Omessa ricusazione del giudice incompatibile non inficia la sentenza di appello (Cass. pen. Sez. II n. 27028 del 23.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
L’esistenza di una causa di incompatibilità o di astensione del giudice, non rilevata con la dichiarazione di astensione né dedotta con l’istanza di ricusazione, non incide sulla capacità del giudice e non determina la nullità del provvedimento adottato ai sensi dell’art. 178, lett. a), cod. proc. pen. Il difetto di capacità del giudice riguarda la mancanza dei requisiti per l’esercizio della funzione giurisdizionale e non le condizioni specifiche per esercitarla in un determinato procedimento. L’annullamento con rinvio del rigetto della ricusazione proposta da alcuni coimputati non si estende agli altri, che avrebbero dovuto a loro volta eccepire l’incompatibilità. In tema di associazione per delinquere, il ruolo di organizzatore spetta anche a chi, intervenendo dopo la costituzione del sodalizio, ne ampli le capacità operative attraverso la cooptazione di nuovi aderenti o l’uso di nuove strutture.

Il Fatto

La Corte di appello di Bari, in parziale riforma della sentenza di primo grado, aveva rideterminato le pene di numerosi imputati e dichiarato non doversi procedere per alcuni reati estinti per prescrizione. Le condanne riguardavano la partecipazione a un’associazione a delinquere finalizzata all’emissione e all’utilizzazione di fatture per operazioni inesistenti, con successivo autoriciclaggio e reati fiscali attuati tramite società “cartiere”.

Nel corso del giudizio di secondo grado il difensore di due coimputati aveva proposto istanza di ricusazione di un consigliere, per avere assunto in precedenza una decisione in sede di prevenzione. Il rigetto fu annullato con rinvio dalla Corte di cassazione; la Corte di appello dispose allora la separazione delle posizioni dei due coimputati, proseguendo nei confronti degli altri. Gli imputati ricorsero per cassazione dolendosi, tra l’altro, del difetto di capacità del giudice.

La Motivazione della Corte

La Corte ha dichiarato inammissibili i motivi con cui si impugnava l’ordinanza di separazione dei processi. Il provvedimento ha natura ordinatoria ed è inoppugnabile, poiché per l’inosservanza degli artt. 17, 18 e 19 cod. proc. pen. non è prevista alcuna sanzione di nullità né alcun mezzo di impugnazione.

Nel merito del dedotto difetto di imparzialità, la Corte ha richiamato il principio delle Sezioni Unite D’Avino: le cause di incompatibilità non incidono sui requisiti di capacità del giudice e costituiscono esclusivamente motivo di ricusazione, da far valere con la specifica procedura. La loro mancata deduzione preclude la possibilità di far valere la nullità con il ricorso per cassazione. Nella specie nessuna declaratoria di accoglimento della ricusazione era intervenuta nei confronti dei ricorrenti.

Quanto all’efficacia estensiva invocata sulla base delle Sezioni Unite Digiacomantonio, la Corte ne ha respinto la lettura proposta dai ricorrenti. Quel principio opera quando la ricusazione di uno dei coimputati sia stata accolta, rendendo invalidi gli atti compiuti dal giudice ricusato anche verso gli altri; nel caso concreto nessun atto specifico è stato indicato come affetto da invalidità.

Sui restanti motivi, la Corte ha confermato la sospensione della prescrizione estesa a tutti i coimputati che non si erano opposti al rinvio né avevano chiesto la separazione; ha ritenuto non deducibili le doglianze sulla responsabilità rinunciate in appello, con conseguente giudicato parziale. Ha poi affermato che il ruolo di organizzatore può essere riconosciuto a chi intervenga dopo la costituzione del sodalizio ampliandone le capacità illecite.

La Corte ha invece accolto il motivo di un ricorrente sull’omessa applicazione della pena sostitutiva del lavoro di pubblica utilità, rilevando l’intima contraddittorietà tra il diniego fondato sulla gravità del fatto e la determinazione della pena in misura prossima ai minimi edittali. Da ciò è conseguita la prosecuzione del rapporto processuale su tutti i capi, con la declaratoria di prescrizione di un singolo reato; quanto alla confisca, la Corte ha escluso l’applicabilità dell’art. 578-bis cod. proc. pen. alla confisca per equivalente per i fatti anteriori alla sua introduzione, in forza del principio di irretroattività. Ha quindi annullato con rinvio in ordine alle pene sostitutive e alla confisca.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 19 c.p.p.

Tutte le 8 sentenze sull'art. 19 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *