Nullità dell’avviso di conclusione delle indagini non è abnorme (Cass. pen. Sez. III n. 24714 del 07.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
Non è affetto da abnormità il provvedimento con cui il giudice dichiari la nullità dell’avviso di conclusione delle indagini preliminari, per omessa notifica al difensore di fiducia, e disponga la restituzione degli atti al pubblico ministero. L’atto, pur illegittimo, costituisce espressione dei poteri riconosciuti al giudice dall’ordinamento e non determina la stasi del procedimento, potendo il pubblico ministero disporre la rinnovazione della notificazione dell’atto omesso. La categoria dell’abnormità, per la sua eccezionalità e residualità rispetto al principio di tassatività dei mezzi di impugnazione, non può essere invocata quando l’ordinamento appresti altri rimedi idonei a rimuovere il provvedimento.
Il Fatto
Il Sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Alessandria ha proposto ricorso per cassazione avverso l’ordinanza con cui, nell’ambito di un procedimento penale per reati tributari, il Tribunale di Alessandria aveva dichiarato la nullità dell’avviso di conclusione delle indagini preliminari e aveva disposto la restituzione degli atti al pubblico ministero.
Il ricorrente ha eccepito l’inosservanza degli art. 415-bis, 416, 180 e 183 cod. proc. pen. e ha dedotto l’abnormità dell’atto impugnato, per avere il giudice determinato un’indebita regressione del procedimento, posto che la nullità derivante dall’omessa notifica dell’avviso al difensore di fiducia era stata sanata nel corso dell’udienza preliminare, cui il difensore aveva partecipato senza nulla eccepire.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dal concetto di abnormità, richiamando i principi delle Sezioni Unite. È abnorme non solo il provvedimento avulso dall’ordinamento processuale per singolarità del contenuto, ma anche quello che, pur manifestazione astratta di legittimo potere, si esplichi al di fuori dei casi consentiti, oltre ogni ragionevole limite. L’abnormità può riguardare il profilo strutturale o quello funzionale, quando l’atto determini la stasi del processo.
Il Collegio rimarca la necessità di interpretare restrittivamente la categoria, per non violare il principio di tassatività dei mezzi di impugnazione. L’atto è abnorme quando concorrano tre requisiti: un vizio per cui non siano previste cause di nullità o inutilizzabilità; l’impossibilità di diversa impugnazione; l’inquadrabilità nella struttura procedimentale o una stasi altrimenti superabile. La categoria resta riferibile alle sole situazioni in cui l’ordinamento non appresti altri rimedi idonei, distinguendosi dalle anomalie innocue, superabili da una successiva corretta determinazione giudiziale.
Con specifico riferimento all’avviso ex art. 415-bis cod. proc. pen., le Sezioni Unite hanno affermato che non è abnorme il provvedimento con cui il giudice, rilevata l’invalidità della notifica, dichiari erroneamente la nullità del decreto di citazione a giudizio e disponga la trasmissione degli atti al P.M., trattandosi di provvedimento che non determina la stasi del procedimento.
Applicando tali coordinate, la Corte esclude l’abnormità dell’ordinanza impugnata. Il Tribunale ha dichiarato la nullità dell’avviso e della successiva richiesta di rinvio a giudizio in base all’omessa notifica al difensore di fiducia. Il difensore non aveva però eccepito tempestivamente la nullità in udienza preliminare; essa, essendo a regime intermedio, doveva ritenersi sanata, con la conseguenza che il giudice avrebbe dovuto disattendere l’eccezione. Si è tuttavia in presenza di un atto illegittimo, ma non abnorme, non avendo l’ordinanza determinato la stasi, potendo il P.M. disporre la rinnovazione della notifica. Il ricorso è quindi rigettato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 180 c.p.p. – Regime delle altre nullità di ordine generale
- Art. 183 c.p.p. – Sanatorie generali delle nullità
- Art. 415-bis c.p.p. – Avviso all'indagato della conclusione delle indagini preliminari
- Art. 416 c.p.p. – Presentazione della richiesta del pubblico ministero