-
Truffa: gli artifici sono idonei anche se servono controlli successivi per smascherarli (Cass. pen. 4205/2026)
Corte di Cassazione, Sez. II penale, sentenza n. 4205 del 2 febbraio 2026 (camera di consiglio del 23 dicembre 2025, R.G.N. 32727/2025) — Presidente Piero Messini D’Agostini, Relatore Giuseppe Sgadari Il principio di diritto In tema di truffa, l’idoneità degli artifici e raggiri non è esclusa dal fatto che, per svelarli, sia necessario il successivo…
-
Accordi di ristrutturazione a efficacia estesa: categorie di creditori omogenee e controllo del tribunale anche d’ufficio (Cass. 2817/2026)
Corte di Cassazione, Sez. I civile, sentenza n. 2817 del 8 febbraio 2026 (R.G.N. 16792/2025) — Presidente Massimo Ferro, Relatore Paola Vella. Il principio di diritto In tema di accordi di ristrutturazione dei debiti a efficacia estesa ex art. 61 CCII, il tribunale che abbia nominato il commissario giudiziale ex art. 40, comma 4, CCII…
-
Misura cautelare e imputato che non conosce l’italiano: l’avviso di udienza di riesame non va tradotto, l’ordinanza non tradotta e’ nulla solo se lede in concreto la difesa (Cass. pen. 5447/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III penale, sentenza n. 5447 del 2026 (camera di consiglio del 17 dicembre 2025, R.G.N. 31946/2025) – Presidente Vito Di Nicola, Relatore Stefano Corbetta. Il principio di diritto In tema di misure cautelari personali nei confronti dell’indagato che non conosce la lingua italiana: l’omessa traduzione dell’avviso di fissazione dell’udienza di riesame…
-
Amministratore di fatto: la condanna per bancarotta esige una motivazione sul ruolo gestorio, non basta il richiamo implicito (Cass. pen. 5691/2026)
Corte di Cassazione, Sez. V penale, sentenza n. 5691 del 11 febbraio 2026 (R.G.N. 23612/2025) — Presidente Maria Vessichelli, Relatore Anna Maria Gloria Muscarella (decisa il 16 ottobre 2025). Il principio di diritto La qualifica di amministratore di fatto (art. 2639 c.c.) richiede l’esercizio continuativo e significativo dei poteri gestori — mancanza di investitura formale,…
-
Responsabilità da custodia: il caso fortuito è mera difesa, allegabile in appello anche dal contumace (Cass. 3652/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III civile, ordinanza n. 3652 del 17 febbraio 2026 (R.G.N. 7099/2022) — Presidente Raffaele Frasca, Relatore Cristiano Valle. Il principio di diritto Nell’azione di responsabilità da cose in custodia ex art. 2051 cod. civ., l’allegazione del caso fortuito — identificato nel comportamento incauto del danneggiato — costituisce una mera difesa, non…
-
Registro degli indagati e violenza sessuale: quando scatta l’obbligo di iscrizione del nome e la contestazione alternativa (Cass. pen. 6739/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III penale, sentenza n. 6739/2026 del 19 febbraio 2026 (camera di consiglio del 16 gennaio 2026, R.G.N. 34776/2025) — Presidente Aldo Aceto, Relatore Alberto Galanti. Il principio di diritto L’obbligo di iscrivere il nome della persona nel registro degli indagati (art. 335, comma 1-bis, cod. proc. pen., nel testo riformato) sorge…
-
Ricorso in cassazione: richieste da giudice di merito = inammissibilità; e lieve entità da provare (Cass. pen. 7086/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III penale, sentenza n. 7086 del 23 febbraio 2026 (R.G.N. 33566/2025) — Presidente Aldo Aceto, Relatore Alberto Galanti. Il principio di diritto Nel giudizio per cassazione è inammissibile, per difetto di specificità del petitum ex art. 581, comma 1, lett. c), cod. proc. pen., il motivo di ricorso che solleciti alla…
-
Falsità ideologica: il responsabile scientifico non può invocare l’ignoranza della disciplina di settore (Cass. pen. 7608/2026)
Corte di Cassazione, Sez. V penale, sentenza n. 7608 del 25 febbraio 2026 (R.G.N. 33535/2025) — Presidente Rossella Catena, Relatore Rosaria Giordano. Il principio di diritto È manifestamente illogico escludere il dolo della falsità ideologica del responsabile scientifico di un progetto di ricerca — tenuto, per il ruolo e la competenza, a una peculiare diligenza…
-
Esenzione IMU per gli immobili di culto: l’onere della prova è del contribuente e il giudice deve valutare tutti gli indizi (Cass. trib. 17434/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 17434/2026, pubblicata il 2 giugno 2026 (R.G.N. 19917/2024), udienza del 25 marzo 2026 — Presidente Giacomo Maria Stalla, Relatore Ugo Candia. Il principio di diritto L’esenzione dall’IMU per gli immobili destinati al culto e alle attività religiose non commerciali (art. 7, comma 1, lett. i, d.lgs. n. 504/1992)…
-
La mancata distrazione delle spese allo Stato è errore materiale, non revocatorio (Cass. 18234/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III civile, ordinanza n. 18234/2026 del 6 giugno 2026 (R.G.N. 24956/2025) — Presidente Franco De Stefano, Relatore Pasquale Gianniti. Ricorso riqualificato e accolto (disposta la correzione). Il principio di diritto L’omessa indicazione della distrazione delle spese in favore dello Stato, in presenza di parte ammessa al patrocinio a spese dello Stato,…
-
Demolire in esecuzione di un giudicato è lecito: chi aveva diritto alla demolizione non può poi chiederne il risarcimento (Cass. 18742/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III Civile, ordinanza n. 18742 del 9 giugno 2026 (R.G.N. 11105/2024) — Presidente Antonietta Scrima, Relatore Giuseppe Cricenti. Il principio di diritto L’adempimento di un obbligo di demolizione imposto da un giudicato è lecito anche se avviene senza il consenso, o contro l’inerzia, del creditore/proprietario del fondo: non costituisce “soddisfazione coattiva…
-
Concordato preventivo: la “prima udienza” che fa scattare la decadenza è quella fissata, anche se il giudice dispone un rinvio (Cass. 19789/2026)
Corte di Cassazione, Sez. I Civile, ordinanza n. 19789 del 14 giugno 2026 (R.G.N. 23711/2024) — Presidente Massimo Ferro, Relatore Andrea Zuliani. Il principio di diritto Ai sensi dell’art. 40, comma 10, c.c.i.i. (anche nel testo previgente rispetto alla riforma apportata dall’art. 12 del d.lgs. n. 136 del 2024), la “prima udienza” — rilevante ai…
-
Compenso dell’avvocato: il “palmario” è lecito e distinto dal patto di quota lite se aggiuntivo e negoziato (Cass. 20214/2026)
Corte di Cassazione, Sez. II civile, sentenza n. 20214 del 16 giugno 2026 (R.G. 13449/2024), pubblica udienza del 28 maggio 2026 — Presidente Cirillo, Relatore Penta. Il principio di diritto Il c.d. “palmario” costituisce una componente aggiuntiva del compenso, riconosciuta dal cliente all’avvocato in caso di esito favorevole della lite, a titolo di premio o…
-
L’innovazione in IA agisce come uno shock di offerta positivo, ma comprime la quota del lavoro e accresce la disuguaglianza (Banca d’Italia, Temi di discussione n. 1542/2026)
Banca d’Italia, Temi di discussione (Working Papers) n. 1542, luglio 2026 – “Gli effetti macroeconomici delle innovazioni nell’intelligenza artificiale” (The macroeconomic effects of AI technology shocks), di Andrea Gazzani e Filippo Natoli. In sintesi Il lavoro analizza gli effetti macroeconomici dell’innovazione nell’intelligenza artificiale (IA) negli Stati Uniti. Gli autori costruiscono un nuovo indicatore mensile di…
-
Registro mod. 45: l’archiviazione della “pseudonotizia” di reato non è impugnabile; il rimedio è l’avocazione (Cass. pen. 21078/2026)
Corte di Cassazione, Sez. VI penale, sentenza n. 21078 dell’8 giugno 2026 (R.G. 35459/2025), camera di consiglio del 26 febbraio 2026 — Presidente Aprile, Relatore Riccio. Il principio di diritto Il provvedimento con cui il Pubblico Ministero dispone la trasmissione diretta in archivio di un atto iscritto nel registro mod. 45 (atti non costituenti notizia…
-
Parte civile che non ha appellato l’assoluzione: il ricorso in Cassazione è inammissibile (Cass. pen. 20590/2026)
Corte di Cassazione, Sez. VI penale, ordinanza n. 20590/2026 (R.G. 13537/2026), camera di consiglio del 7 maggio 2026 — Presidente Ricciarelli, Relatore Di Geronimo. Il principio di diritto È inammissibile il ricorso per cassazione proposto dalla parte civile avverso la sentenza d’appello che, su impugnazione del solo pubblico ministero, abbia confermato l’assoluzione di primo grado,…
-
Truffa: è apparente la motivazione che nega l’inganno senza valutare l’attendibilità della persona offesa (Cass. pen. 21678/2026)
Corte di Cassazione, Seconda Sezione Penale, sentenza n. 21678/2026 (ud. 13 maggio 2026, dep. 11 giugno 2026; R.G.N. 11114/2026) — Presidente Andrea Pellegrino, Relatore Francesca Sbrana. Il principio di diritto Dopo la novella dell’art. 593, comma 2, cod. proc. pen. (art. 2, comma 1, lett. p, legge n. 114 del 2024), il pubblico ministero può…
-
Spese di sponsorizzazione sportiva: sono costi di pubblicità interamente deducibili, non di rappresentanza, e l’inerenza si valuta in senso qualitativo (Cassazione Tributaria 8124/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 8124 del 1 aprile 2026 (R.G.N. 2825/2024) — Presidente Tania Hmeljak, Relatore Francesco Federici Il principio di diritto Le spese di sponsorizzazione volte alla pubblicizzazione di prodotti, marchi e servizi, o comunque dell’attività svolta — come quelle sostenute in occasione di gare automobilistiche a fronte dell’esposizione del nome…
-
Opposizione esecutiva: non opera la sospensione feriale dei termini, il ricorso tardivo è inammissibile (Cass. 8784/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Terza Civile, sentenza n. 8784/2026, pubblicata l’8 aprile 2026 (R.G.N. 19173/2024) — pubblica udienza del 13 febbraio 2026, Presidente Franco De Stefano, Relatore Pasquale Gianniti. Il principio di diritto L’enunciazione del principio di diritto nell’interesse della legge, ai sensi dell’art. 363, comma 3, c.p.c., costituisce esercizio di una funzione nomofilattica pura,…
-
Responsabilità sanitaria: provato il nesso causale, spetta al medico e alla struttura dimostrare l’esatto adempimento; e la responsabilità è solidale (Cass. 9055/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Terza Civile, ordinanza n. 9055/2026, pubblicata il 10 aprile 2026 (R.G.N. 20742/2023) — camera di consiglio del 4 marzo 2026, Presidente Chiara Graziosi, Relatore Marco Dell’Utri. Il principio di diritto Una volta emerso e provato, sul piano presuntivo, il nesso causale tra l’intervento sanitario e l’evento dannoso, non spetta al paziente…