Autore: Redazione

Contratti

Contratto a formazione progressiva: accertamento della volontà delle parti e condizione sospensiva (Cass. civ. Sez. 3 n. 24240 del 30.07.2026)
DiRedazione 22/08/202622/08/2026

In tema di contratti a formazione progressiva, l’accertamento della conformità dell’accettazione alla proposta impone al giudice di merito di indagare la concordanza voluta dalla legge, attraverso l’interpretazione complessiva degli atti e del comportamento delle parti, potendo la condizione sospensiva riferirsi anche al progetto di massima originariamente predisposto, se risulti elemento essenziale dell’interesse negoziale.

Leggi di più Contratto a formazione progressiva: accertamento della volontà delle parti e condizione sospensiva (Cass. civ. Sez. 3 n. 24240 del 30.07.2026)
Diritto Tributario | TUIR

Consolidato fiscale: deduzione interessi inesistenti e autonomia dei periodi d’imposta (Cass. civ. Sez. 5 n. 24249 del 30.07.2026)
DiRedazione 22/08/202622/08/2026

In tema di consolidato fiscale, l’Ufficio può recuperare a tassazione componenti negativi inesistenti anche se specularmente indicati come positivi dalla consolidante, restando ferma l’autonomia impositiva di ciascun periodo d’imposta e l’assenza di un obbligo di sospensione in pendenza di giudizio su annualità diverse.

Leggi di più Consolidato fiscale: deduzione interessi inesistenti e autonomia dei periodi d’imposta (Cass. civ. Sez. 5 n. 24249 del 30.07.2026)
Diritto del Lavoro

Trattamento economico segretario comunale in disponibilità: non spetta la retribuzione della fascia superiore senza incarico (Cass. civ. Sez. L n. 24247 del 30.07.2026)
DiRedazione 22/08/202622/08/2026

L’iscrizione del segretario comunale alla fascia professionale superiore non costituisce di per sé titolo per percepire il trattamento economico corrispondente, che resta invece correlato all’effettivo conferimento di un incarico presso un ente della fascia medesima. In posizione di disponibilità, il segretario conserva solo il trattamento economico in godimento presso l’ultima sede di servizio.

Leggi di più Trattamento economico segretario comunale in disponibilità: non spetta la retribuzione della fascia superiore senza incarico (Cass. civ. Sez. L n. 24247 del 30.07.2026)
Diritto Commerciale

Cessione d’azienda e modifica oggetto sociale: inefficacia per carenza di potere dell’amministratore (Cass. civ. Sez. 3 n. 24244 del 30.07.2026)
DiRedazione 22/08/202622/08/2026

La cessione dell’unica azienda sociale, che comporta la sostanziale modificazione dell’oggetto sociale, deve essere deliberata dall’assemblea ex art. 2479, comma 2, n. 5, c.c.; in mancanza, l’atto è inefficace per carenza di potere rappresentativo (falsus procurator) e l’inefficacia è opponibile ai terzi acquirenti, atteso il principio resoluto iure dantis resolvitur ius accipientis.

Leggi di più Cessione d’azienda e modifica oggetto sociale: inefficacia per carenza di potere dell’amministratore (Cass. civ. Sez. 3 n. 24244 del 30.07.2026)
Avvocato

Compenso dell’avvocato: l’accordo verbale è nullo e non può essere provato per testimoni (Cass. civ. Sez. 2 n. 24233 del 29.07.2026)
DiRedazione 22/08/202622/08/2026

Ai sensi dell’art. 2233 c.c., l’accordo sul compenso professionale tra avvocato e cliente deve essere stipulato per iscritto a pena di nullità e non può essere provato per testimoni; in mancanza, il compenso va liquidato secondo i parametri del D.M. n. 55/2014.

Leggi di più Compenso dell’avvocato: l’accordo verbale è nullo e non può essere provato per testimoni (Cass. civ. Sez. 2 n. 24233 del 29.07.2026)
Diritto del Lavoro

Servizio mensa nel comparto sanità: spetta ai turnisti, anche notturni, e la prescrizione è decennale (Cass. civ. Sez. L n. 24231 del 29.07.2026)
DiRedazione 22/08/202622/08/2026

Nel comparto sanità, il diritto al servizio mensa o alle modalità sostitutive spetta a tutti i lavoratori che prestino attività per almeno sei ore continuative, inclusi i turnisti e i notturni. La relativa pretesa ha natura risarcitoria e si prescrive in dieci anni, non essendo applicabile il termine quinquennale previsto per i crediti retributivi.

Leggi di più Servizio mensa nel comparto sanità: spetta ai turnisti, anche notturni, e la prescrizione è decennale (Cass. civ. Sez. L n. 24231 del 29.07.2026)
Diritto Commerciale | Diritto del Lavoro

Compensi all’avvocato comunale: onere della prova e limiti di bilancio (Cass. civ. Sez. L n. 24230 del 29.07.2026)
DiRedazione 22/08/202627/08/2026

Il diritto del dipendente avvocato comunale ai compensi professionali per cause concluse con compensazione delle spese sorge nei limiti dello stanziamento di bilancio e del trattamento economico complessivo, elementi costitutivi della domanda il cui onere di allegazione e prova grava sul ricorrente.

Leggi di più Compensi all’avvocato comunale: onere della prova e limiti di bilancio (Cass. civ. Sez. L n. 24230 del 29.07.2026)
Codice di procedura civile

Comunelle carsiche: non assoggettabilità a usi civici e vincolo del giudicato (Cass. civ. Sez. 2 n. 24227 del 29.07.2026)
DiRedazione 22/08/202622/08/2026

Le comunelle dell’altopiano carsico-triestino, quali enti esponenziali di domini collettivi, non sono assoggettabili a usi civici. L’accertamento della loro titolarità sui beni, una volta definito con sentenza passata in giudicato, non può essere rimesso in discussione in sede di rinvio.

Leggi di più Comunelle carsiche: non assoggettabilità a usi civici e vincolo del giudicato (Cass. civ. Sez. 2 n. 24227 del 29.07.2026)
Codice di procedura civile

Convalida delle misure alternative al trattenimento: inammissibile il ricorso per cassazione se le censure sono nuove (Cass. civ. Sez. 1 n. 24224 del 29.07.2026)
DiRedazione 22/08/202622/08/2026

In sede di ricorso per cassazione avverso il decreto di convalida delle misure alternative al trattenimento, il ricorrente che deduce circostanze di fatto non esaminate dal giudice di merito ha l’onere di indicare specificamente in quale atto del giudizio precedente le abbia tempestivamente dedotte, pena l’inammissibilità della censura per novità.

Leggi di più Convalida delle misure alternative al trattenimento: inammissibile il ricorso per cassazione se le censure sono nuove (Cass. civ. Sez. 1 n. 24224 del 29.07.2026)
Successioni e Donazioni

Usucapione: domanda nuova in appello se muta il bene oggetto della pretesa e onere della prova (Cass. civ. Sez. 2 n. 24252 del 30.07.2026)
DiRedazione 22/08/202622/08/2026

È nuova in appello la domanda di usucapione che, da quota indivisa del sottotetto, si trasformi in proprietà esclusiva di una porzione determinata. Il giudice di merito può legittimamente negare l’ammissione di capitoli di prova valutativi o generici, e la condanna ex art. 96 c.p.c. presuppone un comportamento processuale gravemente colposo, la cui sussistenza è insindacabile in sede di legittimità se adeguatamente motivata.

Leggi di più Usucapione: domanda nuova in appello se muta il bene oggetto della pretesa e onere della prova (Cass. civ. Sez. 2 n. 24252 del 30.07.2026)