Negatoria servitutis su bene demaniale: possesso inefficace e sindacato di legittimità (Cass. civ. Sez. II n. 10927 del 23.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
Il possesso del bene demaniale è privo di effetto e non può fondare l’acquisto per usucapione di una servitù di passaggio. La sdemanializzazione non opera retroattivamente e, pertanto, i diritti reali di godimento possono costituirsi solo successivamente al venir meno del regime pubblicistico. Il regime dei beni demaniali, introdotto per ragioni di ordine pubblico, è autonomo e non derogabile dalla disciplina privatistica. In sede di legittimità è precluso il riesame del complesso istruttorio e la motivazione è censurabile solo quando sia meramente apparente, non quando si limiti a un difetto di sufficienza.

Il Fatto

Un acquirente convenne in giudizio l’ente venditore e i terzi proprietari di unità immobiliari site nel medesimo edificio, chiedendo accertarsi che il cortile-corrideo acquistato non era gravato da servitù di passaggio. Il Tribunale rigettò la domanda principale di negatoria servitutis e, in accoglimento di quella subordinata, condannò la parte venditrice alla riduzione del prezzo.

La Corte d’appello, accogliendo l’impugnazione dell’acquirente, accertò l’insussistenza della servitù e revocò la condanna alla riduzione del prezzo. Le terze proprietarie proposero ricorso per cassazione sulla base di quattro motivi.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo denunciava l’omesso esame di un fatto decisivo, costituito dall’esercizio ultraventennale del passaggio, provato per testimoni. La Corte lo dichiara inammissibile: le ricorrenti invocano in realtà un riesame di merito degli apprezzamenti istruttori, precluso al giudice di legittimità.

Nell’occasione la Corte ricorda che l’apprezzamento delle prove compiuto dal giudice del merito non è sindacabile, neppure evocando gli artt. 115 e 116 cod. proc. civ., poiché la dedotta violazione di tali norme non può porsi per un’erronea valutazione del materiale istruttorio. Il principio trova conferma nelle Sezioni Unite n. 20867 del 2020, secondo cui la censura è ammissibile solo se si alleghi che il giudice non abbia operato secondo il suo prudente apprezzamento.

Il secondo motivo deduceva la nullità della sentenza per difetto assoluto o apparenza della motivazione. Il motivo è dichiarato palesemente inammissibile. La motivazione è censurabile solo quando, pur graficamente esistente, non renda percepibile il fondamento della decisione. La riformulazione dell’art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ., ad opera dell’art. 54 d.l. n. 83 del 2012, ha ridotto il sindacato al “minimo costituzionale”. Rilevano solo la mancanza assoluta di motivi, la motivazione apparente, il contrasto irriducibile tra affermazioni inconciliabili e la motivazione perplessa o incomprensibile (Sezioni Unite n. 8053 e n. 8054 del 2014). Nel caso concreto la sentenza rende motivazione compiuta e logicamente ripercorribile.

Il terzo motivo lamentava violazione degli artt. 2714, 822, 823, 824, 1145 e 1158 cod. civ. e dell’art. 116 cod. proc. civ., assumendo che il cortile non era stato sottoposto a vincolo. Il motivo è inammissibile, mirando a un’alternativa ricostruzione della vicenda fattuale. La Corte enuncia il principio secondo cui, pur se allegati gli atti processuali, nel giudizio di legittimità è precluso un vaglio che riporti a un nuovo apprezzamento del complesso istruttorio.

Il quarto motivo contestava l’assimilazione della demanializzazione a una causa interruttiva. La Corte reputa la censura priva di fondamento: il regime demaniale è autonomo, introdotto per ragioni di ordine pubblico non derogabili, e il possesso del bene fuori commercio è privo di effetto. Il ricorso è quindi rigettato, con condanna alle spese e con l’ulteriore contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1145 c.c.

Tutte le 4 sentenze sull'art. 1145 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *