Sanzioni tributarie a carico della società gestita dall’amministratore di fatto (Cass. civ. Sez. V n. 28965 del 03.11.2025)
Principi di diritto (Massima)
Le sanzioni amministrative tributarie sono a carico della società dotata di personalità giuridica, ai sensi dell’art. 7 d.l. n. 269 del 2003, anche quando la società sia gestita da un amministratore di fatto, poiché la norma intende sanzionare la sola compagine sociale. Tale regola cede quando la società è una mera fictio, priva di vitalità e usata come schermo per sottrarsi alle conseguenze degli illeciti commessi a vantaggio personale dell’interponente: in tal caso viene meno la ratio dell’art. 7 e si ripristina la regola generale secondo cui la sanzione colpisce la persona fisica autrice dell’illecito, purché riscontri probatori, anche presuntivi, ne escludano la vitalità. Il vizio di violazione o falsa applicazione di legge presuppone l’erronea ricognizione della fattispecie astratta e impone di assumere l’accertamento di fatto del giudice di merito come termine non modificabile: la sua contestazione trasmoda in inammissibile revisione della quaestio facti.
Il Fatto
Il contribuente, in qualità di amministratore di fatto di una società di capitali operante nel settore dell’edilizia, impugnava l’atto di irrogazione di sanzioni relativo al periodo di imposta 2007 per plurime violazioni tributarie, dalle quali erano scaturiti anche un procedimento penale e un processo verbale di constatazione della Guardia di Finanza.
La Commissione tributaria provinciale accoglieva il ricorso, ritenendo illegittimo l’atto per violazione dell’art. 17, comma 1, d.lgs. n. 472 del 1997, che impone l’irrogazione delle sanzioni con l’avviso di accertamento, e rilevando che l’annullamento di quest’ultimo nei confronti della società travolgeva le sanzioni verso l’amministratore. La Commissione tributaria regionale, in riforma, accoglieva l’appello dell’Agenzia delle entrate, escludendo l’applicabilità dell’art. 7 d.l. n. 269 del 2003 perché la società operava nell’interesse della persona fisica. Il contribuente ricorre in Cassazione con tre motivi.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo, che denunciava la motivazione apparente per avere il giudice d’appello respinto l’eccezione di ultrapetizione e poi deciso il merito, è respinto per difetto di interesse ex art. 100 cod. proc. civ.: il giudice d’appello si era pronunciato espressamente sulla questione, rigettandola, e il successivo esame del merito ne implica comunque la reiezione, risolvendo la questione in senso favorevole al contribuente.
Il secondo motivo, sulla violazione dell’art. 7 d.l. n. 269 del 2003, è parimenti inammissibile e infondato. La Corte richiama i propri precedenti in materia di società cartiera: le sanzioni sono a carico della società dotata di personalità giuridica anche se gestita da un amministratore di fatto, salvo che la società sia una mera fictio utilizzata come schermo per illecite finalità personali dell’interponente. In tale ipotesi, non avendo rilievo il rapporto fiscale della società interposta ma quello dell’interponente, che è sanzionato in proprio, occorre acquisire riscontri probatori, anche presuntivi, idonei a escludere la vitalità della compagine.
La Corte rileva che il giudice di merito ha compiuto un preciso e articolato accertamento di fatto, basato su indagini penali e sul processo verbale di constatazione, dal quale emerge che il contribuente ha beneficiato dell’attività illecita posta in essere per mezzo della società e che la compagine era meramente fittizia. Il motivo, sotto lo schermo della prospettata violazione di legge, mira in realtà a una nuova valutazione delle risultanze istruttorie, inammissibile in sede di legittimità: la violazione o falsa applicazione di legge presuppone un’erronea ricognizione della fattispecie astratta e impone di assumere l’accertamento di fatto come termine non modificabile del sillogismo di sussunzione.
Il terzo motivo, sull’omessa pronuncia circa l’illegittima determinazione della sanzione in relazione allo ius superveniens del d.lgs. n. 158 del 2015, non può trovare ingresso. Le modifiche del 2015 non operano in maniera generalizzata in favor rei, rendendo la sanzione irrogata illegale: non è sufficiente dedurre in sede di legittimità uno ius superveniens più favorevole senza specifiche allegazioni idonee a influire sui parametri di commisurazione. L’Agenzia aveva controdedotto che il calcolo concreto risultava meno favorevole alla parte e che alcune sanzioni erano state rideterminate in misura più favorevole; a fronte di tale prospettazione il contribuente nulla aveva replicato, con reiezione della censura per difetto di specificità. Il ricorso è rigettato, con condanna alle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.