Accertamento bancario: onere probatorio analitico e obbligo di verifica del giudice (Cass. civ. Sez. V n. 9403 del 08.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di imposte sui redditi, la presunzione legale relativa di disponibilità di maggior reddito desumibile dalle risultanze dei conti bancari, ai sensi dell’art. 32, comma 1, n. 2, del d.P.R. n. 600 del 1973, si estende alla generalità dei contribuenti; all’esito della sentenza della Corte costituzionale n. 228 del 2014, le operazioni di prelevamento hanno valore presuntivo nei soli confronti dei titolari di reddito di impresa, mentre quelle di versamento riguardano tutti i contribuenti. Il contribuente ha l’onere di superare la presunzione dimostrando in modo analitico l’estraneità di ciascuna operazione a fatti imponibili, con indicazione specifica della riferibilità di ogni singolo movimento. A tale onere corrisponde l’obbligo del giudice di merito di effettuare una verifica rigorosa dell’efficacia dimostrativa delle prove fornite per ogni singola movimentazione e di darne compiutamente conto in motivazione.
Il Fatto
La Commissione tributaria regionale dell’Abruzzo rigettava sia l’appello dell’Agenzia delle Entrate sia l’appello incidentale del contribuente, confermando la decisione di primo grado che aveva parzialmente accolto il ricorso introduttivo. Oggetto della controversia era l’impugnativa di un avviso di accertamento relativo all’anno 2006, con cui l’Ufficio, richiamando le presunzioni dell’art. 32 del d.P.R. n. 600/1973, aveva recuperato a tassazione gli importi di alcuni movimenti bancari. Il giudice di prossimità aveva ritenuto giustificati movimenti per un importo pari a euro 142.243.
L’Amministrazione finanziaria ricorre in cassazione con due motivi, deducendo la violazione dell’art. 32 del d.P.R. n. 600/73, dell’art. 7 del d.lgs. n. 546/92 e dell’art. 2696 cod. civ.. Il contribuente resiste con controricorso e propone ricorso incidentale, lamentando la nullità della sentenza per motivazione apparente in ordine ai presupposti del raddoppio dei termini per l’accertamento.
La Motivazione della Corte
I due motivi principali, esaminati congiuntamente per la loro stretta connessione, sono fondati. La Corte richiama il proprio orientamento consolidato secondo cui la presunzione legale relativa della disponibilità di maggior reddito desumibile dalle risultanze dei conti bancari non è riferibile ai soli titolari di reddito di impresa o di lavoro autonomo, ma si estende alla generalità dei contribuenti, come si ricava dall’art. 38 del d.P.R. n. 600 del 1973, che rinvia al medesimo art. 32, comma 1, n. 2. All’esito della Corte costituzionale n. 228 del 2014, le operazioni di prelevamento hanno valore presuntivo nei soli confronti dei titolari di reddito di impresa, mentre quelle di versamento riguardano tutti i contribuenti, i quali possono contrastarne l’efficacia dimostrando che le stesse sono già incluse nel reddito soggetto ad imposta o sono irrilevanti.
Quanto alla prova liberatoria, la Corte ribadisce che il contribuente ha l’onere di dimostrare in modo analitico l’estraneità di ciascuna operazione a fatti imponibili. Il giudice di merito è quindi tenuto a una verifica rigorosa dell’efficacia dimostrativa delle prove per ogni singola movimentazione, dandone compiutamente conto in motivazione. La prova, non generica ma analitica, deve indicare la riferibilità specifica di ogni versamento bancario, così da dimostrare come ciascuna operazione sia estranea a fatti imponibili.
A tale dimensionamento dell’onere probatorio corrisponde un duplice obbligo del giudice: verificare con rigore l’efficacia dimostrativa delle prove offerte per ogni singola movimentazione e dare espressamente conto in sentenza delle risultanze di quella verifica. Nel caso di specie il giudice d’appello non ha fatto corretta applicazione di tali canoni, perché non ha dato atto di aver verificato con il richiesto rigore analitico la correlazione tra singoli versamenti e giustificazioni documentali. La CTR ha ritenuto giustificate in massa le movimentazioni sulla scorta di generici richiami alla documentazione prodotta, a una consulenza tecnica di parte oggetto di mero richiamo e a dichiarazioni di terzi di cui non è stato riportato né valutato il contenuto. Erra inoltre la CTR laddove pone a carico dell’Ufficio l’onere di svolgere ulteriori attività di indagine per colmare le lacune dei dati forniti dal contribuente.
Il ricorso incidentale del contribuente, con cui si denuncia la nullità della sentenza per motivazione tautologica e apparente, è invece inammissibile. La Corte ricorda che la riformulazione dell’art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ., disposta dall’art. 54 del d.l. n. 83 del 2012, conv. in legge n. 134 del 2012, va interpretata come riduzione al “minimo costituzionale” del sindacato di legittimità sulla motivazione, denunciabile solo per mancanza assoluta di motivi, motivazione apparente, contrasto irriducibile tra affermazioni inconciliabili o motivazione perplessa e obiettivamente incomprensibile. Nessuna di tali fattispecie ricorre, perché dalla sentenza emerge l’iter logico seguito dalla CTR, che ha richiamato il criterio della prognosi postuma, limitandosi il giudice tributario a controllare la sussistenza dei presupposti dell’obbligo di denuncia e non l’accertamento del reato.
In conclusione, rigettato il ricorso incidentale, il ricorso principale è accolto, la sentenza è cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado dell’Abruzzo perché, in diversa composizione, proceda a nuovo e motivato esame nel rispetto dei principi illustrati e provveda alle spese del giudizio di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.