-
Sequestro penale che chiude il fallimento: il credito prededucibile del curatore non conserva la prededuzione nella procedura penale (Cass. pen. 5451/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III penale, sentenza n. 5451 del 2026 (camera di consiglio del 13 gennaio 2026, R.G.N. 32172/2025) – Presidente Vito Di Nicola, Relatrice Emanuela Gai. Il principio di diritto Il credito del curatore del fallimento per i compensi maturati nella procedura concorsuale, certamente prededucibile in quella sede, non conserva tale precedenza processuale…
-
Il commercialista risponde del mancato controllo dei presupposti delle detrazioni in dichiarazione (Cass. 3215/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III civile, ordinanza n. 3215 del 13 febbraio 2026 (R.G.N. 19812/2023) — Presidente Antonietta Scrima, Relatore Alberto Crivelli. Il principio di diritto Il professionista incaricato della predisposizione della dichiarazione dei redditi per conto del proprio cliente, in base alla diligenza richiesta dall’art. 1176, secondo comma, cod. civ., e’ tenuto al controllo…
-
Guida in stato di ebbrezza, reato prescritto: la sospensione della patente spetta al Prefetto, non al giudice penale (Cass. pen. 6705/2026)
Corte di Cassazione, Sez. IV penale, sentenza n. 6705 del 18 febbraio 2026 (R.G.N. 34722/2025) — Presidente Salvatore Dovere, Relatore Daniela Calafiore (decisa il 18 dicembre 2025). Il principio di diritto In tema di guida in stato di ebbrezza, la pronuncia di estinzione del reato per prescrizione preclude l’applicazione delle sanzioni amministrative accessorie — sospensione…
-
Aggravante «stessa vittima» degli atti persecutori: basta la contestazione in fatto (Cass. pen. 6857/2026)
Corte di Cassazione, Sez. V penale, sentenza n. 6857/2026 del 19 febbraio 2026 (R.G.N. 15795/2025) — Presidente Grazia Rosa Anna Miccoli, Relatore Giovanni Francolini. Ricorso rigettato. Il principio di diritto È legittima la contestazione “in fatto” della circostanza aggravante prevista dall’art. 576, comma 1, n. 5.1, cod. pen. — fatto commesso dall’autore del delitto di…
-
Il genitore non collocatario che non incontra i figli non elude il provvedimento sull’affidamento (Cass. pen. 7358/2026)
Corte di Cassazione, Sez. VI penale, sentenza n. 7358 del 24 febbraio 2026 (R.G.N. 32469/2025; udienza del 21 gennaio 2026) — Presidente Pierluigi Di Stefano, Relatore Andrea Natale. Non integra il delitto di elusione di un provvedimento del giudice civile che concerna l’affidamento di minori (art. 388, secondo comma, c.p.) la condotta del genitore che,…
-
Gravi difetti dell’immobile: il venditore-costruttore risponde ex art. 1669 c.c. se ha diretto o sorvegliato i lavori (Cass. 16894/2026)
Corte di Cassazione, Sez. II civile, ordinanza n. 16894 del 29 maggio 2026 (cc. 6 maggio 2026; R.G.N. 16485/2024) — Presidente Linalisa Cavallino, Relatore Francesca Pastore. Il principio di diritto L’azione ex art. 1669 c.c. per rovina e gravi difetti — di natura extracontrattuale — può essere esercitata dall’acquirente non solo verso l’appaltatore, ma anche…
-
Il legatario dell’immobile risponde in solido dei debiti condominiali del testatore per l’anno in corso e il precedente (Cass. 17647/2026)
Corte di Cassazione, Sez. II civile, ordinanza n. 17647 del 3 giugno 2026 (R.G.N. 20499/2021) — Presidente Antonio Scarpa, Relatore Dario Cavallari. Il principio di diritto Il legatario di un immobile risponde dei debiti condominiali del testatore nei confronti del condominio per l’anno in corso e per l’anno precedente, ai sensi dell’art. 63, comma 2,…
