Ricettazione, prova del concorso e questioni nuove in cassazione (Cass. pen. Sez. VII n. 22406 del 13.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
Ai fini della configurabilità del delitto di ricettazione non occorre la prova positiva che l’imputato non sia stato concorrente nel delitto presupposto, essendo sufficiente che non emerga la prova del contrario: il giudice di merito non inverte l’onere della prova quando afferma la responsabilità sul presupposto che il concorrente non abbia offerto alcuna spiegazione alternativa. È inammissibile, per difetto di specificità, il motivo di ricorso che si risolva nella pedissequa reiterazione di censure già dedotte in appello e puntualmente disattese, senza una critica argomentata alla motivazione impugnata. Parimenti inammissibile è il motivo che introduce per la prima volta in cassazione la questione dell’applicabilità dell’art. 131-bis cod. pen., ostandovi il disposto dell’art. 606, comma 3, cod. proc. pen., se la norma era già in vigore alla data della deliberazione della sentenza impugnata, né gravando sul giudice di merito, in difetto di specifica richiesta, alcun obbligo di pronunciare d’ufficio sulla causa di esclusione della punibilità.
Il Fatto
Il ricorrente era stato condannato dalla Corte d’appello di Napoli per il delitto di cui all’art. 648 cod. pen., per aver concorso alla realizzazione del reato presupposto. Propone ricorso per cassazione deducendo, con il primo motivo, violazione di legge e difetto di motivazione in ordine all’affermazione di responsabilità, assumendo un’inversione dell’onere probatorio quanto al suo ruolo di concorrente. Con il secondo motivo introduce censure non prospettate nel giudizio di appello.
La questione che giunge davanti alla Corte di legittimità investe, dunque, da un lato i limiti della valutazione probatoria in tema di ricettazione e, dall’altro, le condizioni di ammissibilità dei motivi di ricorso per cassazione in rapporto alle doglianze non proposte in appello.
La Motivazione della Corte
Secondo la Corte, il primo motivo non è consentito perché si risolve nella reiterazione di censure già dedotte in appello e puntualmente disattese dalla corte di merito. Gli argomenti del ricorrente si pongono come meramente apparenti: omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza impugnata e restano sul piano della non specificità.
Nel merito della dedotta inversione probatoria, la Corte richiama i principi della consolidata giurisprudenza di legittimità, correttamente applicati dai giudici di merito: «ai fini della configurabilità del delitto di ricettazione non occorre la prova positiva che l’imputato non sia stato concorrente nel delitto presupposto, essendo sufficiente che non emerga la prova del contrario» (ex multis: Sez. 2, Sentenza n. 4434 del 24/11/2021, dep. 2022, Desideri Rv. 282955 – 01). Ne discende che nessuna inversione dell’onere della prova è ravvisabile.
Quanto al secondo motivo, la Corte lo ritiene inammissibile perché la censura non risulta previamente dedotta come motivo di appello, secondo quanto prescritto a pena di inammissibilità dall’art. 606, comma 3, cod. proc. pen., come si evince dal riepilogo dei motivi di gravame riportato nella sentenza impugnata, che il ricorrente avrebbe dovuto contestare specificamente ove incompleto o non corretto.
Sul punto la Corte ribadisce il principio secondo cui «in tema di esclusione della punibilità per la particolare tenuità del fatto, la questione dell’applicabilità dell’art. 131-bis cod. pen. non può essere dedotta per la prima volta in cassazione, ostandovi il disposto di cui all’art. 606, comma terzo, cod. proc. pen., se il predetto articolo era già in vigore alla data della deliberazione della sentenza impugnata, né sul giudice di merito grava, in difetto di una specifica richiesta, alcun obbligo di pronunciare comunque sulla relativa causa di esclusione della punibilità» (Sez. 3, n. 19207 del 16/03/2017, Celentano, Rv. 269913).
Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 131-bis c.p. – Esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto
- Art. 648 c.p. – Ricettazione
- Art. 606 c.p.p. – Casi di ricorso