Notifica PEC da indirizzo non registrato valida se il destinatario si costituisce (Cass. civ. Sez. V n. 34307 del 28.12.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di notificazione a mezzo PEC, la notifica eseguita utilizzando un indirizzo di posta elettronica istituzionale rinvenibile sul sito internet del mittente, ma non risultante nei pubblici elenchi degli indirizzi digitali, non è nulla ove abbia comunque consentito al destinatario di svolgere compiutamente le proprie difese, senza alcuna incertezza in ordine alla provenienza e all’oggetto dell’atto. La regola di cui all’art. 3-bis, comma 1, della l. n. 53 del 1994 detta un principio generale riferito alle sole notifiche eseguite dagli avvocati e richiede una maggiore rigidità formale per l’individuazione dell’indirizzo del destinatario, non anche del mittente. Nel giudizio tributario di legittimità, il motivo che censura la declaratoria di invalidità della notifica della cartella di pagamento è fondato e assorbe le ulteriori doglianze, con conseguente cassazione con rinvio della sentenza impugnata.
Il Fatto
La contribuente era destinataria di una cartella di pagamento per debiti tributari, emessa all’esito di una sentenza di secondo grado divenuta definitiva. Avversava l’atto impositivo con plurimi motivi, senza trovare accoglimento davanti al giudice di prossimità.
La sentenza era poi riformata in appello, con annullamento dell’atto esattivo fondato sul motivo della mancata notifica da casella PEC indicata nei pubblici registri degli indirizzi digitali. Avverso tale pronuncia l’Agenzia delle entrate propone ricorso per cassazione, articolando due motivi; la contribuente resiste con tempestivo controricorso.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo denuncia la violazione e falsa applicazione dell’art. 3-bis, comma 1, della l. 21 gennaio 1994, n. 53, in combinato disposto con l’art. 26, comma 2, del d.P.R. 29 settembre 1973, n. 602. L’Agenzia sostiene che il giudice d’appello ha erroneamente dichiarato invalida la notificazione della cartella eseguita a mezzo PEC da un indirizzo non registrato come riferito all’agente della riscossione.
Il secondo motivo prospetta la violazione dell’art. 156, terzo comma, cod. proc. civ., in una con l’art. 26, comma quinto, del d.P.R. n. 602 del 1973: il giudice d’appello non avrebbe rilevato l’intervenuta sanatoria dell’invalidità della notifica eseguita.
La Corte ritiene il primo motivo fondato ed assorbente. Le argomentazioni della difesa di parte privata non scalfiscono le ragioni già affermate dalla Suprema Corte con l’arresto a Sezioni Unite n. 15979/2022, confermato fino a Cass. T. n. 16719/2025.
Secondo tale indirizzo, in tema di notificazione a mezzo PEC, la notifica effettuata utilizzando un indirizzo di posta elettronica istituzionale, rinvenibile sul sito internet del mittente ma non risultante nei pubblici elenchi, non è nulla ove abbia comunque consentito al destinatario di svolgere compiutamente le proprie difese, senza incertezza sulla provenienza e sull’oggetto dell’atto.
La Corte chiarisce la portata della regola formale: la più stringente disciplina di cui all’art. 3-bis, comma 1, della l. n. 53 del 1994 detta un principio generale riferito alle sole notifiche eseguite dagli avvocati e, ai fini della notifica nei confronti della P.A., può essere utilizzato anche l’Indice di cui all’art. 6-ter del d.lgs. n. 82 del 2005. La maggiore rigidità formale in tema di notifiche digitali è richiesta per l’individuazione dell’indirizzo del destinatario, soggetto passivo a cui è associato l’onere di tenuta diligente del proprio casellario, non anche del mittente.
Il primo motivo assorbe in sé le doglianze del secondo. La sentenza è quindi cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Lazio, in diversa composizione, perché si uniformi ai principi espressi, provvedendo anche sulle spese del giudizio di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.