Incarichi di struttura complessa e divieto di contratti a tempo determinato (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23445 del 18.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
Il divieto di utilizzare i contratti a tempo determinato di cui all’art. 15-septies del d.lgs. n. 502/1992 per il conferimento dell’incarico di struttura complessa, introdotto dall’art. 4, comma 1, lett. d) del d.l. n. 158/2012, non trova deroga per gli incarichi conferiti prima dell’entrata in vigore della novella quando gli stessi siano già scaduti. La clausola di salvaguardia opera, infatti, solo per i procedimenti di nomina pendenti alla data del 10.11.2012 e per gli incarichi già conferiti fino alla loro scadenza naturale. Ne consegue che è legittima la revoca in autotutela dell’incarico di direzione di struttura complessa rinnovato dopo l’entrata in vigore del divieto, restando irrilevante la qualificazione del provvedimento come mero rinnovo di un rapporto mai scaduto.
Il Fatto
Una dirigente sanitaria aveva ottenuto, nel corso degli anni, il conferimento e la conferma dell’incarico di direzione di una struttura complessa e di un dipartimento delle professioni sanitarie, con contratti a tempo determinato stipulati ai sensi dell’art. 15-septies del d.lgs. n. 502/1992. A seguito di un esposto, l’azienda sanitaria aveva avviato un procedimento di verifica della regolarità degli incarichi e, con una delibera del 2016, aveva annullato in autotutela il provvedimento di rinnovo quinquennale adottato nel 2014 e risolto consensualmente il contratto individuale stipulato a valle.
La dirigente aveva impugnato la revoca davanti al giudice del lavoro, senza successo in primo e in secondo grado. La Corte di Appello di Napoli aveva respinto il gravame, ritenendo applicabili al caso la disciplina introdotta dal d.l. n. 158/2012 e confermando la legittimità dell’annullamento. La questione è quindi approdata alla Corte di cassazione con ricorso per violazione e falsa applicazione di legge.
La Motivazione della Corte
La ricorrente aveva sostenuto che il divieto di ricorrere ai contratti a tempo determinato previsto dall’art. 15, comma 7-quinquies, del d.lgs. n. 502/1992 non fosse applicabile al proprio caso, poiché gli incarichi erano stati conferiti all’esito di una procedura selettiva per titoli e i contratti individuali erano stati scelti dall’azienda, non imposti dalla legge. Aveva inoltre dedotto che l’incarico rinnovato nel 2014 costituiva un mero prolungamento di un rapporto mai scaduto e che l’annullamento del contratto non poteva giustificare la revoca.
La Corte ha respinto l’argomentazione di fondo precisando il senso della sentenza impugnata. Il giudice di merito non aveva affermato l’obbligatorietà del ricorso a una determinata tipologia contrattuale, né si era limitato a prendere atto della qualificazione formale dei contratti, ma li aveva ritenuti corrispondenti allo schema dell’art. 15-septies, comma 2, del d.lgs. n. 502/1992. La stessa ricorrente, del resto, aveva ammesso di aver partecipato a una procedura selettiva non concorsuale.
Quanto alla dedotta continuità del rapporto, la Corte ha osservato che la censura proponeva una ricostruzione di fatto diversa da quella accertata dalla sentenza impugnata, che aveva dato atto delle singole scadenze contrattuali senza menzionare alcuna proroga. L’incarico conferito nel 2004 aveva durata triennale; la struttura era stata poi trasformata in struttura complessa con conseguente nuovo incarico e nuovo contratto a tempo determinato; gli incarichi successivi erano scaduti il 31.12.2013.
Il passaggio decisivo riguarda l’art. 4, comma 2, del d.l. n. 158/2012. La clausola di salvaguardia dispone che le modifiche non si applicano ai procedimenti di nomina pendenti alla data di entrata in vigore del decreto e agli incarichi già conferiti fino alla loro scadenza. La Corte territoriale aveva accertato che alla data del 10.11.2012 non pendeva alcun procedimento di nomina nei confronti della ricorrente e che gli incarichi erano scaduti nel 2013. Il rinnovo disposto nel 2014 è dunque avvenuto in violazione del divieto e la sua revoca in autotutela è stata correttamente disposta.
Il ricorso è stato conseguentemente rigettato, con condanna della ricorrente alle spese del giudizio di legittimità e con l’attestazione dell’obbligo di versare l’ulteriore importo a titolo di contributo unificato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.