-
Ordinanza cautelare tradotta in ritardo: la nullità va dedotta allegando un interesse concreto; e al riesame si trasmettono solo gli atti selezionati dal PM (Cass. pen. 20522/2026)
Corte di Cassazione, Sez. II penale, sentenza n. 20522/2026 (R.G. 1864/2026), camera di consiglio del 26 marzo 2026 — Presidente Beltrani, Relatrice Recchione. Il principio di diritto La valutazione della congruità del termine per la traduzione dell’ordinanza cautelare (art. 143 cod. proc. pen.) è rimessa al giudice di merito, che deve considerare tutte le circostanze…
-
Assoluzione nel merito: il ricorso contro la misura cautelare mai eseguita è inammissibile per carenza di interesse, senza bisogno di annullamento (Cass. pen. 21644/2026)
Corte di Cassazione, Sezione I penale, sentenza n. 21644 del 25 febbraio 2026, depositata l’11 giugno 2026 (R.G.N. 40340/2025) — Presidente Filippo Casa, Relatore Giovanbattista Tona. Il principio di diritto Sopravvenuta, nel giudizio di cognizione, una sentenza di assoluzione, viene meno l’interesse ad impugnare (artt. 568, comma 4, e 586, comma 4, c.p.p.) l’ordinanza cautelare…
-
Cartella da controllo automatizzato: basta il richiamo alla dichiarazione, e la notifica diretta a mezzo posta dell’agente della riscossione è valida (Cass. trib. 8032/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 8032/2026 (R.G. 449/2017), pubblicata il 1° aprile 2026, adunanza camerale del 13 novembre 2025 — Presidente Federici, Relatore D’Alessandro. Il principio di diritto Nella cartella di pagamento emessa a seguito di controllo automatizzato (artt. 36-bis d.P.R. n. 600/1973 e 54-bis d.P.R. n. 633/1972), l’obbligo di motivazione (art. 7…
-
L’interdittiva antimafia confermata dal Consiglio di Stato non è sindacabile in Cassazione: il vaglio degli indizi è giudizio di fatto (Cass. SU 8698/2026)
Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, ordinanza n. 8698/2026, pubblicata il 7 aprile 2026 (R.G.N. 26688/2024) — camera di consiglio del 25 novembre 2025, Primo Presidente Pasquale D’Ascola, Relatore ed estensore Marco Rossetti. Il principio di diritto Applicare una norma costituzionalmente illegittima è un error in iudicando, non uno «sconfinamento di giurisdizione», e come tale…
-
Prescrizione dei contributi e giudicato: alla pubblica udienza se la sentenza sul verbale di accertamento converta il termine ex art. 2953 c.c. senza condanna (Cass. 9154/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Quarta Civile, ordinanza interlocutoria n. 9154/2026, pubblicata l’11 aprile 2026 (R.G.N. 14813/2025) — camere di consiglio del 13 gennaio e del 27 febbraio 2026, Presidente Gabriella Marchese, Relatore Angelo Cerulo. La questione rimessa alla pubblica udienza Le opzioni ermeneutiche che si profilano sui temi dibattuti trascendono la specificità della materia contributiva…
-
Interpretazione del contratto: in Cassazione va dedotta la specifica violazione dei canoni ermeneutici, non un’interpretazione alternativa; inammissibile la censura che ignora le altre clausole decisive (Cass. 10284/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Terza Civile, ordinanza n. 10284/2026, pubblicata il 20 aprile 2026 (R.G.N. 28491/2022) — camera di consiglio del 18 febbraio 2026, Presidente Antonietta Scrima, Relatore Marco Dell’Utri. Il principio di diritto In materia di interpretazione contrattuale, l’accertamento della volontà degli stipulanti (…) si traduce in un’indagine di fatto affidata in via esclusiva…
-
