Imposta di registro e revoca definitiva del decreto ingiuntivo (Cass. civ. Sez. V n. 22860 del 14.08.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di imposta di registro, l’art. 37 del d.P.R. n. 131 del 1986, nel subordinare a tassazione l’atto dell’autorità giudiziaria anche se impugnato o ancora impugnabile al momento della registrazione, salvo conguaglio o rimborso a seguito del passaggio in giudicato della decisione, esclude che l’imposta continui a essere dovuta quando l’atto sia definitivamente riformato o revocato. Il venir meno del presupposto impositivo per effetto del giudicato formatosi sulla sentenza di revoca del decreto ingiuntivo oggetto di imposizione preclude la definitiva debenza del tributo. Diversamente opinando si determinerebbe l’irragionevole conseguenza di obbligare al pagamento di un importo destinato a essere immediatamente restituito, con violazione dei principi di uguaglianza e di capacità contributiva. Il documento attestante il passaggio in giudicato della sentenza di revoca, sopravvenuto alla proposizione del ricorso, è producibile in sede di legittimità ai sensi dell’art. 372 cod. proc. civ.
Il Fatto
La Commissione tributaria regionale della Lombardia ha respinto l’appello proposto dall’Agenzia delle Entrate avverso la sentenza della Commissione tributaria provinciale di Milano che aveva accolto il ricorso della società contribuente. Oggetto del giudizio è l’avviso di liquidazione con cui si ingiungeva il pagamento dell’imposta di registro di euro 154.588,75, applicata in relazione a un decreto ingiuntivo provvisoriamente esecutivo ma nel frattempo sospeso.
L’Agenzia ha proposto ricorso per cassazione con due motivi. La società ha resistito con controricorso. In sede di legittimità la ricorrente ha depositato memoria, producendo il documento attestante il passaggio in giudicato della sentenza che revocava definitivamente il decreto ingiuntivo oggetto di imposizione.
La Motivazione della Corte
Con il primo motivo la ricorrente lamentava la violazione degli artt. 22 e 37 del d.P.R. 131/1986, nonché dell’art. 8 lett. b) e nota II, Tariffa, Parte Prima, sostenendo che l’atto giudiziario provvisoriamente esecutivo sarebbe comunque soggetto a imposta, indipendentemente dalle sue successive vicissitudini e salvo la sola eventuale revoca definitiva. Con il secondo motivo si deduceva la motivazione apparente della sentenza di appello sulla questione del giudicato.
La Corte, in applicazione del principio della ragione più liquida, ha esaminato preliminarmente l’eccezione relativa all’intervenuto giudicato. Il documento prodotto dalla ricorrente è stato ritenuto producibile in sede di legittimità, trattandosi di atto sopravvenuto riconducibile alla categoria dei documenti consentiti dall’art. 372 cod. proc. civ.
Accertato e incontestato il passaggio in giudicato della sentenza che dispone la revoca definitiva del decreto ingiuntivo, la Corte ha ritenuto che sia venuto meno il presupposto impositivo. Il Collegio ha richiamato il proprio consolidato indirizzo, secondo cui la definitiva riforma dell’atto esclude che l’imposta continui a essere dovuta, evocando i principi di uguaglianza e capacità contributiva (in particolare Cass. n. 3617 del 2020 e, in termini, Cass. n. 33273 del 2023).
Ne è derivato il rigetto del ricorso. Le spese dei gradi di merito sono state compensate; quelle del giudizio di legittimità seguono la soccombenza e sono liquidate in euro 2.000,00 per compensi, oltre spese forfettarie del 15 per cento ed esborsi di euro 200,00. È stata esclusa la pronuncia sul raddoppio del contributo unificato, non applicabile alle Amministrazioni dello Stato, istituzionalmente esonerate per la loro qualità soggettiva mediante il meccanismo della prenotazione a debito (Cass. Sez. U. n. 26280 del 2013).
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.