Onere di riproposizione in appello delle questioni assorbite e modifica dell’atto costitutivo (Cass. civ. Sez. I n. 27920 del 28.10.2026)
Principi di diritto (Massima)
In tema di assorbimento improprio, quando il giudice di primo grado rigetti una domanda fondandosi su una questione esaustiva che rende superfluo l’esame delle altre, sul soccombente non grava l’onere di impugnare la questione assorbita, ma è sufficiente che censuri la decisione sulla questione assorbente o la stessa statuizione di assorbimento. Qualora, invece, la domanda sia stata accolta e l’appellante intenda dolersi degli altri profili ritenuti assorbiti, deve proporli con specifica riproposizione: non basta il mero, generico richiamo alle difese e alle conclusioni di primo grado per superare la presunzione di rinuncia ex art. 346 c.p.c. La modifica dell’atto costitutivo di società di persone non richiede, a pena di invalidità, l’atto pubblico o la scrittura privata autenticata, atteso che l’iscrizione nel registro delle imprese opera quale presupposto di efficacia e opponibilità verso i terzi, ai sensi dell’art. 2300 c.c.
Il Fatto
Il socio di una s.n.c. conveniva in giudizio davanti al Tribunale di Varese la società chiedendo l’annullamento della delibera assembleare del 26.09.2017 e il risarcimento del danno, da liquidarsi in via equitativa. Deduceva quattro ordini di vizi: l’introduzione di un argomento estraneo all’ordine del giorno, il voto di soci in conflitto di interessi, l’abuso di maggioranza e la violazione dell’art. 6 dell’atto costitutivo, che riservava all’unanimità la modifica dei poteri disgiunti di firma.
Il Tribunale accoglieva in parte la domanda annullando la delibera sulla base della sola violazione statutaria, con applicazione della ragione più liquida, e rigettava la pretesa risarcitoria perché generica. La Corte d’Appello di Milano, in accoglimento parziale dell’appello incidentale della società, accertava la validità della delibera: riteneva rinunciate ex art. 346 c.p.c. le eccezioni non riproposte e qualificava la decisione come modificativa dell’oggetto sociale e dell’art. 6, adottata lecitamente a maggioranza ai sensi dell’art. 14 dell’atto costitutivo.
La Motivazione della Corte
La Suprema Corte esamina congiuntamente i primi due motivi, che investono l’applicazione dell’art. 346 c.p.c. ai profili di illegittimità ritenuti assorbiti. Richiama l’orientamento consolidato sull’assorbimento improprio: se il rigetto della domanda si fonda su una questione esaustiva, la parte soccombente non è onerata di impugnare le questioni assorbite, bastando la censura della statuizione assorbente o dell’assorbimento stesso, per evitare il giudicato interno (Cass. n. 48/2022; Cass. n. 14190/2016).
Il collegio rileva però che nel caso concreto la domanda era stata accolta e che il ricorrente aveva censurato in appello il solo mancato accoglimento della pretesa risarcitoria, lasciando così cadere gli ulteriori vizi. Ribadisce il principio, cui dichiara di voler dare continuità, secondo cui la riproposizione delle domande ed eccezioni non accolte è libera nella forma ma deve essere specifica: non è sufficiente il generico richiamo alle difese e alle conclusioni di primo grado (Cass. n. 25840/2020; Cass. n. 22311/2020). L’appello era perciò inidoneo a riaprire la discussione sui profili assorbiti e la decisione territoriale risulta corretta: i primi due motivi sono infondati.
Il terzo motivo riguarda la forma della delibera, asseritamente invalida per difetto di atto pubblico o di scrittura privata autenticata. La Corte lo ritiene infondato. L’art. 2252 c.c. è inconferente, poiché concerne il consenso alla modifica e non la forma dell’atto; l’art. 2296 c.c. disciplina il deposito dell’atto costitutivo e non le modificazioni successive. La norma pertinente è l’art. 2300 c.c., che impone agli amministratori di iscrivere le modificazioni nel registro delle imprese: l’iscrizione è presupposto di efficacia e opponibilità verso i terzi, mentre la modifica resta valida anche se adottata con scrittura privata non autenticata, come nella specie.
Il quarto motivo, relativo all’asserito omesso esame del pregiudizio risarcitorio, resta assorbito dal rigetto dei motivi sulla legittimità della delibera. Le spese seguono la soccombenza, con liquidazione dei compensi, delle spese forfettarie e degli esborsi, oltre accessori di legge, e con attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.