Sospensione facoltativa per querela di falso e insindacabilità del minimo costituzionale (Cass. civ. Sez. I n. 21513 del 31.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
Nel vigente assetto processuale, quando fra due giudizi esiste un rapporto di pregiudizialità e quello pregiudicante sia stato definito con sentenza non passata in giudicato, la sospensione del giudizio pregiudicato non è doverosa ma facoltativa, ai sensi dell’art. 337, comma 2, cod. proc. civ. Tale regola vale anche quando la sospensione sia stata disposta dalla corte di appello per l’intervenuta proposizione della querela di falso, giusta l’art. 355 cod. proc. civ., salvo che una disposizione specifica imponga di attendere la pronuncia con efficacia di giudicato sulla causa pregiudicante. La motivazione apparente, per converso, integra il vizio deducibile ex art. 360, n. 5, cod. proc. civ. solo ove, pur graficamente esistente, non renda percepibile il fondamento della decisione, non potendosi lasciare all’interprete il compito di integrarla.
Il Fatto
Alcuni correntisti hanno convenuto in giudizio la banca per ottenere il risarcimento dei danni conseguenti a plurime operazioni compiute sui loro conti da un dipendente dell’istituto, in assenza di autorizzazione e con conseguenti ammanchi. La banca si è costituita, ha contestato le pretese e ha chiamato in causa la compagnia assicuratrice e i soggetti beneficiari dei versamenti contestati.
Dopo la pronuncia di primo grado e i diversi appelli, la corte distrettuale ha condannato la banca al risarcimento e ha respinto le domande subordinate di ripetizione. Avverso tale decisione la banca ha proposto ricorso per cassazione con cinque motivi.
La Motivazione della Corte
I primi due motivi lamentano la mancata sospensione del giudizio di appello in pendenza del giudizio di falso. La Corte li ha dichiarati infondati, rilevando che nelle more è divenuta definitiva la sentenza della corte ligure sulla querela proposta dai correntisti: il ricorso per cassazione avverso quella pronuncia è stato respinto con ordinanza n. 4013 del 2024, con conseguente venir meno dell’interesse.
Nel merito, i giudici di legittimità ribadiscono che, fuori dai casi di sospensione necessaria imposta da norme specifiche, la sospensione del giudizio pregiudicato è solo facoltativa. Il diritto pronunciato dal giudice di primo grado qualifica la posizione delle parti in modo diverso dallo stato iniziale della lite e la regola trova applicazione anche quando la sospensione sia stata disposta per la proposizione della querela di falso.
Il terzo e il quarto motivo denunciano la motivazione inesistente con riguardo alle domande di indebito. La Corte li ha ritenuti inammissibili, perché non aderenti alla decisione impugnata: la corte di merito ha respinto la ripetizione non già sulla base delle movimentazioni, ma per la mancata prova, incombente sulla banca, che le giacenze fossero alimentate da accrediti non dovuti ai correntisti. La contraddittorietà denunciata, inoltre, non sussiste.
Quanto al quinto motivo, sulla motivazione apparente in tema di concorso di colpa dei correntisti, la Corte ha escluso che l’argomentare della corte distrettuale si collochi sotto la soglia del minimo costituzionale, richiamando le Sezioni Unite n. 8053 e n. 8054 del 2014 e la Sez. Un. n. 22232 del 2016. Il ricorso è stato quindi respinto, con condanna della ricorrente alle spese e con l’attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato aggiuntivo.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 337 c.p.c. – Sospensione dell'esecuzione e dei processi
- Art. 355 c.p.c. – Provvedimenti sulla querela di falso
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso