2026)
Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *