Opposizione a decreto liquidazione spese di giustizia con termine semestrale art 327 (Cass. civ. Sez. II n. 2636 del 29.01.2024)
Principi di diritto (Massima)
L’opposizione avverso il decreto di liquidazione del compenso al difensore di soggetto ammesso al patrocinio a spese dello Stato, disciplinata dall’art. 15 del d.lgs. n. 150 del 2011 e regolata dal rito sommario, è soggetta al termine di trenta giorni dalla comunicazione o notificazione del provvedimento, secondo il rinvio all’art. 702-quater cod. proc. civ. operato dall’art. 170 d.P.R. n. 115 del 2002. Ove tale comunicazione o notificazione manchi, resta applicabile il termine semestrale di cui all’art. 327, comma 1, cod. proc. civ., con decorrenza dalla pubblicazione del decreto, trattandosi di provvedimento a carattere decisorio e definitivo. La comunicazione di cancelleria si perfeziona con l’ingresso dell’atto nella sfera di conoscibilità del destinatario, anche mediante forme equipollenti a quelle previste dall’art. 136 cod. proc. civ.
Il Fatto
Il giudice monocratico del Tribunale di Roma aveva liquidato, con decreto del 31.07.2018, il compenso dovuto a un difensore per l’attività di patrocinio svolta in favore di un cittadino extracomunitario nell’ambito di un procedimento di protezione internazionale, ponendo il relativo onere a carico dell’erario. La Procura della Repubblica impugnava quel decreto, contestando la natura fittizia o comunque insignificante dell’attività defensionale, desunta dalla serialità dei ricorsi presentati dal professionista.
Il Tribunale di Roma, in sede di opposizione, la dichiarava inammissibile per tardività. Il giudice riteneva che l’annotazione «a visto P.M.», apposta sul decreto in data 10.10.2018, pur non certificando l’effettiva conoscenza dell’atto in quella data, dimostrasse la successiva trasmissione del fascicolo all’ufficio competente della Procura e dunque l’ingresso del provvedimento nella sfera di conoscibilità del destinatario. Su questa base, e invocando il principio della vicinanza della prova, addossava all’opponente l’onere di dimostrare che la comunicazione era intervenuta nei trenta giorni precedenti il deposito del ricorso. La Procura ricorreva allora per cassazione con due motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte dichiara il ricorso inammissibile sotto un duplice e autonomo profilo. Anzitutto rileva la violazione dell’art. 366, comma 1, n. 3), cod. proc. civ.: dopo l’indicazione dell’ordinanza impugnata in epigrafe, il ricorso passa immediatamente alla formulazione dei motivi, senza la prescritta sommaria esposizione dei fatti di causa, sostanziali e processuali, né delle vicende dei gradi precedenti. Tale carenza impedisce una conoscenza chiara e completa del thema decidendum.
Il ricorso, inoltre, non supera lo scrutinio di cui all’art. 360-bis, n. 1), cod. proc. civ., poiché il Tribunale ha deciso la questione di diritto in modo conforme all’interpretazione della Corte, sia pure con motivazione in parte da correggere. Il collegio ricostruisce allora il regime dei termini. A norma dell’art. 84 d.P.R. n. 115 del 2002, il decreto di pagamento del compenso al difensore è comunicato al difensore e alle parti, compreso il Pubblico Ministero, ed è opponibile ai sensi dell’art. 170; l’opposizione è disciplinata dall’art. 15 del d.lgs. n. 150 del 2011, che la devolve al capo dell’ufficio cui appartiene il magistrato che ha emesso il provvedimento.
Poiché l’opposizione è regolata dal rito sommario, il decreto di liquidazione va equiparato all’ordinanza del giudice monocratico, appellabile ex art. 702-quater cod. proc. civ.. Ne deriva l’applicabilità del termine di trenta giorni dalla comunicazione o notificazione, secondo l’insegnamento della Corte cost. n. 106/2016. In assenza di comunicazione o notificazione, opera invece il termine lungo semestrale ex art. 327 cod. proc. civ. dalla pubblicazione, applicabile a tutti i provvedimenti a carattere decisorio e definitivo (Cass. n. 16893 del 2018; Cass. n. 32961 del 2019; Cass. n. 5990 del 2020; Cass. Sez. Un. n. 28975 del 2022).
La Corte conforta la conclusione con la giurisprudenza costituzionale: la Corte cost. n. 297/2008 ha ritenuto che il termine semestrale realizzi un ragionevole bilanciamento tra certezza delle situazioni giuridiche e diritto di difesa ex art. 24 Cost.; la Corte cost. n. 106/2016 ha chiarito che proprio il termine semestrale sopperisce all’esigenza di evitare che l’opposizione resti sottratta a qualsiasi termine ove manchi la comunicazione.
Alla luce di tali principi, la tardività dell’opposizione resta comunque accertata: il decreto del 31.07.2018, annotato «a visto PM» il 10.10.2018, fu opposto solo il 06.10.2020, ben oltre il semestre dalla pubblicazione, pur con l’aggiunta della sospensione feriale. Nulla è disposto sulle spese, essendo il ricorso proposto dalla Procura, organo propulsore dell’attività giurisdizionale, per la quale è esclusa la condanna nonostante la soccombenza, e non essendovi stata attività difensiva degli intimati. Non ricorrono i presupposti per il raddoppio del contributo ex art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 136 c.p.c. – Comunicazioni
- Art. 327 c.p.c. – Decadenza dall'impugnazione
- Art. 360-bis c.p.c. – Inammissibilità del ricorso
- Art. 366 c.p.c. – Contenuto del ricorso
- Art. 702-quater c.p.c. – Articolo abrogato dal d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, come modificato dalla l. 29 dicembre 2022, n. 197