-
Cumulo pensione-redditi: la cassa integrazione è reddito da lavoro dipendente per la riduzione ex art. 1, c. 42, l. 335/1995 (Cass. lav. 18186/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Lavoro, sentenza n. 18186 del 5 giugno 2026 (R.G.N. 32907/2019) — Presidente Lucia Esposito, Relatore Fabrizio Gandini. Il principio di diritto “Ai fini dell’applicazione delle riduzioni previste dall’art. 1, comma 42, della legge n. 335/1995 — richiamato dall’art. 4, comma 4, del d.lgs. n. 164/1997 anche per la pensione di invalidità…
-
Sangue infetto ed emotrasfusioni: l’indennizzo ex l. 210/1992 fonda la prova presuntiva del nesso causale (Cass. 19131/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III civile, ordinanza n. 19131/2026 dell’11 giugno 2026 (R.G.N. 9922/2024) — Presidente Chiara Graziosi, Relatore Francesca Fiecconi. Accoglie il primo motivo, cassa con rinvio. Il principio di diritto Nel giudizio risarcitorio per danni da emotrasfusione con sangue infetto, il riconoscimento amministrativo dell’indennizzo ex l. n. 210/1992 costituisce elemento grave e preciso…
-
Autoferrotranvieri: l’obbligo di reperibilità del responsabile di esercizio ha fonte legale e va indennizzato (Cass. lav. 19944/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 19944 del 15 giugno 2026 (R.G.N. 10252/2023) — Presidente Antonella Pagetta, Relatore Francescopaolo Panariello. Il principio di diritto L’obbligo di reperibilità del responsabile di esercizio degli autoferrotranvieri ha fonte legale diretta nell’art. 91, comma 3, d.P.R. 753/1980: egli deve essere reperibile nei periodi di funzionamento del servizio, a…
-
Assicurazione furto: l’assicurato deve provare il sinistro nella sua storicità, la denuncia non basta e la non contestazione non copre i fatti ignoti all’assicuratore (Cassazione 20399/2026)
Corte di Cassazione, Terza Sezione Civile, ordinanza n. 20399 del 17 giugno 2026 (R.G.N. 1731/2025) — Presidente e Relatore Marco Rossetti Il principio di diritto Nell’assicurazione contro il furto spetta all’assicurato l’onere di provare l’avveramento del rischio oggetto del contratto, ossia il furto nella sua storicità; solo dopo che tale prova sia stata raggiunta sorge…
-
Erede con beneficio d’inventario: il debito tributario è esigibile solo a liquidazione chiusa e in presenza di un residuo attivo (Cass. trib. 20852/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, sentenza n. 20852 del 19 giugno 2026 (R.G.N. 798/2024) — Presidente Giacomo Maria Stalla, Relatore Ugo Candia. Il principio di diritto L’accettazione dell’eredità con beneficio di inventario non deroga al regime dell’obbligazione tributaria quanto alla determinazione della base imponibile, ma rileva nel momento della riscossione, al fine di determinare il…
-
Sequestro preventivo per ricettazione: il fumus richiede elementi ulteriori oltre al denaro non giustificato, ma il ricorso è solo per violazione di legge (Cass. pen. 22823/2026)
Corte di Cassazione, Sez. II Penale, sentenza n. 22823 del 19 giugno 2026 (R.G.N. 15503/2026) — Presidente Ignazio Pardo, Relatore Daniela Bifulco. Il principio di diritto Il ricorso per cassazione contro le ordinanze in materia di sequestro preventivo o probatorio è ammesso soltanto per violazione di legge, nozione che comprende gli errores in iudicando o…
-
Riduzione di un sesto per il rito abbreviato: non spetta se la richiesta arriva solo in appello senza rinuncia all’impugnazione (Cass. pen. 21130/2026)
