Misure cautelari, vizio di motivazione e associazione finalizzata al narcotraffico (Cass. pen. Sez. IV n. 29239 del 07.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di misure cautelari personali, quando con ricorso per cassazione si denuncia vizio di motivazione del provvedimento del Tribunale del riesame in ordine ai gravi indizi di colpevolezza, la Corte di cassazione verifica, nei limiti propri del giudizio di legittimità, se il giudice di merito abbia adeguatamente esposto le ragioni che lo hanno indotto ad affermare la gravità del quadro indiziario, controllando il rispetto dei canoni della logica e dei principi di diritto che governano l’apprezzamento delle risultanze probatorie. Non sono pertanto ammissibili censure che investano la ricostruzione dei fatti o si risolvano in una diversa valutazione delle circostanze esaminate dal giudice di merito, non sindacabile in sede di legittimità se non nei limiti della manifesta illogicità. L’interpretazione e la valutazione del contenuto delle conversazioni intercettate costituiscono questione di fatto rimessa all’esclusiva competenza del giudice di merito. Ai fini della configurabilità del reato di associazione finalizzata al narcotraffico è sufficiente, nel rispetto del principio di offensività, l’esistenza di una struttura minima, anche rudimentale, purché in grado di realizzare una serie indeterminata di episodi di spaccio.
Il Fatto
Con ordinanza del 27 febbraio 2025 il Tribunale del riesame ha respinto l’istanza proposta nell’interesse di un indagato avverso l’ordinanza con cui il Gip aveva applicato la custodia cautelare in carcere per gravi indizi di colpevolezza in relazione a un tentato omicidio, alla detenzione illegale di armi e munizioni, a un reato associativo e a plurimi reati scopo in materia di stupefacenti, ravvisando un concreto e attuale pericolo di reiterazione criminosa.
Avverso tale provvedimento l’indagato ha proposto ricorso per cassazione, deducendo con due motivi, ai sensi dell’art. 606 lett. c) cod. proc. pen. in relazione all’art. 111 Cost., la motivazione apparente, contraddittoria o manifestamente illogica: quanto al primo, per non avere il Tribunale preso posizione sulle doglianze difensive in ordine alla inidoneità degli atti diretti a cagionare la morte della vittima, travisando la ricostruzione investigativa; quanto al secondo, per non avere risposto alle censure sulla configurabilità del reato associativo e sulla continuità dei rapporti tra i sodali. Il Procuratore generale ha chiesto dichiararsi l’inammissibilità del ricorso.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dalla delimitazione del proprio sindacato. In tema di misure cautelari, il controllo di legittimità sul vizio di motivazione in ordine ai gravi indizi non consente di proporre censure sulla ricostruzione dei fatti né valutazioni alternative rispetto a quelle del giudice di merito. L’apprezzamento del contenuto delle intercettazioni è questione di fatto, sindacabile solo per manifesta illogicità.
Il primo motivo è dichiarato manifestamente infondato. Il Tribunale, confermando l’impostazione dell’ordinanza genetica, ha analizzato il compendio investigativo — captazioni telefoniche e ambientali, filmati di videosorveglianza, sommarie informazioni — e ha ritenuto con motivazione priva di aporie la gravità del quadro indiziario per i reati di tentato omicidio e detenzione di armi, confutando le letture difensive alternative. L’animus necandi è desunto dal contenuto delle intercettazioni e dalla direzione dei colpi, indirizzati verso la parte centrale del corpo della vittima.
Il secondo motivo è parimenti manifestamente infondato. La Corte richiama l’orientamento costante secondo cui, per la configurabilità dell’associazione dedita al narcotraffico, non è sufficiente il semplice accordo per commettere in futuro una serie indeterminata di reati fine, ma è sufficiente, nel rispetto del principio di offensività, una struttura minima, anche rudimentale, purché idonea a realizzare una serie indeterminata di episodi di spaccio. La stabilità del vincolo e l’indeterminatezza del programma possono desumersi dal susseguirsi ininterrotto delle condotte ad opera di soggetti stabilmente collegati, senza necessità di provare il ruolo specifico del singolo.
Nel caso concreto l’ordinanza ha tratto la gravità indiziaria dalle numerose intercettazioni, riscontrate dal rinvenimento di sostanza stupefacente e di un bilancino, dalla continuità dei rapporti tra i sodali, dall’esistenza di una cassa comune, dalla ripartizione di ruoli, dalla standardizzazione delle prassi operative e dalla percezione del gruppo come unica organizzazione da parte degli acquirenti. A fronte di un iter argomentativo congruo, le doglianze difensive, basate su una lettura frammentaria degli indizi, non indeboliscono il quadro indiziario ex art. 273 cod. proc. pen. Il ricorso è quindi dichiarato inammissibile, con condanna alle spese processuali e al pagamento della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 273 c.p.p. – Condizioni generali di applicabilità delle misure
- Art. 606 c.p.p. – Casi di ricorso