Notifica cartella via PEC valida anche con allegato in formato pdf (Cass. civ. Sez. V n. 28866 del 10.11.2026)

Principi di diritto (Massima)
La notifica della cartella di pagamento a mezzo PEC è valida anche quando al messaggio sia allegato il file in formato “.pdf” in luogo del formato “.p7m”. Il protocollo di trasmissione mediante posta elettronica certificata è di per sé idoneo ad assicurare la riferibilità della cartella all’organo da cui promana. Non è pertanto configurabile alcuna nullità della notificazione per il solo fatto che l’allegato non sia sottoscritto digitalmente nel formato previsto. Resta salva la possibilità per il destinatario di allegare in contrario specifiche e concrete contestazioni, il cui onere grava sul ricevente.

Il Fatto

La società contribuente impugnava davanti alla Commissione tributaria provinciale di Milano il preavviso di iscrizione ipotecaria, contestando la nullità per difetto di notifica delle due cartelle di pagamento presupposte. L’Ufficio si costituiva rappresentando che le cartelle erano state notificate a mezzo PEC e che, in autotutela, ne aveva disposto l’annullamento totale di una e parziale dell’altra. La CTP dichiarava il ricorso inammissibile.

La Commissione tributaria regionale della Lombardia, in accoglimento del gravame, dichiarava l’illegittimità dell’atto impugnato sul presupposto che gli atti presupposti erano stati notificati a mezzo PEC con allegato il file in formato “.pdf” anziché “.p7m”. L’Ufficio ricorreva quindi per cassazione e la contribuente resisteva eccependo in via preliminare l’inammissibilità del ricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina anzitutto l’eccezione di inammissibilità del ricorso, sollevata dalla contribuente per asserita carenza di legittimazione processuale dell’Agenzia delle entrate rispetto ai vizi della notifica. L’eccezione è infondata. La Corte richiama la costante giurisprudenza di legittimità (Cass. 04/04/2018, n. 8295) secondo cui la legittimazione sussiste quando l’impugnazione si fondi sull’asserita insussistenza dei vizi della cartella.

Il fondamento è duplice. Da un lato, la natura impugnatoria del processo tributario attribuisce la partecipazione dell’Agenzia alla sola vocatio in ius operata dal contribuente, che l’ha resa parte del processo. Dall’altro, l’Agenzia è comunque titolare del diritto di credito oggetto di contestazione, mentre il concessionario della riscossione è mero destinatario del pagamento, soggetto incaricato dal creditore e autorizzato dalla legge a riceverlo secondo lo schema dell’art. 1188 c.c., comma 1. Sul punto la Corte richiama anche le Sezioni Unite n. 16412 del 2007.

Nel merito il motivo è fondato. La questione è già stata decisa costantemente nel senso che la notifica della cartella a mezzo PEC in formato “.pdf” è valida, senza necessità del formato “.p7m”. Il protocollo di trasmissione mediante posta elettronica certificata assicura di per sé la riferibilità della cartella all’organo da cui promana, salve specifiche e concrete contestazioni che è onere del ricevente allegare in contrario. La Corte richiama sul punto Cass. 03/12/2024, n. 30922.

La CTR non ha fatto applicazione di tale principio e ha fondato l’illegittimità dell’atto su un requisito di forma non richiesto. Il ricorso è pertanto accolto, la sentenza impugnata è cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Lombardia, in diversa composizione, per il nuovo esame e la regolamentazione delle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1188 c.c.

Tutte le 36 sentenze sull'art. 1188 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *