Accertamento sintetico, prova contraria e obbligo di esame degli estratti conto (Cass. civ. Sez. V n. 27984 del 28.10.2026)
Principi di diritto (Massima)
In tema di accertamento sintetico ex art. 38 d.P.R. n. 600/1973, il contribuente che deduca di aver sostenuto le spese contestate con ulteriori redditi è onerato della prova contraria sulla disponibilità, sull’entità e sulla durata del possesso degli stessi, ma non deve dimostrarne l’utilizzo diretto: è sufficiente la produzione di documenti, quali gli estratti conto bancari, dai quali emergano elementi sintomatici del fatto che ciò sia accaduto o sia potuto accadere. Il giudice di merito che ometta l’esame di tali allegazioni probatorie altera illegittimamente il regime probatorio e la sentenza è cassata con rinvio. La censura di insufficienza della motivazione non è più ammissibile dopo la riformulazione dell’art. 360 n. 5 c.p.c., restando il sindacato di legittimità circoscritto al minimo costituzionale.
Il Fatto
Il contribuente impugnava un avviso di accertamento con il quale, per l’anno 2010, l’Amministrazione finanziaria aveva determinato ex art. 38, comma 4, d.P.R. n. 600/1973 un reddito non dichiarato, in relazione al pagamento del premio di una polizza assicurativa e all’acquisto di un immobile.
La CTP rigettava il ricorso. La CTR della Campania, in parziale riforma, riteneva validamente supportate le deduzioni del ricorrente limitatamente alla somma corrispondente agli utili della società allo stesso imputati ex art. 5 d.P.R. n. 917/1986. L’Agenzia delle Entrate ricorreva per cassazione con due motivi; il contribuente resisteva con controricorso e ricorso incidentale.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo del ricorso principale addebita alla CTR di aver accolto il ricorso nonostante il contribuente non avesse fornito prova che le spese fossero state sostenute con redditi diversi. La Corte lo ritiene infondato: la censura non si confronta con la ratio decidendi, imperniata sul riconoscimento in sede precontenziosa, da parte dell’Amministrazione, di una provvista derivante dall’imputazione degli utili della società. L’Agenzia, senza negare tale pregresso riconoscimento, finisce per obliterare l’elemento decisivo sul quale la CTR ha fondato la valutazione dell’avvenuto assolvimento della prova contraria.
Il secondo motivo deduce la nullità della sentenza per violazione degli artt. 136 c.p.c. e 36 d.lgs. n. 546/1992, per non aver la CTR specificato le prove e le argomentazioni del contribuente. Anche tale motivo è infondato. Dopo la riformulazione dell’art. 360 n. 5 c.p.c. disposta dall’art. 54 d.l. n. 83/2012, non sono più ammissibili le censure di insufficienza della motivazione: il sindacato di legittimità attiene all’esistenza in sé della motivazione e alla sua coerenza, restando circoscritto al rispetto del minimo costituzionale richiesto dall’art. 111, sesto comma, Cost. e dall’art. 132 n. 4 c.p.c., la cui violazione è deducibile ex art. 360 n. 4 c.p.c. solo se la motivazione sia totalmente mancante o meramente apparente, si fondi su un contrasto irriducibile o risulti perplessa e incomprensibile. Nel caso di specie la motivazione supera tale soglia e consente di cogliere le ragioni della decisione.
L’unico motivo del ricorso incidentale è invece fondato. Richiamando Cass., n. 10310/2024, la Corte ribadisce che il contribuente è onerato della prova contraria sulla disponibilità, sull’entità e sulla durata del possesso dei redditi dedotti e che, pur non dovendo dimostrarne l’utilizzo diretto, è tenuto a produrre documenti, quali gli estratti conto bancari, dai quali emergano elementi sintomatici della provenienza non evasiva delle somme.
Il contribuente ha elencato una serie di documenti prodotti nel giudizio di merito, che la CTR non mostra di aver tenuto in alcun conto, asserendo che non si specifica e non si dimostra adeguatamente quali somme provenissero da utili distribuiti e quali da finanziamenti. In tal modo il giudice di merito è venuto meno all’esame nel merito delle allegazioni probatorie, alterando il regime probatorio delineato dall’art. 38 d.P.R. n. 600/1973. Il ricorso principale è rigettato, quello incidentale accolto, con cassazione con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Campania, in diversa composizione, anche per la liquidazione delle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 132 c.p.c. – Contenuto della sentenza
- Art. 136 c.p.c. – Comunicazioni
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso