Ricorso per cassazione generico e riproduttivo dei motivi di appello è inammissibile (Cass. civ. Sez. I n. 23003 del 10.08.2025)

Principi di diritto (Massima)
È inammissibile il ricorso per cassazione che, sotto l’apparente deduzione del vizio di violazione o falsa applicazione di legge ex art. 360, comma 1, n. 3), cod. proc. civ., miri in realtà a una rivalutazione dei fatti operata dal giudice di merito. L’onere di specificità dei motivi, sancito dall’art. 366, comma 1, n. 4), cod. proc. civ., impone al ricorrente di indicare le norme di legge di cui lamenta la violazione, di esaminarne il contenuto precettivo e di raffrontarlo con le affermazioni in diritto della sentenza impugnata, espressamente richiamata, senza demandare alla Corte una ricerca esplorativa ufficiosa. Il motivo che si limiti a riprodurre le deduzioni di appello è per ciò solo inammissibile, restando il provvedimento impugnato di fatto ignorato. Quando la pronuncia d’appello conferma quella di primo grado per le stesse ragioni, opera inoltre la preclusione del vizio motivazionale ex art. 360, comma 4, cod. proc. civ..

Il Fatto

Una procedura di concordato preventivo aveva ottenuto un decreto ingiuntivo nei confronti della stazione appaltante per crediti maturati in un contratto d’appalto pubblico. La società committente si era opposta, deducendo la legittimità della sospensione del pagamento del saldo per il mancato assolvimento degli obblighi verso i sub-appaltatori. Il Tribunale di Roma aveva accolto l’opposizione e revocato il decreto; la Corte d’Appello di Roma aveva confermato la decisione, rilevando che l’apertura del concordato preventivo non determina lo scioglimento del contratto in corso e che il credito non era esigibile finché non fossero soddisfatti i sub-appaltatori.

La procedura ha proposto ricorso per cassazione con un unico motivo, denunciando illogicità, contraddittorietà e violazione di legge della sentenza d’appello. La controricorrente ha resistito con controricorso. Il Consigliere Coordinatore ha formulato proposta di definizione anticipata della causa.

La Motivazione della Corte

La Corte ha confermato integralmente la proposta di definizione anticipata, incentrando la decisione su una ragione di carattere processuale che assorbe ogni profilo sostanziale. Il motivo, articolato come violazione di legge, si risolveva in una censura alla motivazione e all’accertamento dei fatti compiuti dai giudici di merito, formulata attraverso formule quali illogicità, ingiustizia manifesta, petizione di principio e contraddizioni.

Il Collegio ha richiamato l’orientamento delle Sezioni Unite n. 34476 del 27.12.2019, secondo cui è inammissibile il ricorso che, sotto l’apparente deduzione del vizio di violazione di legge o di motivazione, miri a una rivalutazione dei fatti storici. Nella specie operava inoltre la preclusione del vizio motivazionale derivante dalla doppia conforme, ora sancita dall’art. 360, comma 4, cod. proc. civ.: quando la pronuncia d’appello conferma quella di primo grado per le stesse ragioni, il ricorso può essere proposto solo per i motivi di cui ai numeri 1), 2), 3) e 4) del primo comma.

Quanto al profilo dell’onere di specificità, la Corte ha ribadito l’insegnamento delle Sezioni Unite n. 23745/2020, confermato da Cass. n. 18998/2021: il ricorrente che denunci la violazione di legge deve indicare le norme violate, esaminarne il contenuto precettivo e raffrontarlo con le affermazioni in diritto della sentenza impugnata, espressamente richiamata, non potendosi demandare alla Corte una ricerca esplorativa ufficiosa. Nel caso concreto la ricorrente non ha assolto tale onere, non ha indicato le norme asseritamente violate e non si è confrontata con il dictum d’appello.

La Corte ha aggiunto che il motivo che si limita a riprodurre i motivi di appello è per ciò solo inammissibile, venendo meno la sua unica funzione: il provvedimento impugnato resta di fatto ignorato. Rigettato il ricorso, le spese sono state poste a carico della soccombenza. Poiché la decisione è stata adottata in conformità alla proposta ex art. 380-bis cod. proc. civ., sono stati applicati il terzo e il quarto comma dell’art. 96 cod. proc. civ., con condanna della ricorrente al pagamento di una somma in favore della controricorrente e di un’ulteriore somma a favore della cassa delle ammende. Le Sezioni Unite n. 27433 del 2023 e n. 28540 del 2023 hanno codificato in tal caso un’ipotesi di abuso del processo, pur escludendo automatismi e rimettendo l’applicazione concreta delle sanzioni alla valutazione del caso di specie, come ribadito da Sezioni Unite n. 36069 del 27.12.2023.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *