Divisione ereditaria: motivazione apparente su frutti e stima dei beni (Cass. civ. Sez. II n. 28910 del 11.11.2026)

nessuna indicazione nominativa; parti indicate per ruolo.
CONTENUTO:

Principi di diritto (Massima)
In tema di divisione ereditaria, il giudice di merito che escluda dalla massa comune l’azienda relitta deve valutare le censure relative ai frutti civili, alle stigliature, alle merci e agli incassi maturati nel periodo di esercizio dell’impresa da parte di taluno dei coeredi: l’azienda ereditaria resta in comunione incidentale limitatamente agli elementi esistenti all’apertura della successione, mentre l’impresa esercitata da uno o più eredi è a essi riferibile con utili e perdite. È affetta da motivazione apparente, e quindi si colloca al di sotto del minimo costituzionale, la decisione che non indichi le ragioni per le quali non si sarebbero dovuti considerare tali proventi. Analogamente, è viziata la sentenza che, nel ricomprendere per intero nella massa da dividere un immobile donato in vita a uno dei coeredi, non consideri la rinuncia delle controparti a ogni diritto sulla parte donata e l’accordo sul progetto divisionale.

Il Fatto

Il ricorrente aveva chiesto lo scioglimento della comunione ereditaria formatasi con i fratelli dopo il decesso della madre, deceduta nel maggio 2000. Al giudizio si era riunito quello introdotto da una delle coeredi in opposizione al decreto ingiuntivo emesso su istanza del medesimo ricorrente. Il Tribunale di Roma, con sentenza non definitiva e poi con sentenza definitiva, aveva dichiarato aperta la successione legittima tra i tre figli in parti uguali ed escluso dai beni comuni l’azienda commerciale gestita nei locali oggetto di cessione.

La Corte d’appello di Roma rigettava il gravame, ritenendo i locali materialmente unificati, non esaminabile l’atto notarile per mancanza del fascicolo di parte e nuove le critiche sulla stima delle particelle e sulla ricomprensione dell’immobile. Il coerede ricorre in cassazione con tre motivi; gli altri due resistono con controricorso.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo, incentrato sulla violazione degli artt. 112 e 115 c.p.c., è infondato. La Corte rileva che il giudice d’appello non ha fondato la decisione sulla sola assenza del fascicolo di parte, ma anche su altre risultanze istruttorie, tra cui la relazione integrativa del c.t.u. del 9.4.2010, che attestava l’unificazione materiale dei locali pur catastalmente separati. Quanto all’art. 112 c.p.c., i resistenti avevano analiticamente contestato in appello la ricomprensione dell’attività di tabacchi nella cessione. Quanto all’art. 115 c.p.c., la Corte richiama Sez. III n. 12971 del 26/4/2022: la norma è violabile solo se il giudice pone a fondamento prove inesistenti, con duplice onere del ricorrente. La doppia conforme esclude inoltre il vizio ex art. 360, primo comma, n. 5), c.p.c.

Il secondo motivo è fondato per quanto di ragione. La doglianza presenta un quid pluris nella mancata valutazione dei frutti civili, delle stigliature, delle merci e degli incassi fino alla cessione d’azienda. La Corte territoriale si era limitata ad affermare che restava travolta ogni censura sui vantaggi economici: si tratta di motivazione apparente. La Corte richiama Sez. II n. 10188 dell’11/4/2019: l’azienda ereditaria è in comunione se finalizzata al solo godimento comune secondo la consistenza all’apertura della successione; se esercitata con finalità speculative, l’impresa del singolo coerede è a lui riferibile con utili e perdite.

Il terzo motivo è parimenti fondato per quanto di ragione. Le censure investono la stima come agricoli di terreni edificabili secondo il PRG e il calcolo del valore dell’immobile donato per 16/18, anziché della sola quota residua di 2/18. La Corte ricorda che la stima dei beni si compie con riferimento al tempo della divisione, a norma dell’art. 766 c.c., e che solo eventi straordinari ne consentono la revisione (Sez. II n. 1420 del 12/09/1970 e conformi).

Sul primo aspetto il ricorrente non ha preso posizione sull’accordo raggiunto quanto all’assegnazione delle particelle. Sulla ricomprensione dell’immobile per intero, invece, la motivazione si pone al di sotto del minimo costituzionale: le controparti avevano rinunciato a ogni diritto sulla parte donata e il Tribunale aveva escluso rilevanza alla donazione dei 16/18. La nota congiunta non vale come rinuncia tacita al diritto sui 16/18. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte d’appello di Roma in diversa composizione.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 766 c.c.

Tutte le 4 sentenze sull'art. 766 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *