Rendita catastale centrale geotermica: impianti rilevano fino al 2015 (Cass. civ. Sez. V n. 20380 del 23.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di centrali geotermiche, ai sensi dell’art. 1 quinquies del d.l. n. 44 del 2005, convertito dalla legge n. 88 del 2005, applicabile ratione temporis, i pozzi di estrazione e reiniezione, i vapordotti, gli alternatori e i trasformatori, a prescindere dalla collocazione nel sottosuolo o nel ciclo produttivo, costituiscono componenti non separabili senza pregiudizio alla funzione di generazione energetica e vanno inglobati tra gli elementi che concorrono a determinare la rendita catastale sino al 31 dicembre 2015. Dal 1° gennaio 2016 l’art. 1, comma 21, legge n. 208/2015 esclude dalla stima diretta le componenti impiantistiche, ma la norma ha carattere innovativo e la sua retroattività è espressamente limitata alla sola annualità 2016, subordinata alla presentazione di atti di aggiornamento entro il 15 giugno 2016. In mancanza della dichiarazione del contribuente, l’amministrazione finanziaria non può procedere d’imperio all’aggiornamento dei dati catastali.
Il Fatto
La Commissione tributaria regionale della Toscana, con la sentenza impugnata, accoglieva in parte l’appello principale dell’Agenzia delle Entrate, limitatamente ai carriponte, e respingeva quello incidentale delle società contribuenti. Era controversa la rettifica della rendita catastale di una centrale geotermica, elevata con efficacia dal 2012 al 31 dicembre 2015, con esclusione dalla stima dei pozzi di estrazione e reiniezione, ritenuti assimilabili alle miniere.
L’Agenzia proponeva ricorso per cassazione con unico motivo, deducendo la violazione degli artt. 4 e 10 del r.d. n. 652 del 1939 e dell’art. 1 quinquies del d.l. n. 44 del 2005. Le società resistevano con controricorso e ricorso incidentale articolato in quattro motivi, contestando la valorizzazione di vapordotti, alternatori e trasformatori e la legittimità della decisione sui carriponte.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta in via preliminare il regime temporale applicabile. Richiamando la Cass. n. 11359 del 2024, rileva che la fattispecie, relativa a rettifica catastale con efficacia compresa tra il 2010 e il 31 dicembre 2015, va regolata secondo la normativa previgente alla riforma di cui all’art. 1, comma 21, legge n. 208/2015. Tale norma è dichiaratamente innovativa e la sua retroattività è esclusa dallo stesso legislatore, che la fa decorrere dal 1° gennaio 2016.
Il Collegio osserva che i commi 22, 23 e 24 dell’art. 1 legge n. 208/2015 configurano una particolare fattispecie di dichiarazione di variazione catastale, non connessa a interventi edilizi, finalizzata a rideterminare la rendita escludendo le componenti impiantistiche. L’efficacia retroattiva è limitata alla sola annualità 2016 e subordinata alla presentazione degli atti di aggiornamento entro il 15 giugno 2016. Da ciò la Corte desume che, in mancanza della dichiarazione del privato, l’amministrazione non può provvedere d’imperio all’aggiornamento dei dati catastali.
Nel merito, il motivo principale è fondato. Ribadendo le più recenti pronunce (Cass. n. 11359 del 2024 e Cass. n. 11329 del 2024), la Corte afferma che i pozzi, i vapordotti, gli alternatori e i trasformatori non sono funzionali all’attività estrattiva, bensì alla produzione di energia elettrica, e vanno inglobati tra gli elementi idonei a descrivere l’unità immobiliare. Contribuiscono alla rendita, sino al 31 dicembre 2015, tutti i componenti la cui assenza altererebbe le caratteristiche complessive della centrale.
Il primo e il secondo motivo del ricorso incidentale, che invocavano l’art. 10 della legge n. 843 del 1942 per escludere vapordotti, alternatori e trasformatori, sono infondati per le medesime ragioni. Il terzo motivo è inammissibile per carenza di interesse ex art. 100 cod. proc. civ., non essendo stato dedotto che i carriponte erano esclusi dalla rendita nell’atto impugnato. Il quarto motivo, prospettante la violazione dell’art. 115 cod. proc. civ., è inammissibile, poiché richiede una rivalutazione nel merito: la perizia di parte è semplice allegazione tecnica priva di autonomo valore probatorio.
La Corte accoglie quindi il ricorso principale, rigetta l’incidentale, cassa la sentenza impugnata e rinvia alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Toscana in diversa composizione, anche per le spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.