Motivazione sintetica ma non apparente: no al sindacato sul merito in Cassazione (Cass. civ. Sez. I n. 31645 del 04.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
La motivazione è apparente, e la sentenza è nulla per error in procedendo, solo quando, pur graficamente esistente, non renda percepibile il fondamento della decisione, con argomentazioni inidonee a far conoscere il ragionamento del giudice. Una motivazione sintetica, ma idonea a esplicitare le ragioni di fatto e di diritto, non integra il vizio. Il vizio di motivazione non è deducibile in Cassazione in relazione a un denunciato error in procedendo. Le censure che sollecitino un nuovo scrutinio della quaestio facti, in punto di requisiti soggettivi di liquidabilità e di stato di insolvenza, sono inammissibili in sede di legittimità, se non si confrontano con la ratio decidendi del provvedimento impugnato.

Il Fatto

La società debitrice, in liquidazione, propone reclamo ex art. 51 CCII avverso la sentenza di apertura della liquidazione giudiziale, pronunciata dal Tribunale. La Corte d’Appello rigetta l’impugnazione e conferma l’apertura della procedura.

La società propone allora ricorso per cassazione con quattro motivi, lamentando il difetto assoluto di motivazione, l’incompetenza territoriale del tribunale, il difetto di legittimazione della creditrice istante e l’insussistenza dei requisiti di liquidabilità e dello stato di insolvenza. La controricorrente resiste con controricorso e deposita memoria; la procedura intimata non svolge difese.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina congiuntamente i motivi e li dichiara tutti inammissibili. Sul primo, la ricorrente deduce la nullità della sentenza per violazione degli artt. 51 CCII, 132 cod. proc. civ. e 111 Cost., per motivazione omessa o solo apparente. La Corte ricorda che il vizio di motivazione non è deducibile in Cassazione in relazione al denunciato error in procedendo, richiamando Sez. III n. 22130 del 2004 e Sez. II n. 21944 del 2019.

Nel merito, le doglianze mirano a un nuovo scrutinio della quaestio facti su insolvenza e requisiti di liquidabilità. La motivazione della Corte territoriale, pur sintetica, non è apparente, avendo esplicitato le ragioni in fatto e in diritto. La motivazione è apparente solo quando le argomentazioni sono obiettivamente inidonee a far conoscere il ragionamento del giudice, non potendosi lasciare all’interprete il compito di integrarla con congetture: è richiamata Cass. Sez. Un. n. 22232 del 2016, oltre a n. 8053 del 2014 e Sez. VI-5 n. 13977 del 2019.

Il secondo motivo, sull’incompetenza territoriale, è inammissibile perché non si confronta con la ratio decidendi. La Corte territoriale aveva rilevato che, fissata la sede legale, opera la presunzione di coincidenza con la sede effettiva ex art. 27, terzo comma, lett. c), CCII, e che la stessa reclamante aveva ammesso di non svolgere più attività nelle altre sedi, svuotando l’eccezione.

Il terzo motivo, sul difetto di legittimazione della creditrice, è inammissibile per difetto di autosufficienza: pur trattandosi di un error in procedendo, la ricorrente non ha riprodotto gli atti processuali di costituzione, rendendo impraticabile il controllo, secondo Sez. VI-1 n. 23834 del 2019 e n. 11738 del 2016.

Il quarto motivo è inammissibile: la contestazione dei requisiti di liquidabilità e dell’insolvenza richiede una rivisitazione del fatto, estranea al sindacato di legittimità, e la ricorrente non ha censurato la ratio incentrata sull’assenza di contestazione puntuale in sede di reclamo. Il ricorso è dichiarato inammissibile, con condanna alle spese e obbligo di contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 27 CCII

Tutte le 4 sentenze sull'art. 27 CCII

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *