Contributi Enpav: ogni annualità è rapporto autonomo, no giudicato esterno (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 23921 del 26.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di obbligazioni contributive previdenziali, la diversità dei periodi di debenza, pur nell’identità dei termini di riferimento e di connotazione del rapporto, fa configurare quali distinti i rapporti contributivi ad essi afferenti. Ne consegue che il giudicato esterno formatosi su una determinata annualità non preclude il riesame delle annualità successive, delle quali non si sono ancora realizzati tutti i presupposti. La maggiorazione contributiva prevista dall’art. 12, comma 1, legge n. 136/1991 è dovuta soltanto sui corrispettivi percepiti dai veterinari nell’esercizio dell’attività libero-professionale, compresa quella intra moenia ed extra moenia, e non sui corrispettivi tariffari dovuti direttamente agli enti pubblici per prestazioni istituzionali rese mediante veterinari dipendenti. Il regolamento di attuazione dello statuto dell’ente previdenziale non può derogare alla legge ampliando la base imponibile.
Il Fatto
L’ente nazionale di previdenza dei veterinari agiva in giudizio per ottenere dalla azienda sanitaria il pagamento del contributo soggettivo annuo e del contributo integrativo del 2%, riferito anche ai corrispettivi delle prestazioni rese dai veterinari dipendenti della struttura. Un precedente giudizio, definito con sentenza del 1999 confermata in appello nel 2004 e non più impugnata, aveva accertato l’obbligo contributivo per le annualità allora contestate; sulla base di tale statuizione la struttura aveva versato il contributo fino al febbraio 2009, cessando poi i versamenti per la parte relativa alle prestazioni dei propri dipendenti.
Il tribunale e, in sede di gravame, la Corte d’appello rigettavano la domanda. I giudici di merito escludevano la sussistenza di un giudicato esterno, avendo il precedente giudizio ad oggetto annualità diverse, e ritenevano non soggetti al contributo i redditi percepiti in esecuzione del rapporto organico con la struttura sanitaria, restando assoggettati soltanto i corrispettivi dell’attività libero-professionale dei veterinari.
La Motivazione della Corte
La Cassazione respinge il ricorso articolato in quattro motivi. Sul primo motivo, la Corte ribadisce che ogni annualità contributiva costituisce un distinto rapporto, con la conseguenza che il giudice non può stabilire con efficacia di giudicato l’interpretazione delle norme per periodi futuri, rispetto ai quali non si sono ancora realizzati tutti i presupposti dell’obbligo. La specificità dell’obbligazione contributiva impedisce di estendere gli effetti del giudicato oltre il periodo considerato. La Corte si allinea all’orientamento delle Sezioni Unite n. 10933/1997 e a Cass. n. 7981/2016 e n. 30853/2021, prendendo espressamente le distanze dagli arresti che valorizzano i rapporti giuridici di durata, i quali si riferiscono a un unico rapporto e non a una pluralità di rapporti formatisi in relazione a distinte annualità.
Quanto al secondo motivo, i giudici di legittimità confermano l’interpretazione della legge n. 136/1991: la maggiorazione contributiva è dovuta esclusivamente sui corrispettivi dell’attività libero-professionale, anche nella forma intra moenia ed extra moenia esercitata dai veterinari dipendenti, e non sui corrispettivi tariffari dovuti direttamente agli enti pubblici per prestazioni istituzionali. Richiamano sul punto Cass. n. 14254/2012 e n. 161/2009, rilevando che la Corte territoriale ha correttamente applicato tale soluzione.
Il terzo motivo è dichiarato inammissibile, perché non si confronta con la statuizione dei giudici di merito secondo cui non è l’appartenenza del lavoratore alla categoria dei dipendenti a sottrarlo al contributo, quanto la natura e la finalità dell’attività espletata in coincidenza con il fine istituzionale dell’ente di appartenenza. La diversità di disciplina non genera quindi alcuna disparità di trattamento. La Corte osserva che il datore di lavoro pubblico versa i contributi previdenziali connessi al rapporto di lavoro, mentre il sistema solidaristico dell’ente si fonda sulla componente libero-professionale del veterinario.
Sul quarto motivo, la Cassazione esclude che il regolamento di attuazione dello statuto dell’ente possa derogare alla legge: il rispetto della gerarchia delle fonti impedisce di ampliare le prestazioni sulle quali va versato il contributo integrativo, uniformando situazioni oggettivamente diverse. Il ricorso è rigettato, con condanna alle spese e con l’attestazione dei presupposti per il versamento dell’ulteriore contributo unificato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.