Delibazione di nullità matrimoniale: la mera immaturità caratteriale non integra il vizio di capacità ex art. 120 c.c.; spetta alla corte d’appello verificarne la sussunzione (Cass. 10849/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Prima Civile, ordinanza n. 10849/2026, pubblicata il 23 aprile 2026 (R.G.N. 6131/2025) — camera di consiglio del 25 febbraio 2026, Presidente Maria Acierno, Relatore Rosario Caiazzo. Il principio di diritto Ai fini della delibazione delle sentenze ecclesiastiche, la convivenza ultratriennale non costituisce un limite di ordine pubblico in presenza di un…
-
Disciplinare forense: per i fatti anteriori al 2012 vale la vecchia prescrizione quinquennale, senza il termine massimo più favorevole della legge del 2012 (Cass. SU 11568/2026)
Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, ordinanza n. 11568/2026, pubblicata il 28 aprile 2026 (R.G.N. 23887/2025) — camera di consiglio del 10 febbraio 2026, Presidente Stefano Mogini, Relatore Lucio Luciotti. Il principio di diritto In tema di prescrizione dell’azione disciplinare nei confronti degli avvocati, il regime applicabile è quello vigente al momento della commissione del…
-
Sponsorizzazioni ad ASD: presunzione legale assoluta di inerenza ex art. 90 l. 289/2002; l’Ufficio non può sindacare l’antieconomicita’ (Cass. 12447/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 12447/2026 (deposito 2026) – Spese di sponsorizzazione a favore di associazioni sportive dilettantistiche e presunzione legale di inerenza. Il principio di diritto In tema di detrazioni fiscali, le spese di sponsorizzazione di cui all’art. 90, comma 8, della legge n. 289 del 2002 sono assistite da una “presunzione…
-
Danno da ritardato accreditamento sanitario: la causa risarcitoria va davanti al giudice amministrativo (Cass. SU 22497/2026)
Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, ordinanza n. 22497/2026, pubblicata il 30 giugno 2026 (R.G.N. 5598/2023) — camera di consiglio del 23 giugno 2026, Primo Presidente f.f. Lorenzo Orilia, Relatore Luca Varrone. Il principio di diritto La domanda di risarcimento del danno da ritardato rilascio di accreditamento a struttura sanitaria privata appartiene alla giurisdizione del…
-
Diffamazione e diritto di critica: senza un fatto vero (anche putativo) nessuna esimente; la satira non copre l’attacco personale fondato sul falso (Cass. 22997/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Prima Civile, ordinanza n. 22997/2026, R.G.N. 20660/2025 — camera di consiglio del 28 maggio 2026, Presidente Maria Acierno, Relatore Laura Scalia. Il principio di diritto In tema di responsabilità civile per diffamazione, il diritto di critica — e quello di satira — non si concreta nella mera narrazione di fatti, ma…
-
Mobilità scolastica: il docente che assiste il genitore disabile non ha diritto alla precedenza assoluta nei trasferimenti interprovinciali; legittima la graduazione del CCNI (Cass. 23386/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, sentenza n. 23386/2026 (deposito 2026) – Mobilità del personale scolastico, precedenza del docente che assiste il genitore disabile e limiti alla tutela del caregiver. Il principio di diritto Non si pone in contrasto con l’art. 33 della legge n. 104 del 1992 la contrattazione collettiva che, nel disciplinare le modalità…
-
Modelli interni IRB e RWA: la densita’ cala ma senza abusi opportunistici sotto l’SSM, e le banche riallocano il credito verso le grandi imprese (Banca d’Italia, Temi di discussione n. 1537/2026)
Banca d’Italia, Temi di discussione (Working Papers) n. 1537, luglio 2026 – “I modelli interni e la variabilita’ degli RWA delle banche: modellizzazione strategica e riallocazione del portafoglio?” (Banks’ internal models and RWA variability: strategic modelling portfolio reallocation?), di Maria Alessia Aiello, Salvatore Cardillo e Caterina Ciancaglioni. In sintesi Il lavoro analizza gli effetti dei…
-
Permesso di necessità: la malattia cronica del familiare può essere “evento di particolare gravità” ex art. 30 ord. pen. (Cass. pen. 25024/2026)
Corte di Cassazione, Prima Sezione Penale, sentenza n. 25024/2026, data di pubblicazione 3 luglio 2026 (R.G.N. 14287/2026) – Presidente Giuseppe De Marzo, Relatore Aldo Natalini. Il principio di diritto Ai fini della concessione del permesso di necessità, ex art. 30, comma secondo, ord. pen., l’“evento familiare di particolare gravità” può consistere anche nella progressiva strutturazione…
-
Massofisioterapista non è fisioterapista: legittimo il licenziamento senza iscrizione all’albo (Cass. lav. 24320/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Lavoro, sentenza n. 24320 del 31 luglio 2026 (R.G.N. 11985/2025) — Presidente Annalisa Di Paolantonio, Relatore Caterina Marotta. Il principio di diritto Il massofisioterapista (titolo conseguito ex l. n. 403/1971) non è, dal 2006, una professione sanitaria, ma un “operatore di interesse sanitario”. L’art. 4, comma 4-ter, della l. n. 42/1999…
-
Bancarotta fraudolenta documentale specifica: serve il dolo specifico, e la recidiva cade se la condanna e’ estinta negli effetti penali
Corte Suprema di Cassazione, Quinta Sezione Penale, sentenza n. 26281/2026, depositata il 14 luglio 2026 (camera di consiglio del 19 marzo 2026), R.G.N. 1074/2026 – Presidente Rosa Pezzullo, Relatore Federico Maria Meriggi. Il principio di diritto La bancarotta fraudolenta documentale specifica – anche nella forma dell’omessa tenuta delle scritture – richiede il dolo specifico di…
-
Reato militare di percosse e lesioni: la giurisdizione militare copre anche i fatti tra militari in ambito familiare, estranei al servizio
Corte Suprema di Cassazione, Prima Sezione Penale, sentenza n. 28621/2026, depositata il 28 luglio 2026 (udienza pubblica del 6 maggio 2026), R.G.N. 2121/2026 – Presidente Giuseppe De Marzo, Relatore Gaetano Di Giuro. Generalita’ oscurate ai sensi dell’art. 52 d.lgs. 196/2003. Il principio di diritto I reati militari di percosse e lesioni personali (artt. 222 e…
-
Revisione e prova nuova: la perizia fonica basata sull’intelligenza artificiale non basta se il metodo non è dedotto come innovativo (Cass. pen. n. 29015/2026)
Corte Suprema di Cassazione, Sesta Sezione Penale, sentenza n. 29015/2026, camera di consiglio del 20 maggio 2026 (sent. sez. 434/2026), R.G.N. 6288/2026. Presidente Massimo Ricciarelli, Relatrice Stefania Riccio. Il principio di diritto La valutazione preliminare di non manifesta infondatezza dell’istanza di revisione fondata su nuove prove comporta una delibazione sommaria, ma non superficiale, della loro…
-
IRAP e autonoma organizzazione: niente imposta per il professionista che opera nella struttura altrui (Cass. civ. n. 27056/2025)
Corte di Cassazione, Sezione V Civile – Tributaria, ordinanza n. 27056/2025, pubblicata l’8 ottobre 2025 (R.G.N. 14825/2023; adunanza camerale del 2 luglio 2025; Presidente Aldo Carrato, Relatore Valentino Lenoci). Il principio di diritto L’esercizio di un’attività professionale nell’ambito di una organizzazione costituita da una società di cui il professionista è socio (o dipendente) non realizza…
-
Opposizione all’espulsione con figlio minore: competente la sezione specializzata immigrazione se pende l’autorizzazione ex art. 31 TUI (Cass. civ. n. 27376/2025)
Corte Suprema di Cassazione, Prima Sezione Civile, sentenza n. 27376/2025, pubblicata il 13 ottobre 2025, R.G. n. 18326/2024, Presidente Alberto Giusti, Relatrice Maura Caprioli. Il principio di diritto In caso di opposizione all’espulsione promossa in pendenza di autorizzazione alla permanenza sul territorio nazionale ex art. 31 TUI da parte del genitore irregolare nel territorio nazionale,…