Corte di Cassazione, Terza Sezione Penale, sentenza n. 21130/2026 (ud. 31 marzo 2026, dep. 9 giugno 2026; R.G.N. 43905/2025) — Presidente Andrea Gentili, Relatore Antonio Corbo. Il principio di diritto La riduzione di pena di un sesto prevista dall’art. 442, comma 2-bis, cod. proc. pen. (Riforma Cartabia) non spetta all’imputato che abbia formulato l’istanza di…
-
Diffamazione e diritto di critica: le espressioni sferzanti sull’operato professionale altrui non sono reato se contestualizzate e non trascendono nell’attacco personale (Cassazione Penale 22689/2026)
Corte di Cassazione, Quinta Sezione Penale, sentenza n. 22689 del 18 giugno 2026 (R.G.N. 587/2026) — Presidente Grazia Rosa Anna Miccoli, Relatore Maria Teresa Belmonte Il principio di diritto Il diritto di critica, quale espressione della libera manifestazione del pensiero garantita dall’art. 21 Cost. e dall’art. 10 CEDU, opera come scriminante ex art. 51 cod.…
-
Previdenza forense: rivalutazione dei redditi dal 1980, ma pensione commisurata alla contribuzione effettivamente versata (Cass. n. 8168/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 8168/2026, pubblicata il 1° aprile 2026 (R.G.N. 9529/2025) — camera di consiglio dell’11 dicembre 2025, Presidente Lucia Esposito, Relatore Attilio Franco Orio. Il principio di diritto In tema di previdenza forense, i redditi da prendere a riferimento per il calcolo della pensione di vecchiaia, ai sensi dell’art. 2…
-
Intercettazioni del parlamentare non autorizzate: anche solo indicarle come prova è illecito disciplinare per PM e GUP (Cass. SU 8623/2026)
Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, sentenza n. 8623/2026, pubblicata il 7 aprile 2026 (R.G.N. 17725/2025) — pubblica udienza del 10 febbraio 2026, Presidente Stefano Mogini, Relatrice Annalisa Di Paolantonio. Il principio di diritto «Il Pubblico Ministero, in caso di intercettazioni occasionali, è tenuto a sollecitare la richiesta di autorizzazione e non può, in difetto,…
-
Trasferimento del tracciato della servitù: estingue quella originaria e ne costituisce una nuova (Cass. 9247/2026)
Corte di Cassazione, Seconda Sezione Civile, ordinanza n. 9247/2026, pubblicata il 12 aprile 2026 (R.G.N. 3713/2021) — camera di consiglio del 4 marzo 2026, Presidente Giuseppe Fortunato, Relatore Vincenzo Picaro. Il principio di diritto Il trasferimento del luogo di esercizio della servitù ex art. 1068, quarto comma, c.c. comporta l’estinzione della servitù originaria e la…
-
Auto pagata da un coniuge e intestata all’altro: è donazione indiretta solo con prova rigorosa dell’animus donandi (Cass. 10388/2026)
Corte di Cassazione, Terza Sezione Civile, ordinanza n. 10388/2026, pubblicata il 20 aprile 2026 (R.G.N. 25839/2022) — adunanza camerale del 19 novembre 2025, Presidente Franco De Stefano, Relatore Stefano Giaime Guizzi. Il principio di diritto «Nel contesto di relazioni coniugali, ovvero di convivenze affettive che abbiano assunto carattere di “unioni di fatto”, l’attribuzione di beni…
-
Demansionamento: allegato dal lavoratore, spetta al datore provare l’esatto adempimento; il danno da perdita di professionalità e’ liquidabile anche in via equitativa (Cass. 10935/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 10935/2026 (deposito 24 aprile 2026) – Danno da demansionamento e riparto dell’onere della prova. Il principio di diritto In tema di dequalificazione professionale, il giudice del merito, con apprezzamento di fatto incensurabile in cassazione se adeguatamente motivato, può desumere l’esistenza del relativo danno – avente natura patrimoniale e…