Confisca per equivalente: il ricorso va qualificato come opposizione al giudice dell’esecuzione (Cass. pen. Sez. I n. 19344 del 23.05.2025)
Principi di diritto (Massima)
Avverso il provvedimento con cui il giudice dell’esecuzione decide sulla richiesta di confisca per equivalente — adottato de plano ai sensi dell’art. 676 cod. proc. pen. ovvero all’esito del procedimento ex art. 666 cod. proc. pen. — il rimedio esperibile è l’opposizione a norma dell’art. 667, comma quarto, cod. proc. pen., richiamato dall’art. 672 cod. proc. pen., davanti allo stesso giudice dell’esecuzione. Il ricorso per cassazione proposto avverso tale provvedimento va pertanto qualificato come opposizione e gli atti vanno trasmessi al giudice dell’esecuzione, che ha cognizione piena delle doglianze e può esaminare tutte le questioni non sottoponibili al giudice di merito. Il giudice di legittimità, privo di tale cognizione, non può decidere nel merito.
Il Fatto
Il giudice dell’esecuzione, decidendo sulla richiesta dell’ufficio recupero crediti, aveva determinato ai sensi dell’art. 85-bis d.P.R. n. 309/1990 il valore dello stupefacente sequestrato, quantificandolo in una somma di denaro ascritta al condannato per il reato in materia di stupefacenti, con sentenza resa ai sensi dell’art. 444 cod. proc. pen. e divenuta irrevocabile.
Il condannato ha proposto ricorso per cassazione avverso quel provvedimento, articolando due motivi: con il primo ha dedotto l’inosservanza e l’erronea applicazione degli artt. 240-bis cod. pen. e 85-bis d.P.R. n. 309/1990, sostenendo l’inapplicabilità della confisca per equivalente in ragione di un precedente sequestro di somma e sostanza; con il secondo ha lamentato il vizio di motivazione nella determinazione del valore dello stupefacente, asseritamente priva di criteri oggettivi.
La Motivazione della Corte
La Corte ha rilevato anzitutto un problema di qualificazione del rimedio. Il ricorso deve essere qualificato come opposizione. Il provvedimento impugnato ha deciso in merito alla richiesta di confisca per equivalente e, secondo la consolidata giurisprudenza di legittimità, avverso di esso è previsto uno specifico mezzo di reclamo.
Tale mezzo è costituito dall’opposizione disciplinata dall’art. 667, comma quarto, cod. proc. pen., espressamente richiamato dall’art. 672 cod. proc. pen., da proporsi dinanzi allo stesso giudice dell’esecuzione. La regola vale in ogni caso, sia che il provvedimento sia stato adottato de plano ex art. 676 cod. proc. pen., sia che sia stato reso all’esito del procedimento ex art. 666 cod. proc. pen.
Il procedimento di opposizione introduce un giudizio che deve svolgersi con l’osservanza delle norme di garanzia del contraddittorio e dei diritti della difesa, secondo lo schema dell’art. 666 cod. proc. pen. La Corte sottolinea la differenza di posizione tra il giudice dell’esecuzione e il giudice di legittimità: il primo ha cognizione piena delle doglianze ed è il giudice deputato a esaminare tutte le questioni che il ricorrente non ha potuto sottoporre a un giudice di merito.
La ragione di questa architettura risiede nella peculiarità della materia, in relazione alla quale il legislatore ha previsto la fase dell’opposizione proprio per consentire un esame pieno nel merito. Il principio è già affermato da Sez. I n. 28045 del 10/07/2007, Rv. 236903-01. Ne consegue che il giudice di legittimità non può pronunciarsi sulle censure, ma deve trasmettere gli atti al giudice dell’esecuzione per l’ulteriore corso.
In applicazione di tale principio la Corte ha disposto la trasmissione degli atti al GIP del Tribunale di Macerata, in funzione di giudice dell’esecuzione. La conclusione del Procuratore generale, che aveva chiesto l’annullamento con rinvio, risulta quindi superata dalla qualificazione del rimedio: la pronuncia non annulla nel merito, ma riqualifica l’impugnazione e rimette gli atti al giudice competente.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 240-bis c.p. – Confisca in casi particolari
- Art. 444 c.p.p. – Applicazione della pena su richiesta
- Art. 666 c.p.p. – Procedimento di esecuzione
- Art. 667 c.p.p. – Dubbio sull'identità fisica della persona detenuta
- Art. 672 c.p.p. – Applicazione dell'amnistia e dell'indulto
- Art. 676 c.p.p. – Altre competenze