Operazioni soggettivamente inesistenti e onere della prova della buona fede (Cass. civ. Sez. V n. 21521 del 26.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di IVA, quando l’Amministrazione finanziaria contesta che la fatturazione attenga ad operazioni soggettivamente inesistenti, inserite o meno in una frode carosello, non è sufficiente la prova dell’oggettiva fittizietà del fornitore. L’Ufficio ha l’onere di provare, anche in via presuntiva e mediante elementi oggettivi e specifici, la consapevolezza del destinatario che l’operazione si inseriva in un’evasione dell’imposta, dimostrando che il contribuente sapeva o avrebbe dovuto sapere, con l’ordinaria diligenza, della sostanziale inesistenza del contraente. Assolto tale onere, grava sul contribuente la prova contraria di avere adoperato, per non essere coinvolto nella frode, la massima diligenza esigibile da un operatore accorto, secondo criteri di ragionevolezza e proporzionalità. Non assumono rilievo, a tal fine, né la regolarità della contabilità e dei pagamenti, né la mancanza di benefici dalla rivendita delle merci.

Il Fatto

Il Fallimento di una società in liquidazione e concordato preventivo propone ricorso per cassazione, affidato a due motivi, avverso la sentenza con cui la Commissione tributaria regionale della Lombardia aveva rigettato l’appello principale della società e quello incidentale dell’Ufficio. La pronuncia di secondo grado confermava la legittimità di un avviso di accertamento con il quale, per il 2009, era stata recuperata a tassazione l’IVA indebitamente detratta su fatture emesse da una società risultata mera società filtro, interposta tra una precedente cartiera e la contribuente.

La Commissione tributaria provinciale aveva a sua volta rigettato il ricorso introduttivo della società. La questione approda in Cassazione sul duplice fronte della dedotta motivazione apparente della sentenza regionale e della asserita violazione delle regole probatorie in materia di operazioni soggettivamente inesistenti.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo lamenta la nullità della sentenza regionale per motivazione apparente, per avere la Commissione tributaria regionale confermato la legittimità dell’avviso con affermazioni apodittiche, senza chiarire il coinvolgimento della contribuente nella frode. La Corte dichiara il motivo infondato, richiamando il principio secondo cui il vizio di omessa o apparente motivazione ricorre solo quando il giudice di merito ometta di indicare gli elementi del proprio convincimento o li indichi senza approfondita disamina logica e giuridica. Nella specie la sentenza impugnata ha superato il minimo costituzionale, indicando in modo puntuale gli elementi indiziari posti a fondamento della ripresa.

Il secondo motivo deduce la violazione e falsa applicazione degli artt. 19, 21 e 54, comma 2, del d.P.R. n. 633/1972, nonché degli artt. 2697 e 2729 cod. civ., sostenendo che l’indagine dell’Ufficio non poteva esaurirsi nella prova della fittizietà del fornitore e che la contribuente aveva fornito prova della propria buona fede mediante i documenti di trasporto, il pagamento e la rivendita della merce.

La Corte ricostruisce il riparto dell’onere probatorio muovendo dalla giurisprudenza unionale, in particolare dalla sentenza Corte di Giustizia 22 ottobre 2015, Ppuh, C-277/14. L’Amministrazione deve provare non solo l’oggettiva fittizietà del fornitore, ma anche la consapevolezza del destinatario che l’operazione si inseriva in un’evasione, dimostrabile anche in via presuntiva in base a elementi oggettivi e specifici. La prova può essere raggiunta mediante presunzioni semplici e indizi, non richiedendosi la prova certa e incontrovertibile di ogni dettaglio.

Adempiuto tale onere, spetta al contribuente la prova contraria di avere agito senza consapevolezza di partecipare all’evasione e di avere adoperato la diligenza massima esigibile. La Corte ribadisce che non rilevano la regolarità formale delle scritture e dei pagamenti, l’effettiva consegna e rivendita della merce, né l’assenza di un dimostrato vantaggio economico, trattandosi di circostanze compatibili con la frode o di dati esterni alla fattispecie.

Nel caso concreto la Commissione tributaria regionale si è attenuta a tali principi: l’Ufficio aveva provato, con elementi indiziari non contestati, il carattere di società filtro della fornitrice e l’assenza di struttura aziendale; la contribuente, dal canto suo, aveva opposto circostanze irrilevanti sul piano della prova a contrario. Il ricorso è pertanto rigettato, con condanna alle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *