Revocazione per errore percettivo esclusa se la Cassazione ha valutato il merito (Cass. civ. Sez. II n. 28287 del 24.10.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il vizio revocatorio di errore percettivo, previsto dall’art. 395, n. 4, cod. proc. civ., non configura quando la sentenza della Cassazione, pur dichiarando che i ricorrenti contestano genericamente gli indici di anomalia, proceda poi a una disamina complessiva della decisione di merito. Se la Corte esprime un giudizio di diritto sull’esattezza della valutazione compiuta dal giudice distrettuale, resta esclusa la svista percettiva. Il rigetto del motivo in sede rescindente impedisce l’esame del motivo rescissorio. Le spese seguono la soccombenza, con obbligo di ulteriore contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115 del 2002.

Il Fatto

Il contribuente e la società esercente l’attività di casa da gioco chiedevano al Tribunale di Roma l’annullamento di un’ingiunzione emessa dal Ministero dell’Economia per violazione della disciplina antiriciclaggio di cui all’art. 41, quarto comma, del d.lgs. n. 231 del 2007. Contestata era l’omessa segnalazione di una serie di operazioni sospette relative ai rapporti intrattenuti da un cliente del casinò tra il 2011 e il marzo 2015.

Il Tribunale rigettava il ricorso. La Corte d’Appello di Roma confermava la decisione di primo grado. Proposto ricorso per cassazione, la Corte, con l’ordinanza n. 29391/2024, rigettava i primi tre motivi e accoglieva il quarto, sulla mancata applicazione del regime sanzionatorio più favorevole. Avverso tale pronuncia i ricorrenti proponevano revocazione, articolando un motivo in sede rescindente e uno in sede rescissoria.

La Motivazione della Corte

Il motivo rescindente denuncia violazione e falsa applicazione degli artt. 391-bis e 395 cod. proc. civ., perché la Cassazione sarebbe incorsa in errore percettivo là dove aveva ritenuto che i ricorrenti non avessero contestato specificamente gli indici di anomalia di cui ai punti 8, 8.1, 9, 14 e 29 del decreto ministeriale del 17.2.2011. Tale contestazione, secondo i ricorrenti, era stata formulata con il terzo motivo di ricorso.

La censura è infondata. La Corte ricostruisce il percorso dell’ordinanza impugnata: essa ha effettivamente affermato che i ricorrenti contestavano genericamente l’applicazione degli indici, limitandosi a contestare specificamente i punti 8 e 8.1, ma ha poi condotto una disamina complessiva della decisione distrettuale. Ha dato atto che la Corte d’Appello aveva ravvisato anche gli indici di cui ai punti 9, 14 e 29, valorizzando la frequenza e la durata delle presenze del cliente, la concessione del viatico e l’utilizzo di assegni circolari emessi da venti istituti bancari.

Il giudice di legittimità, quindi, ha ritenuto corretta la valutazione del giudice di merito ed ha espresso un giudizio di diritto. Ha inoltre precisato che gli indici del decreto costituiscono mere istruzioni per agevolare gli operatori: la ricorrenza di un indicatore non è di per sé sufficiente per la segnalazione, e la sua assenza non basta a escludere la sospettabilità dell’operazione. Gli indici non sono esaustivi del potere-dovere dell’operatore di valutare complessivamente le operazioni.

La Cassazione ha concluso che la Corte d’Appello, anche mediante l’ausilio degli indici, aveva ritenuto in concreto e con motivazione sufficiente il ricorrere dei presupposti dell’art. 41 del d.lgs. n. 231/2007, nel testo applicabile ratione temporis, senza profili di violazione di legge. Si tratta, dunque, di una valutazione in punto di diritto, non fondata su alcuna svista percettiva, onde il vizio revocatorio non sussiste.

Il rigetto del motivo rescindente impedisce l’esame di quello rescissorio, con cui veniva riproposto il terzo motivo del ricorso originario. Il ricorso è respinto con condanna alle spese, liquidate in complessivi euro 8.200, e con l’attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato aggiuntivo.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 391-bis c.p.c.

Tutte le 875 sentenze sull'art. 391-bis c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *