Previo ammagliamento distrugge novità del brevetto (Cass. civ. Sez. I n. 976 del 15.01.2025)
Principi di diritto (Massima)
La divulgazione anteriore, perché possa far perdere all’invenzione industriale il requisito della novità, deve consistere in una comunicazione o diffusione che porti il ritrovato a conoscenza di un numero indeterminato di persone, le quali siano poste in grado di apprenderne gli elementi essenziali e caratteristici, in modo da poterlo riprodurre attuando così l’invenzione. La predivulgazione mediante uso in commercio richiede che lo stato della tecnica già conoscesse tali elementi essenziali, con prova rigorosa a carico di chi oppone l’anteriorità distruttiva. La valutazione del materiale probatorio costituisce espressione della discrezionalità del giudice di merito ed è estranea ai compiti della Corte di cassazione, non essendo denunciabile come vizio della decisione. Il giudice può fondare il proprio convincimento su prove atipiche, purché idonee a fornire elementi di giudizio sufficienti e non smentite dal raffronto con le altre risultanze processuali.
Il Fatto
Una società attiva nella fabbricazione di gioielleria è titolare di un brevetto per invenzione concernente un metodo di fabbricazione di strutture a maglie, in particolare bracciali tipo «tennis», caratterizzato da una pluralità di elementi a castone ammagliati tra loro tramite appendici laterali.
Appresa la commercializzazione di monili ritenuti interferenti, la titolare agisce in giudizio di merito davanti alla sezione specializzata in materia di impresa, chiedendo l’accertamento della contraffazione, l’inibitoria e il risarcimento. I convenuti resistono e propongono domanda riconvenzionale di nullità del brevetto. Il Tribunale accoglie la riconvenzionale e dichiara nullo il titolo per difetto di novità, ravvisando plurime predivulgazioni. La Corte d’appello respinge il gravame della titolare. Ricorre quindi per cassazione la società titolare del brevetto.
La Motivazione della Corte
La ricorrente censura, con il primo motivo, la violazione dell’art. 46 c.p.i. e del principio di non contestazione, sostenendo che la mera possibilità che un soggetto abbia divulgato certi insegnamenti non integri anticipazione e che la comunicazione a un numero limitato di terzi non abbia effetto distruttivo della novità.
Il motivo è inammissibile. La Corte ricostruisce la disciplina applicabile ratione temporis, nel testo anteriore al d.lgs. n. 131/2010, secondo cui un’invenzione è nuova se non è compresa nello stato della tecnica, costituito da tutto ciò che è stato reso accessibile al pubblico prima della data di deposito.
La predivulgazione attraverso l’uso in commercio richiede dunque che lo stato della tecnica già conoscesse gli elementi essenziali e caratteristici della privativa, in modo da poterla riprodurre. La prova deve essere rigorosa e grava su chi oppone l’anteriorità distruttiva. Nel caso concreto, la Corte territoriale ha ritenuto che dagli esiti probatori emergesse la diffusione a terzi e l’utilizzazione delle istruzioni elaborate dall’autore della predivulgazione ai fini della commercializzazione, prima del deposito della privativa.
La censura si traduce pertanto in un’inammissibile contestazione della valutazione delle prove. La Corte richiama il principio secondo cui la selezione del contenuto informativo di ciascun mezzo di prova è espressione della discrezionalità del giudice di merito, estranea al giudizio di legittimità (Cass. n. 11176/2017; Cass. n. 37382/2022). La violazione dell’art. 115 c.p.c. è deducibile solo quando il giudice ponga a fondamento prove inesistenti, non quando si contesti l’errore di valutazione.
Le ulteriori censure sui pretesi vizi delle testimonianze e sulla ritenuta limitatezza della predivulgazione riproducono elementi di fatto già valutati nel merito e non rivalutabili in sede di legittimità. Il secondo motivo, relativo alla statuizione incidentale sulla domanda risarcitoria, è a sua volta inammissibile perché investe un’affermazione resa ad abundantiam, non costituente autonoma ratio decidendi, e comunque assorbita. Il ricorso è dichiarato inammissibile, con condanna alle spese e attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.