Inammissibile il ricorso che censura argomenti ad abundantiam della sentenza (Cass. civ. Sez. III n. 3723 del 09.02.2024)

Principi di diritto (Massima)
Il motivo di ricorso per cassazione che censuri un’argomentazione svolta dal giudice d’appello ad abundantiam è inammissibile per difetto di interesse, allorché la ratio decidendi della sentenza impugnata riposi su di una ragione autonoma e assorbente, non investita dalla censura. Il giudice di legittimità non è tenuto a esaminare le doglianze relative a passaggi motivazionali privi di incidenza sul dispositivo. La censura che proponga una lettura alternativa del materiale probatorio, per sollecitare una diversa valutazione di fatto, è parimenti inammissibile in sede di legittimità.

Il Fatto

Un condomino conveniva in giudizio l’amministratore del condominio per ottenere il risarcimento dei danni, patrimoniali e non patrimoniali, derivanti dalla condotta illecita di questi. Il convenuto, a sua volta, chiamava in causa il condominio e la sua compagnia assicuratrice. Il Tribunale di Taranto, con sentenza del 29 aprile 2016, accoglieva la domanda e condannava l’amministratore al pagamento di euro 30.000 a titolo di danno non patrimoniale, oltre interessi, per responsabilità contrattuale ed extracontrattuale.

L’amministratore proponeva appello. La Corte d’appello di Lecce, sezione distaccata di Taranto, con sentenza del 14 giugno 2019, accoglieva il gravame e rigettava la domanda dell’attore. Quest’ultimo ha quindi proposto ricorso per cassazione, articolato in tre motivi, cui il controricorrente ha resistito con controricorso.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo deduceva la nullità del procedimento ex art. 360, primo comma, n. 4, cod. proc. civ., in relazione agli artt. 132 cod. proc. civ., 118 disp. att. cod. proc. civ., 111 Cost., 115 e 116 cod. proc. civ., lamentando il travisamento della prova in ordine alla deposizione di un teste e al contenuto di una transazione. La Corte rileva che il giudice d’appello ha fondato la decisione sul difetto di prova del danno all’immagine, dichiarando assorbiti tutti gli altri motivi del gravame. I successivi rilievi sulle prove costituiscono dunque argomentazioni svolte ad abundantiam.

Ne consegue che il primo motivo non è fondato su alcun interesse: la ratio decidendi non risiede nelle prove di cui si sostiene il travisamento, relative all’an dell’illecito, bensì sull’asserto del difetto di prova del quantum del danno. Il motivo è pertanto inammissibile. La Corte richiama, sul punto, Cass., ord. n. 18429/2022, Cass., ord. n. 8755/2018 e Cass. n. 23635/2010, che escludono l’ammissibilità del motivo avente a oggetto un’argomentazione presente ad abundantiam nella motivazione della sentenza impugnata.

Il secondo motivo denunciava, ex art. 360, primo comma, n. 3, cod. proc. civ., la violazione degli artt. 2697, 2727 e 2729 cod. civ., 2056 e 1226 cod. civ., 2059 cod. civ. e 185 cod. pen., contestando l’esclusione della risarcibilità del danno all’immagine per difetto di prova, anche presuntiva. La Corte osserva che si tratta, in ultima analisi, di una valutazione alternativa di fatto sulla valenza, quale prova presuntiva, di elementi già apportati dal ricorrente, quali la sua qualità di docente e di libero professionista e di autore del progetto dell’edificio. Ne deriva l’inammissibilità del motivo.

Il terzo motivo, infine, censurava il ragionamento presuntivo prospettando la motivazione come totalmente carente o apparente, sulla base di un ampio stralcio di Cass. n. 17457/2007. La Corte rileva che lo stralcio non è idoneo a concretizzare la censura, che assume la veste di un mero asserto, affetto da evidente genericità. Il ricorso è pertanto dichiarato nel suo complesso inammissibile, con condanna del ricorrente alle spese e con l’attestazione dei presupposti per il versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1 quater, d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2727 c.c.

Tutte le 720 sentenze sull'art. 2727 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *