Droga, lieve entità esclusa dalla capacità di diffusione sul mercato (Cass. pen. Sez. VII n. 13759 del 08.04.2025)
Principi di diritto (Massima)
L’accertamento della lieve entità del fatto, ai fini della configurabilità della fattispecie di cui all’art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309/1990, implica una valutazione complessiva degli elementi della fattispecie concreta. Spetta al giudice di merito dimostrare di avere vagliato tutti gli aspetti normativamente rilevanti e spiegare le ragioni della ritenuta prevalenza eventualmente riservata soltanto ad alcuni di essi. La capacità di diffusione sul mercato degli stupefacenti, desumibile dal quantitativo sequestrato, dalla disponibilità di sostanze di diversa natura e dall’organizzazione dello smercio, è incompatibile con la nozione di minima offensività. Il sindacato di legittimità non può sostituire la valutazione di merito quando la motivazione è logica e coerente.
Il Fatto
Due imputati sono stati ritenuti responsabili, nelle conformi sentenze di merito, del reato di cui all’art. 73, comma 1, d.P.R. n. 309/1990. La Corte d’appello di Catania, con sentenza del 09.10.2024, ha confermato la condanna.
Avverso tale pronuncia i difensori hanno proposto ricorso per cassazione. Un ricorrente ha dedotto l’erronea qualificazione giuridica del fatto, da ricondurre alla fattispecie del comma 5. L’altro ha censurato la mancata applicazione della medesima disposizione, oltre al difetto di motivazione sulla determinazione della pena e sul mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche.
La Motivazione della Corte
La Corte ha esaminato congiuntamente il motivo del primo ricorrente e il primo motivo del secondo, entrambi incentrati sulla asserita riconducibilità del fatto alla fattispecie attenuata. I rilievi difensivi sono stati giudicati palesemente versati in fatto, tendenti ad avvalorare una diversa ricostruzione della vicenda a fronte di una motivazione logica e coerente.
I giudici di merito hanno negato la ricorrenza della lieve entità sulla base di una serie di elementi: il quantitativo della sostanza in sequestro, la rilevante somma di danaro posseduta, la custodia dello stupefacente in un locale dedicato allo smercio e non coincidente con l’abitazione, la realizzazione di un impianto di videosorveglianza, la disponibilità di sostanze di diversa natura, l’insediamento in una zona ad alto tasso malavitoso.
A tali elementi è stata attribuita rilevanza preponderante, in quanto indicativi di una capacità di diffusione sul mercato non compatibile con la nozione di minima offensività. La Corte ha richiamato il principio enunciato dalle Sezioni Unite n. 51063 del 27/09/2018, secondo cui l’accertamento della lieve entità implica una valutazione complessiva degli elementi della fattispecie concreta.
Quanto al trattamento sanzionatorio, la doglianza sulla mancata concessione delle attenuanti generiche con giudizio di prevalenza è stata ritenuta manifestamente infondata. Alla concessione del beneficio osta l’aggravante della recidiva ex art. 99, comma 4, cod. pen. I ricorsi sono stati pertanto dichiarati inammissibili, con condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.